All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 192 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
devil's flower mantis [Idolomantis diabolica] Große Teufelsblume {f} [Fangschrecke]
devil's garters {pl} [treated as sg.] [Convolvulus arvensis, syn.: Calystegia arvensis]Acker-Winde / Ackerwinde {f}
devil's grass [Cynodon dactylon, syn.: Panicum dactylon, Capriola dactylon] Hundszahngras {n}
devil's gut [Spergula arvensis, syn.: S. maxima] [corn spurrey] Feld-Spark / Feldspark {m}
devil's gut [Spergula arvensis, syn.: S. maxima] [corn spurrey] Acker-Spark / Ackerspark {m}
devil's gut [Spergula arvensis, syn.: S. maxima] [corn spurrey] Acker-Spergel / Ackerspergel {m}
devil's gut [Spergula arvensis, syn.: S. maxima] [corn spurrey] Acker-Spörgel / Ackerspörgel {m}
devil's guts {pl} [treated as sg.] [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]Echte Zaunwinde {f}
devil's hair [Clematis virginiana] [Virginia clematis]Virginische Waldrebe {f}
devil's handiwork Teufelswerk {n}
devil's hat [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis]Gewöhnliche Pestwurz {f}
devil's hat [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis] Bach-Pestwurz {f}
devil's hat [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis]Rote Pestwurz {f}
devil's hole [karst cave]Teufelsloch {n}
Devil's Hole pupfish [Cyprinodon diabolis] Teufelskärpfling {m}
Devil's Island [former French exile prison] Teufelsinsel {f} [ehemalige französische Strafkolonie]
devil's maple [Acer diabolicum]Hornfrucht-Ahorn / Hornfruchtahorn {m}
devil's nettle [Achillea millefolium]Gemeine Schafgarbe {f}
devil's nip [Arisaema triphyllum, syn.: A. atrorubens, Alocasia triphylla, Arum atrorubens, A. triphyllum] Dreiblatt-Feuerkolben {m}
devil's paintbrush [Hieracium aurantiacum, syn.: Pilosella aurantiaca] Orangerotes Habichtskraut {n}
devil's paintbrush [Hieracium caespitosum] Wiesen-Habichtskraut {n}
devil's pins hovea [Hovea pungens]Teufelspitzen-Hovea {f}
devil's pitchfork [Bidens frondosa, syn.: Bidens melanocarpa] Schwarzfrüchtiger Zweizahn {m}
devil's plaything [Achillea millefolium, also A. magna] [(common) yarrow] (Gemeine) Schafgarbe {f}
devil's shoestring [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium]Wasser-Knöterich / Wasserknöterich {m}
devil's shoestring [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium] Sumpf-Knöterich / Sumpfknöterich {m}
devil's shoestring [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium]Scharlachroter Knöterich {m}
devil's shoestring [Persicaria amphibia, syn.: Polygonum amphibium]Wechselknöterich {m}
devil's snuff-box [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum]Flaschenstäubling {m}
devil's snuff-box [Lycoperdon perlatum, syn.: Lycoperdon gemmatum]Flaschenbovist {m}
devil's tail [Persicaria perfoliata, syn.: Polygonum perfoliatum] Durchwachsener Knöterich {m}
devil's tether [Fallopia convolvulus, syn.: Bilderdykia convolvulus, Fagopyrum carinatum, F. convolvulus, Helxine convolvulus, Reynoutria convolvulus, Tiniaria convolvulus] Acker-Flügelknöterich {m}
devil's tether [Fallopia convolvulus, syn.: Bilderdykia convolvulus, Fagopyrum carinatum, F. convolvulus, Helxine convolvulus, Reynoutria convolvulus, Tiniaria convolvulus] (Gemeiner) Windenknöterich {m}
devil's thorn [Emex spinosa, syn.: Rumex glaber, R. spinosus]Dornige Emex {f}
devil's thorn [Emex spinosa, syn.: Rumex glaber, R. spinosus]Stechampfer {m}
devil's thorn [Emex spinosa, syn.: Rumex glaber, R. spinosus]Stachelknöterich {m}
devil's thorn [Tribulus terrestris]Erd-Burzeldorn {m}
devil's thorn [Tribulus terrestris]Erdsternchen {n}
devil's tongue [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri] Teufelszunge {f}
devil's tongue [Amorphophallus konjac, syn.: Amorphophallus rivieri]Tränenbaum {m} [österr.]
Devil's Triangle [Bermuda Triangle]Teufelsdreieck {n} [Bermudadreieck]
devil's trumpet [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa] Indischer Stechapfel {m}
devil's trumpet [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa] Asiatischer Stechapfel {m}
devil's trumpet [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]Metelstechapfel {m}
devil's trumpet [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]Weichhaariger Stechapfel {m}
devil's trumpet [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa] Flaumiger Stechapfel {m}
devil's trumpet [Datura stramonium] Gemeiner Stechapfel {m}
devil's trumpet [Datura stramonium] Weißer Stechapfel {m}
devil's walking stick [Oplopanax horridus, syn.: Echinopanax horridus, Fatsia horrida] Igelkraftwurz {f}
devil's walkingstick [Aralia spinosa] Herkuleskeule {f}
Devil's Waltz [Jonathan Kellerman] Exit
devil's weed [Datura stramonium] Gemeiner Stechapfel {m}
devil's weed [Datura stramonium]Weißer Stechapfel {m}
devil's weed [Lactuca canadensis, syn.: L. sagittifolia] [Canada lettuce]Kanadischer Lattich {m}
devil's weed [Tribulus terrestris] Erd-Burzeldorn {m}
devil's weed [Tribulus terrestris] Erdsternchen {n}
devil's workTeufelswerk {n}
devil's workshop Giftküche {f}
devil's-bit [Succisa pratensis, formerly: Scabiosa succisa]Teufelwurz {f}
devil's-bit [Succisa pratensis, formerly: Scabiosa succisa]Teufelsbiss {m}
devil's-bit scabious [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida]Gewöhnlicher Teufelsabbiss {m} [Gift-Lattich]
devil's-bit scabious [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida]Weiden-Lattich / Weidenlattich {m} [Gift-Lattich]
devil's-bit scabious [Succisa pratensis, formerly: Scabiosa succisa] Teufelwurz {f}
devil's-bit scabious [Succisa pratensis, formerly: Scabiosa succisa] Teufelsbiss {m}
deviltriesTeufeleien {pl}
deviltryTeufelei {f}
devilwood (osmanthus) [Osmanthus americanus] Amerikanische Duftblüte {f}
devilwood (osmanthus) [Osmanthus americanus]Amerikanischer Ölbaum {m}
deviousabwegig
deviousvom rechten Weg abschweifend
deviousdoppelzüngig
devious verschlagen
deviousirrig
devious undurchsichtig [fig.]
devious gewunden
devioushinterhältig
devious [person]unaufrichtig
devious route Umweg {m}
devious stepFehltritt {m}
deviously abwegig
deviously mit List und Tücke
deviousness Abwegigkeit {f}
deviousnessHinterhältigkeit {f}
deviousness [deceitfulness] Verschlagenheit {f}
devisable erdenkbar
devise Hinterlassenschaft {f}
devised erfunden
devised entwickelt [erfunden]
devisee Erbe {n}
deviser Erfinder {m}
devisingausdenkend
devisor Erblasser {m}
devital toothdevitalisierter Zahn {m} [pulpaloser Zahn]
devitalised [Br.]entkräftet
devitalised [Br.] devitalisiert
devitalising [Br.] entkräftend
devitalization Schwächung {f}
devitalization Devitalisierung {f}
devitalizedentkräftet
devitalizedavital [z. B. die Pulpa]
« deve — deve — deve — devi — devi — devi — devi — devo — dewb — dext — diab »
« backPage 192 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads