All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 24 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
darkness dunkle Färbung {f}
darknessUndeutlichkeit {f}
darkness Ungewissheit {f}
darkness Verborgenheit {f}
darkness Düster {n} [geh.] [z. B. des Waldes; Dunkelheit, Düsternis]
Darkness [Jaume Balagueró] Darkness / [TV-Titel] Darkness – Die Macht der Finsternis
Darkness at Noon [Arthur Koestler]Sonnenfinsternis
Darkness closed in on us.Dunkelheit kam über uns.
Darkness Falls [Jonathan Liebesman] Der Fluch von Darkness Falls
Darkness favors secret dealings. [Am.]Im Dunkeln ist gut munkeln.
Darkness fell.Die Dunkelheit brach herein.
Darkness had come. Es war dunkel geworden.
Darkness had fallen. Es war dunkel geworden.
Darkness had fallen. (Die) Dunkelheit war hereingebrochen.
Darkness is deepening. Es wird immer finsterer.
Darkness is falling.(Die) Dunkelheit bricht herein.
darkness of complexion Dunkelheit {f} des Teints
darkness of ignorancedunkler Nebel {m} der Unwissenheit
darkness of night Dunkelheit {f} der Nacht
Darkness overtook us. Dunkelheit überkam uns.
Darkness sets in.Dunkelheit bricht herein.
dark-red silver oredunkelrotes Silbererz {n}
dark-rimmed glasses {pl} dunkel umrandete Brille {f}
dark-rimmed specs {pl} [coll.] dunkel umrandete Brille {f}
dark-rimmed spectacles {pl}dunkel umrandete Brille {f}
darkroomDunkelkammer {f}
darkroomDunkelraum {m}
darkroom [darkened room for anonymous sex] Darkroom {m}
darkroom accessories {pl}Dunkelkammerzubehör {n}
darkroom equipment Dunkelkammerausrüstung {f}
dark-room illumination Dunkelkammerbeleuchtung {f}
darkroom light Dunkelkammerlicht {n}
darkroom safelight Dunkelraumleuchte {f}
darkrooms Dunkelkammern {pl}
dark-rumped rosefinch [Carpodacus edwardsii]Edwardsgimpel {m}
dark-rumped swift [Apus acuticauda]Glanzrückensegler {m}
dark-sided flycatcher [Muscicapa sibirica]Rußschnäpper {m}
dark-sided (ground-)thrush [Zoothera marginata] Langschnabeldrossel {f}
dark-skinnedvon dunkler Hautfarbe
dark-skinned dunkelhäutig
dark-skinned immigrant dunkelhäutiger Einwanderer {m}
darksome dunkel
darksomefinster
darksome trübe
dark-spotted anaconda [Eunectes deschauenseei]De Schauensees Anakonda {f}
dark-squared [chess] schwarzfeldrig [Schach]
dark-striped mit dunklen Streifen
dark-throated nightingale-wren [Microcerculus philomela]Nachtigallzaunkönig {m}
dark-throated oriole [Oriolus xanthonotus]Gelbmantelpirol {m}
dark-throated seedeater [Sporophila ruficollis]Schwarzkehlpfäffchen {n}
dark-throated thrush [Turdus ruficollis] Bechsteindrossel {f}
dark-veined white [Pieris bryoniae]Bergweißling {m} [Tagfalter]
Darkwing [Kenneth Oppel] Nachtflügel
Darkwing Duck Darkwing Duck
dark-winged miner [Geositta saxicolina]Schwarzflügel-Erdhacker {m}
dark-winged trumpeter [Psophia viridis] Grünflügel-Trompetervogel {m}
darky Blendlaterne {f}
darky [sl.] [pej.]Farbiger {m}
darling Liebling {m}
darlingLiebster {m}
darling Schnucki {n} [ugs.]
darling geliebt
darlingGeliebter {m}
darling Schatz {m}
darlingSchätzchen {n}
darling Herzliebster {m}
darling Darling {m}
darlinglieb
darling [cat, dress, etc.]goldig [ugs.]
darling [coll.] [delightful] reizend
darling [delightful] entzückend
darling [sweet]süß
darling [female] Geliebte {f}
darling [female] Herzliebste {f}
darling [female] Liebste {f}
darling little place Lieblingsplatz {m}
darling of fortuneGlückskind {n}
darling of the media Medienliebling {m}
darling of the publicPublikumsliebling {m}
Darling's disease Histoplasmose {f}
Darmstadt StatementDarmstädter Wort {n} [EKD, 8.8.1947]
Darmstadt University of Applied Sciences Hochschule {f} Darmstadt
Darmstadt University of Applied Sciences Fachhochschule {f} Darmstadt [bis 2006]
[Darmstadt University of Technology]Technische Universität {f} Darmstadt
darmstadtium Darmstadtium {n}
darnFluch {m}
darn Fluchen {n}
darngestopfte Stelle {f}
darn verflucht
darn verdammt
Darn it! Verflucht!
Darn it! Zum Kuckuck!
Darn my luck!Was für ein Pech!
Darn tootin'! [Am.] [coll.] Verdammt richtig! [ugs.]
Darn! [coll.]Verflixt! [ugs.]
D'Arnaud's barbet [Trachyphonus darnaudii] Ohrfleck-Bartvogel {m}
darndest [coll.]höchstmögliche
darndest [coll.] seltsamste
darndest [coll.] verdammteste
darned ausgebessert
« dang — Danu — dari — dark — dark — dark — darn — dash — data — data — data »
« backPage 24 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads