All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 125 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
delinquent minor straffälliger Minderjähriger {m}
delinquent paymentrückständige Zahlungen {pl}
delinquent taxes säumige Steuern {pl}
delinquent taxes [esp. Am.] Steuerrückstände {pl}
delinquentlystraffällig
delinquents Delinquenten {pl}
delinquents Straffällige {pl}
delinquents Gesetzesbrecher {pl}
delinquents [female] Gesetzesbrecherinnen {pl}
deliquesced zergangen
deliquescence Wegschmelzen {n}
deliquescentwegschmelzend
deliquescenthygroskopisch
deliquescentzergehend [schmelzend]
deliquescingzergehend
deliriousirreredend
delirious wahnsinnig
delirious delirös
deliriousim Fieberwahn
deliriousphantasierend
delirious delirierend
deliriousim Freudentaumel [nachgestellt]
deliriousim Delirium [nachgestellt]
deliriousdelirant
delirious deliriös
delirious applause riesiger Beifall {m}
delirious state Rausch {m} [deliranter Zustand]
delirious with joyaußer sich vor Freude
delirious with joy [postpos.] wahnsinnig vor Freude [nachgestellt]
delirious with joy [postpos.]überglücklich vor Freude [nachgestellt]
deliriouslyirreredend
deliriously wahnsinnig
deliriously im Delirium
deliriously happy überglücklich
deliriousness Wahnsinn {m}
deliriumDelirium {n}
deliriumFieberwahn {m}
delirium Wahn {m}
delirium of feverFieberphantasieren {n}
delirium of interpretationBeziehungswahn {m}
delirium of joyÜberschwang {m} der Freude
delirium of joyFreudentaumel {m}
delirium of passionÜberschwang {m} der Leidenschaft
delirium tremens Säuferwahn {m} [ugs.]
delirium tremens Säuferwahnsinn {m}
delirium tremensDelirium tremens {n}
delis [coll.] [delicatessens] Feinkostgeschäfte {pl}
delistingEinstellung {f} der Börsennotierung
delistingDelisting {n}
delistingBörsenrückzug {m}
delisting Börsenabgang {m} [selten]
delitescenceWegschmelzung {f}
delitescentwegschmelzend
deliver to party Empfänger {m}
Deliver us from evil.Erlöse uns von dem Bösen.
Deliver us from sin. Erlöse uns von der Sünde.
deliverability Zustellbarkeit {f}
deliverable lieferbar
deliverable zu befreien
deliverablezu liefern
deliverable Lieferergebnis {n}
deliverable [project management, PMBOK Guide] Liefergegenstand {m} [DIN 69901-5, PMBoK]
deliverable [project management]Arbeitsergebnis {n} [Projektmanagement]
deliverable [project management]Ergebnis {n} [Arbeitsergebnis im Projektmanagement]
deliverable acceptanceTeilabnahme {f} [DIN 69905]
deliverable instrument lieferbares Stück {n}
deliverable pieces lieferbare Stücke {pl}
deliverables Pflichtergebnisse {pl}
deliverables Deliverables {pl} [Projektmanagement]
deliverablesLeistungen {pl}
deliverables [project management]Liefergegenstände {pl} [Projektmanagement]
deliveranceÜberlieferung {f}
deliveranceBefreiung {f}
deliveranceErrettung {f}
Deliverance [John Boorman]Beim Sterben ist jeder der Erste
deliverance (from) Befreiung {f}
deliverance (from)Erlösung {f} (von)
deliverance (from)Rettung {f} (von)
deliverances Überlieferungen {pl}
deliveredabgegeben
delivered angeliefert
delivered ausgeliefert
delivered geliefert
deliveredübergeben
delivered zugestellt [ausgeliefert]
deliveredausgefahren
delivered abgeliefert
delivered [freed]befreit [gerettet, erlöst]
delivered / home-delivered meals {pl} Essen {n} auf Rädern
delivered at frontier geliefert Grenze [Incoterms 2000; nicht mehr enthalten in den Incoterms 2010]
delivered at place geliefert benannter Ort [Incoterm]
delivered at terminal geliefert an Terminal
delivered at terminal geliefert Terminal [Incoterm 2010]
delivered by the seller angeliefert
delivered by the seller vom Verkäufer übergeben
delivered duty paid verzollt geliefert
delivered duty paid geliefert verzollt [Incoterm]
delivered duty paid geliefert Zoll bezahlt [Incoterms 2010]
delivered duty unpaid geliefert unverzollt [Incoterms 2000; nicht mehr enthalten in den Incoterms 2010]
delivered ex quay geliefert ab Kai [Incoterms 2000; nicht mehr enthalten in den Incoterms 2010]
« dele — deli — deli — deli — deli — deli — deli — deli — deli — Deli — delu »
« backPage 125 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads