dict.cc dictionary :: coolant :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: coolant

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» CoO | cool | coolant

NOUN

a coolant | coolants

coolant: Kühlflüssigkeit {f}
Kühlwasser {n} [zur Motorkühlung]
Kühlmittel {n}MedTech.tech.
kühlendes Mittel {n}
air coolant: Luftkühlmittel {n}tech.
coolant circuit: Kühlmittelkreislauf {m} [System]
coolant circulation: Kühlmittelumlauf {m}
Kühlmittelkreislauf {m} [Vorgang]
coolant delivery: Kühlmittelzuführung {f}
coolant duct: Kühlkanal {m} [z. B. in Zylinderkopf]
Wasserkanal {m} [z. B. in Zylinderkopf]
Kühlwasserkanal {m} [Maschinenbau, Motortechnik]
coolant hose: Kühlwasserschlauch {m}tech.
coolant jacket: Kühlwassermantel {m}
Kühlmittelmantel {m}
coolant loss: Kühlmittelverlust {m}engin.
coolant mist: Kühlnebel {m}
coolant motor: Kühlmittelmotor {m}
coolant nozzle: Kühlmitteldüse {f}
coolant passage: Kühlkanal {m} [z. B. in Zylinderkopf]
Wasserkanal {m} [z. B. in Zylinderkopf]
Kühlwasserkanal {m} [Maschinenbau, Motortechnik]
coolant pipe: Kühlmittelleitung {f}
coolant pump: Kühlmittelpumpe {f}
Kühlflüssigkeitspumpe {f}
Wasserpumpe {f} [für Motorkühlmittel]tech.
coolant reservoir: Kühlmittelbehälter {m}
Kühlmittelvorratsbehälter {m}
coolant return: Kühlmittelrücklauf {m}
coolant spray: Kältespray {m} {n}
coolant stabilisation [Br.]: Kühlmittelstabilisierung {f}
coolant stabilization: Kühlmittelstabilisierung {f}
coolant supply: Kühlmittelzuführung {f}
coolant system: Kühlsystem {n} [z. B. eines Kernreaktors]
coolant tank: Kühlmittelbehälter {m}
coolant temperature: Kühlmitteltemperatur {f}
Kühlflüssigkeitstemperatur {f}
coolant tube: Kühlmittelrohr {n}tech.
engine coolant: Kühlmittel {n}
Kühlwasser {n}
Motorkühlmittel {n}
Kühlflüssigkeit {f}
lubricating coolant: Kühlschmierstoff {m} [Zerspanungstechnik]
Kühlschmiermittel {n} [Zerspanungstechnik]tech.
primary coolant: Primärkühlmittel {n}nucl.
Kühlmittel {n} des Primärkreislaufsnucl.
reactor coolant: Reaktorkühlmittel {n}nucl.
Kühlmittel {n} des Primärkreislaufsnucl.
spray coolant: Spray- / Wasserkühlung {f} [Kühlung mit einem Gemisch aus Luft und Wasser]dent.
water coolant: Wasserkühlmittel {n}
coolant (water) pressure: Kühlwasserdruck {m}
coolant drain plug: Kühlerablassschraube {f}automot.
coolant evaporating temperature: Kühlmittelverdampfungstemperatur {f}
coolant expansion reservoir: Kühlmittelausgleichsbehälter {m}
Kühlmittel-Ausgleichsbehälter {m}
coolant flow rate: Kühlmitteldurchsatz {m}
coolant make-up: Kühlmittelaufbereitung {f}
coolant pump pulley: Kühlmittelpumpen-Riemenscheibe {f}
coolant recovery bottle: Kühlmittelausgleichsbehälter {m}
Kühlmittel-Ausgleichsbehälter {m}
coolant reserve tank: Kühlmittelausgleichsbehälter {m}
Kühlmittel-Ausgleichsbehälter {m}
coolant supply valve: Kühlmittelzuflussventil {n}
coolant temperature gauge: Kühlmitteltemperaturanzeige {f}
coolant temperature sender: Kühlmitteltemperaturgeber {m}
Kühlmittel-Temperaturgeber {m}
Kühlwassertemperaturfühler {m}
Kühlmitteltemperaturfühler {m}
Kühlmittel-Temperaturfühler {m}
coolant temperature sensor: Kühlwassertemperaturfühler {m}
Kühlwassertemperatursensor {m}tech.
coolant temperature sensor <CTS>: Kühlmitteltemperaturgeber {m}
Kühlmittel-Temperaturgeber {m}
Kühlwassertemperaturfühler {m}
Kühlmitteltemperaturfühler {m}
Kühlmittel-Temperaturfühler {m}
coolant temperature switch: Kühlmitteltemperaturschalter {m}
Kühlmittel-Temperaturschalter {m}
coolant-circulating pump: Kühlmittelumlaufpumpe {f}
Kühlmittel-Umlaufpumpe {f}
Kühlmittelumwälzpumpe {f}
Kühlmittel-Umwälzpumpe {f}
engine coolant temperature: Motorkühlmitteltemperatur {f}
Kühlmitteltemperatur {f} [Motorkühlmittel]
main coolant pipe: Kühlmittelhauptleitung {f}
Kühlmittel-Hauptleitung {f}
primary coolant circuit: Primärkühlmittelkreislauf {m}nucl.
primary coolant loop: Primärkühlmittelkreis {m}nucl.
reactor coolant system: Reaktorkühlsystem {n}
Reaktor-Kühlsystem {n}nucl.
coolant fluid level sensor: Kühlmittelstandsgeber {m}
coolant level warning light: Kühlmittelstand-Warnleuchte {f}
Kühlmittelstandswarnleuchte {f}
loss-of-coolant accident <LOCA>: Kühlmittelverlustunfall {m}nucl.
Kühlmittelverluststörfall {m}nucl.
low coolant warning light: Kühlmittelstand-Warnleuchte {f}
Kühlmittelstandswarnleuchte {f}

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers