All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 260 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
disfavouring [Br.] missbilligend
disfiguration Entstellung {f}
disfiguredentstellt
disfigured verunstaltet
disfigurement Entstellung {f}
disfigurement Schönheitsfehler {m}
disfigurementVerunstaltung {f}
disfigurement [of city, landscape] Verschandelung {f}
disfiguring entstellend
disforestation Abforstung {f}
disforestation Abholzung {f}
disfranchised entrechtet
disfranchisementEntziehung {f} des Wahlrechts
disfranchisement Entrechtung {f}
disfunction Störung {f}
disgorgedausgespuckt
disgorgement Abschöpfung {f} von Vermögensvorteilen
disgorgement [in the making of sparkling wine]Degorgement {n}
disgorging ausspuckend
disgorging auswerfend
disgraceBlamage {f}
disgrace Schande {f}
disgraceUngnade {f}
disgrace Schweinerei {f}
disgraceGemeinheit {f}
disgraceSauerei {f}
disgraceSchmach {f}
Disgrace [John M. Coetzee]Schande
Disgrace [Jussi Adler-Olsen] Schändung
disgrace [source of shame] Missstand {m}
disgraced in Ungnade gefallen
disgraced blamiert
disgracefulbeschämend
disgracefulschmachvoll [geh.]
disgraceful schändlich
disgracefulschandhaft
disgraceful erbärmlich
disgracefulskandalös
disgraceful schandbar
disgraceful letztklassig [österr.] [ugs.]
disgracefulschimpflich [geh.]
disgraceful / scandalous deedSchandtat {f}
disgraceful behaviour [Br.] schandhaftes Benehmen {n}
disgracefullyschmachvoll [geh.]
disgracefully schändlich
disgracefully schandhaft
disgracefulness Schande {f}
disgracefulness Schändlichkeit {f}
disgracing blamierend
disgracingschändend
disgruntled verstimmt [verärgert]
disgruntledmissmutig [unzufrieden]
disgruntled verärgert
disgruntled verdrossen
disgruntled [customers etc.]unzufrieden [verärgert (Kunden etc.)]
disgruntled stateMissmut {m}
disgruntlement Verstimmung {f}
disgruntling verärgernd
disguise Mummenschanz {m}
disguise Verstellung {f}
disguise Verkleidung {f} [Kostüm etc.]
disguiseTarnung {f}
disguise Vermummung {f}
disguise [fig.]Verschleierung {f} [fig.]
disguisedverkleidet
disguisedverstellt
disguisedverschleiert
disguised getarnt
disguised [impostor, spy, etc.]verkappt [Betrüger, Spion etc.]
disguised attemptgetarnter Versuch {m}
disguised digversteckte Stichelei {f}
disguised employment Scheinselbständigkeit {f}
disguised inflation versteckte Inflation {f}
disguised spider crab [Maja verrucosa]Kleine Seespinne {f}
disguised unemploymentversteckte Arbeitslosigkeit {f}
disguisedly in verstellter Weise
disguisedness Verstelltheit {f}
disguising verkleidend
disguisingVerschleierung {f} [fig.]
disgustAbstoß {m}
disgustAbscheu {m} {f}
disgust Ekel {m}
disgust Empörung {f}
disgust Entrüstung {f}
disgust Abneigung {f}
disgustDegout {m} [geh.] [Ekel, Widerwille]
disgust (at, for) Widerwille {m} (gegen)
disgust (at, for) Ekel {m} (vor)
disgust sensitivity Ekelempfindlichkeit {f}
disgustedabgestoßen
disgustedangeekelt
disgustedempört
disgusted angewidert
disgusted [indignant]entrüstet
disgusted with life [postpos.] lebensüberdrüssig
disgustedly angewidert
disgustedly [angrily] empört
disgustful ekelhaft
disgusting anekelnd
disgusting ekelig [ugs.]
« disc — disc — disc — disc — dise — disf — disg — dish — dish — disi — disk »
« backPage 260 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads