All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 182 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
detective sergeant [female] [Br.] Kriminalmeisterin {f}
detective series Detektivserie {f}
detective seriesKrimiserie {f}
detective show Krimiserie {f}
detective story Kriminalroman {m}
detective storyDetektivgeschichte {f}
detective story for young readers Jugendkrimi {m}
detective superintendent [Br.]Kriminalkommissar {m}
detective superintendent [female] [Br.]Kriminalkommissarin {f}
detective work kriminalistische Arbeit {f}
detective work Detektivarbeit {f}
detectorAnzeiger {m}
detector Detektor {m}
detector Gleichrichter {m}
detector Demodulator {m}
detectorSuchgerät {n}
detector Peiler {m}
detectorOrtungsgerät {n}
detector Melder {m} [Diebstahlsicherung etc.]
detector dog Spürhund {m}
detector material Detektormaterial {n}
detector rowDetektorzeile {f}
detector shielding Detektorabschirmung {f}
detector van Funkmesswagen {m}
detectorist Sondengänger {m}
detent Sperre {f}
detentRastung {f}
detent Arretierung {f}
detent Raste {f}
detentSperrklinke {f}
detent Klinke {f}
detent Sperrung {f}
detentRastnase {f}
detent pinRastbolzen {m}
(detent) cam Rastnocke {f}
detente Entspannung {f}
détenteEntspannung {f}
détente Détente {f}
detent-edged ringSperrkantring {m}
detent-edged washer Sperrkantscheibe {f}
detentionArrest {m}
detention Festnahme {f}
detention Vorenthaltung {f}
detentionBeschlagnahme {f}
detention Haft {f} [politisch]
detention Internierung {f}
detention Verhaftung {f}
detention Verwahrung {f}
detention Verzögerung {f}
detention Zurückhaltung {f} einer Ware
detentionGewahrsam {m} [Haft]
detention Nachsitzen {n}
detentionInhaftierung {f}
detention [state of being detained]Aufenthalt {m}
detention awaiting trial U-Haft {f} [Untersuchungshaft]
detention awaiting trial Untersuchungshaft {f}
detention basinRückhaltebecken {n}
detention camp Gefangenenlager {n}
detention campInternierungslager {n}
detention cell Arrestzelle {f}
detention center [Am.]Gefangenenlager {n}
detention center [Am.] Jugendstrafanstalt {f}
detention center [Am.] Untersuchungshaftanstalt {f}
detention center [Am.] Untersuchungsgefängnis {n}
detention centre [Br.] Jugendstrafanstalt {f}
detention centre [Br.] Auffanglager {n} [Flüchtlinge]
detention centre [Br.] Gefangenenlager {n}
detention centre [Br.]Haftanstalt {f}
detention order Haftbefehl {m}
detention pending deportation Abschiebehaft {f}
detention pending deportation [act, process]Inschubhaftnahme {f} [österr.]
detention pending extradition Auslieferungshaft {f}
detention pending trial U-Haft {f} [Untersuchungshaft]
detention pending trial Untersuchungshaft {f}
detention policyInhaftierungspolitik {f}
detention reservoirRückhaltebecken {n}
detention roomKarzer {m} [Arrestzelle in Gymnasien und Universitäten]
detention room Arrestlokal {n} [veraltet]
detention storage Rückhaltespeicherung {f}
detention time Aufenthaltszeit {f}
detentionsVorenthaltungen {pl}
detergence Reinigungskraft {f}
detergentreinigend
detergent Reinigungsmittel {n}
detergent Spülmittel {n}
detergent Tensid {n}
detergentWaschmittel {n}
detergent Detergens {n}
detergent allergyWaschmittelallergie {f}
detergent base material Waschrohstoff {m}
detergent dispenser Waschmittelschubfach {n}
detergent dispenserWaschmittellade {f}
detergent for woollens [Br.] Wollwaschmittel {n}
detergent oil Spülöl {n}
detergent oilwaschaktives Öl {n}
detergently reinigend
detergentsReinigungsmittel {pl}
detergents Detergenzien {pl}
deteriorated verschlechtert
deteriorating verschlechternd
« dess — dest — desu — deta — deta — dete — dete — dete — deto — deuc — deve »
« backPage 182 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads