All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 211 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
diesel fuel pump Diesel-Zapfsäule {f}
diesel fuel pump Dieselzapfsäule {f}
diesel fuel pump Dieseltanksäule {f}
diesel fuel pump Diesel-Tanksäule {f}
diesel fuel pump Tanksäule {f} für Dieselkraftstoff
diesel fuel pump Zapfsäule {f} für Dieselkraftstoff
diesel generator Dieselgenerator {m}
diesel generator set Dieselaggregat {n}
diesel hammer Dieselramme {f}
diesel locomotive Diesellok {f}
diesel locomotive Diesellokomotive {f}
diesel locomotivesDiesellokomotiven {pl}
diesel multiple unit Dieseltriebwagengarnitur {f}
diesel multiple unit Dieseltriebzug {m}
diesel multiple unit Dieseltriebwagenzug {m}
diesel oil Dieselöl {n}
diesel oxidation catalyst Diesel-Oxidationskatalysator {m}
diesel particulate filter Dieselpartikelfilter {m} [fachspr. meist {n}]
diesel propulsion Dieselantrieb {m}
diesel railcar Dieseltriebwagen {m}
diesel shunter [Br.] Rangierdiesellok {f}
diesel shunter [Br.]Dieselrangierlok {f}
diesel soot Dieselruß {m}
diesel soot filter Dieselrußfilter {m} [fachspr. auch {n}]
diesel soot measuring equipmentDieselrußmessgerät {n}
diesel tractorDieselschlepper {m}
(diesel) fuel resistantdieselbeständig
diesel-electricdieselelektrisch
diesel-electric drivedieselelektrischer Antrieb {m}
diesel-electric locomotive dieselelektrische Lokomotive {f}
diesel-electric propulsiondieselelektrischer Antrieb {m}
diesel-enginedmit Dieselmotor [nachgestellt]
diesel-hydraulic locomotivedieselhydraulische Lokomotive {f}
dieseling [of an engine]Nachdieseln {n} [eines Motors]
dieselisation [Br.]Verdieselung {f}
dieselised [Br.] verdieselt
dieselization Verdieselung {f}
dieselizedverdieselt
diesel-mechanicaldieselmechanisch
diesel-powered dieselbetrieben
diesel-powered mit Dieselmotor [nachgestellt]
die-sinking cutterGesenkfräser {m}
diesis Diësis {f}
die-stampingStahlstich {m}
diestrum [Am.] Diöstrus {m}
diestrus [Am.]Diöstrus {m}
diestrus [Am.]Zwischenbrunst {f} [Diöstrus]
diet Reichstag {m} [z. B. in Japan]
diet Parlament {n}
dietSpeiseplan {m}
diet Nahrungsspektrum {n}
diet Kost {f}
diet Ernährungsweise {f}
diet [as printed on the label of a food product or beverage] light [Aufschrift auf einer Lebensmittelverpackung]
diet [chosen for health or slimming reasons] Diät {f}
diet [usual food (and drink)] Ernährung {f} [Nahrung, Kost]
Diet Coke ®Coca-Cola light ® {f} {n}
diet composition Nahrungszusammensetzung {f}
diet cuisine Diätküche {f}
diet food Diätkost {f}
diet of princesFürstentag {m}
diet pill Diätpille {f}
diet pillsDiätpillen {pl}
diet sheetDiätplan {m}
dietariesDiätvorschriften {pl}
dietary Diätvorschrift {f}
dietary diätisch
dietary Ernährungs-
dietarydiätetisch
dietary advice {sg} Ernährungsempfehlungen {pl}
dietary advice {sg}Ernährungstipps {pl}
dietary adviser Ernährungsberater {m}
dietary adviser [female]Ernährungsberaterin {f}
dietary amenorrhea [Am.]Notstandsamenorrhö {f}
dietary amenorrhea [Am.] Notstandsamenorrhoe {f}
dietary amenorrhea [Am.] Notstandsamenorrhöe {f}
dietary amenorrhoeaNotstandsamenorrhö {f}
dietary amenorrhoea Notstandsamenorrhoe {f}
dietary amenorrhoea Notstandsamenorrhöe {f}
dietary changeErnährungsumstellung {f}
dietary compositionNahrungszusammensetzung {f}
dietary condition Ernährungszustand {m}
dietary constituent Nahrungsbestandteil {m}
dietary fiber {sg} [Am.] Ballaststoffe {pl}
dietary fibre {sg} [Br.]Ballaststoffe {pl}
dietary fibres [Br.]Nahrungsmittelfasern {pl} [Ballaststoffe]
dietary habitErnährungsverhalten {n}
dietary habits Fressgewohnheiten {pl}
dietary habitsEssgewohnheiten {pl}
dietary habits Ernährungsgewohnheiten {pl}
dietary iron Nahrungseisen {n}
dietary law Speisegesetz {n}
dietary laws Speisegesetze {pl}
dietary laws Speisegebote {pl}
dietary mineral Spurenelement {n}
dietary needs Ernährungsbedürfnisse {pl}
dietary recommendations Ernährungsempfehlungen {pl}
dietary reference value Nährstoffaufnahme-Referenzwert {m}
dietary reference values Nährstoffaufnahme-Referenzwerte {pl}
dietary requirements Ernährungsbedürfnisse {pl}
« dice — dick — dict — didd — die- — dies — diet — diff — diff — diff — diff »
« backPage 211 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads