All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 26 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dash [coll.] [dashboard]Armaturenbrett {n}
dash [courage]Schneid {m} [österr., bayer. {f}]
dash [fig.] Schmiss {m} [fig.] [Elan]
dash [of paint]Farbspritzer {m}
dash [sprint] Kurzstreckenlauf {m}
dash [sudden rush] Jagd {f}
dash board Armaturenbrett {n}
dash bottle Bitterflasche {f}
dash bottle Spritzflasche {f}
dash clock [Am.] [coll.]Armaturenbrettuhr {f}
Dash it all! Zur Hölle!
Dash it! Zum Kuckuck!
Dash it!Zum Teufel!
Dash it! [euph.] [Damn it!] Verdammt! [salopp pej.]
dash key Zündschlüssel {m}
dash of brandy Schuss {m} Branntwein
dash of colour [Br.]Farbspritzer {m}
dash of colour [Br.] Farbtupfer {m}
dash of rainSpritzer {m} Regen
dash of redSpritzer {m} Rot
dash of sadness Anflug {m} von Traurigkeit
dash of salt Prise {f} Salz
dash of water Schuss {m} Wasser
dash of wine Schuss {m} Wein
dash panel Trennwand {f}
dash potWindkessel {m}
dashboard Armaturenbrett {n}
dashboardArmaturentafel {f}
dashboard Instrumententafel {f}
dashboard clockUhr {f} am Armaturenbrett
dashboard clockArmaturenbrettuhr {f}
dashboard light Armaturenbrettbeleuchtung {f}
dashboards Armaturenbretter {pl}
dashedgerast
dashed geschmettert
dashedverflixt [ugs.]
dashed gestrichelt
dashedgemischt
dashed [archaic] verflucht
dashed [defeated]geschlagen
dashed [obs.]verdammt
dashed [hopes] enttäuscht [Hoffnungen]
dashed forwardvorgeschossen
dashed linegestrichelte Linie {f}
dashed listStrichaufzählung {f}
dashed to shivers in kleinste Teile zersplittert
dashed with bespritzt mit
dashed with sunlightmit sonnigen Flecken
dasher schneidige
dasher Spritzer {m}
dasher Stößel {m}
dasherVernichter {m}
dasherZerstörer {m}
dashi [Japanese soup and cooking stock]Dashi {n}
dashing Schmettern {n}
dashing schneidig
dashing zerschmetternd
dashing flott [ugs.] [schick]
dashing stürmisch
dashing ungestüm
dashing verwegen
dashing rasend
dashingschmissig
dashing [style, dress]rasant [ugs.]
dashing courage ungestümer Mut {m}
dashing fellow eleganter Herr {m}
dashing fellow fescher Mann {m}
dashing fellow flotter Kerl {m}
dashing fellow schneidiger Bursche {m}
dashing forward vorschießend
dashing manner forsches Auftreten {n}
dashing riderverwegener Reiter {m}
dashing young man fescher junger Mann {m}
dashinglyfesch [ugs.] [österr.] [südd.]
dashinglyrasant [ugs.] [schwungvoll]
dashpotÖldämpfer {m}
dashpot [coll.]Bremszylinder {m}
dashyins Auge fallend
dashy textText {m} voller Gedankenstriche
dassie [Procavia capensis] [S.Afr.]Klippschliefer {m}
dastard feige
dastardFeigling {m}
dastard träge
dastard träger Mensch {m}
dastard [archaic] [malicious coward]hinterhältiger Feigling {m}
dastard [archaic] [mean coward] feige Memme {f} [ugs.]
dastardliness Heimtücke {f}
dastardliness [dated]Ruchlosigkeit {f} [geh.]
dastardlyheimtückisch
dastardly meuchlerisch
dastardly feige
dastardlyniederträchtig
dastardly gemein [niederträchtig]
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines Fliegende Männer in tollkühnen Kisten
dasymeter Dichtemesser {m}
dasyurids [family Dasyuridae]Raubbeutler {pl}
data Angaben {pl}
dataEinzelheiten {pl}
dataUnterlagen {pl}
data Tatsachen {pl}
« daridarkdarkdarkdarndashdatadatadatadatadata »
« backPage 26 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads