All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: contact
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: contact
to contact
kontaktieren
berühren [Drähte etc.]
verbinden
anknüpfen
Fühlung nehmen mit
Verbindung aufnehmen
kontaktenspec.
to contact sb.
jdn. kontaktieren
jdn. berühren
sich an jdn. wenden
mit jdm. Kontakt aufnehmen
mit jdm. Verbindung aufnehmen
sich mit jdm. ins Benehmen setzen [Amtsdeutsch]
contact
Kontakt {m}
Umgang {m} [gesellschaftlich]
Berührung {f}
Ansprechpartner {m}
Berühren {n}
Verbindung {f}
Beziehung {f}
Fühlung {f}
Kontaktmann {m}
Kontaktperson {f}
Fühlungnahme {f}
contact [coll.] [contact lens]
Kontaktlinse {f}MedTech.optics
contact [female]
Ansprechpartnerin {f}
Contact us [page title on websites]
Kontakt [als Bestandteil einer Website]comp.
contact-free {adj}
berührungslos
contact-induced {adj}
kontaktinduziertling.
contact-linguistic {adj}
kontaktlinguistischling.sociol.
contact-sensitive {adj}
kontaktsensitivtech.
non-contact {adj}
kontaktfreielectr.
kontaktlostech.
berührungslostech.
berührungsfreitech.
please contact
bitte nimm Kontakt auf
to break contact
Kontakt öffnen
Kontakt abbrechen
Kontakt unterbrechen
den Strom abschaltenelectr.
to contact sb.'s spirit
mit jds. Geist in Verbindung tretenesot.
to establish contact
Kontakt aufnehmen
to make contact
Kontakt aufnehmen
Kontakt herstellen
Kontakt schließen
to reestablish contact
wieder Kontakt aufnehmen
(contact) chatter
Kontaktprellen {n}
abnormal contact
mechanischer Kontakt {m} [bei einer Verwerfung]geol.
air contact
Luftkontakt {m}
alarm contact
Alarmkontakt {m}
Alarmauslöser {m}
amicable contact
freundschaftlicher Kontakt {m}
arcing contact
Kurzschlusskontakt {m}
Abbrennstück {n}electr.
auxiliary contact
Hilfskontakt {m}electr.
bad contact
schwacher Kontakt {m}
blade contact
Messerkontakt {m}
bodily contact
Körperkontakt {m}
body contact
Tuchfühlung {f}
Körperkontakt {m}
break contact
Unterbrecherkontakt {m}
Ruhekontakt {m} [Öffner]
Trennkontakt {m}electr.
Öffnungskontakt {m}electr.
break contact [IEC 60050]
Öffner {m} [IEC 60050]electr.
Ausschaltkontakt {m} [IEC 60050]electr.
breaker contact
Unterbrecherkontakt {m}electr.
business contact
Geschäftskontakt {m}
Geschäftsverbindung {f}econ.
central contact
Mittenkontakt {m}photo.
changeover contact
Umschaltekontakt {m}
Wechselkontakt {m}electr.
Umschaltkontakt {m}electr.
close contact
enger Kontakt {m}
enge Verbindung {f}
conductor contact
Leitschiene {f}rail
connecting contact
Anschlusskontakt {m}
contact (person)
Ansprechperson {f}
contact abroad
Auslandskontakt {m}
contact ad
Kontaktanzeige {f}
contact address
Kontaktadresse {f}
Kontaktanschrift {f} [Adresse]
contact adhesive
Kontaktkleber {m}
Kontaktklebstoff {m}
contact agent
Kontaktmittel {n}
contact allergy
Kontaktallergie {f}med.
contact angle
Randwinkel {m}
Kontaktwinkel {m}
Aufschlagwinkel {m}
contact anxiety [physical or social]
Kontaktangst {f}
contact area
Kontaktgebiet {n}
Kontaktfläche {f}
Aufstandsfläche {f}
Berührungsfläche {f}
Kontaktbereich {m} [auch {n}]
Belastungsfläche {f}med.
Approximalbereich {m}dent.
contact area [rare] [coupling surface, footprint]
Ankoppelfläche {f} [Ultraschallsonde]materialMedTech.
contact arrangement
Kontaktanordnung {f}electr.
contact bank
Kontaktbank {f}electr.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers