All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 284 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
distinguished artists ausgezeichnete Artisten {pl}
distinguished black vornehmes Schwarz {n}
distinguished buildings berühmte Gebäude {pl}
distinguished by kenntlich durch
distinguished careerbemerkenswerte Karriere {f}
distinguished encoding rules [ITU X.690] Distinguished Encoding Rules {pl}
distinguished expertKoryphäe {f}
distinguished familyvornehme Familie {f}
distinguished flying pioneerberühmter Flugpionier {m}
distinguished gentleman vornehmer Herr {m}
distinguished guestberühmter Gast {m}
distinguished historybemerkenswerte Geschichte {f}
distinguished journalist anerkannt hervorragender Journalist
distinguished lawyers hervorragende Juristen {pl}
distinguished literary essay hervorragender literarischer Aufsatz {m}
distinguished major event beachtliches größeres Ereignis {n}
distinguished matterbemerkenswerte Angelegenheit {f}
distinguished membersberühmte Mitglieder {pl}
distinguished passengers besonders angesehene Passagiere {pl}
distinguished person distinguierte Person {f}
Distinguished Service Cross [Auszeichnung für besondere Verdienste]
Distinguished Service Medal [Auszeichnung für besondere Verdienste]
Distinguished Service Order [Br.] [Auszeichnung für besondere Verdienste]
distinguished services ausgezeichnete Dienste {pl}
distinguished surgeonberühmter Chirurg {m}
distinguished text bemerkenswerter Text {m}
distinguished universityerlesene Universität {f}
distinguished writer berühmter Schriftsteller {m}
distinguishing auszeichnend
distinguishing charakteristisch
distinguishing unterscheidend
distinguishing characteristicErkennungsmerkmal {n}
distinguishing characteristic Unterscheidungsmerkmal {n}
distinguishing characteristics Unterscheidungsmerkmale {pl}
distinguishing featureunterscheidendes Merkmal {n}
distinguishing featurebesonderes Merkmal {n}
distinguishing feature Differenzierungsmerkmal {n}
distinguishing featureUnterscheidungsmerkmal {n}
distinguishing featuresUnterscheidungsmerkmale {pl}
distinguishing markKennzeichen {n}
distinguishing mark Merkmal {n}
distinguishing mark Unterscheidungsmerkmal {n}
distinguishing mark besonderes Kennzeichen {n}
distinguishing marksErkennungsmerkmale {pl}
distinguishing (of) spirits Scheiden {n} der Geister
distirct office [at factories and other important installations/ facilities] Objektdienststelle {f} [DDR-Begriff]
distobuccal distobukkal
distoma Saugwurm {m}
distomolarDistomolar {m}
distomolars Distomolaren {pl}
distorteddeformiert
distorted verdreht
distortedverzogen
distorted entstellt
distorted verkrümmt
distortedverfälscht
distorted in sich verdreht
distorted übersteuert
distorted [face etc.] verzerrt
distorted [speech test]verhallt
distorted bead deformierter Wulst {m} / [fachspr. auch] deformierte Wulst {f}
distorted by grief [face] [postpos.]gramentstellt [veraltend] [geh.] [selten] [Gesicht]
distorted Freiburg speech test verhallter Freiburger Sprachtest {m}
distorted image verzerrtes Bild {n}
distorted perception Wahrnehmungsverzerrung {f}
distorted picture verzerrtes Bild {n} [z. B. Fernsehbild]
distorted picture [also fig.] Zerrbild {n} [auch fig.]
distorted tough shank [Rhodocollybia prolixa var. distorta, syn.: Collybia distorta] Drehstieliger Rosasporrübling {m}
distorted tough shank [Rhodocollybia prolixa var. distorta, syn.: Collybia distorta] Drehstieliger Rübling {m}
distorted tough shank [Rhodocollybia prolixa var. distorta, syn.: Collybia distorta]Verdrehter Rübling {m}
distorted waveformverzerrte Wellenform {f}
distorted with fear [postpos.]angstverzerrt
distorted with pain [postpos.]schmerzverzerrt
distorted with rage [postpos.] wutverzerrt
distortednessVerzerrtheit {f}
distortingverdrehend
distortingverzerrend
distortingdeformierend
distorting mirror Vexierspiegel {m}
distorting mirrorZerrspiegel {m}
distorting the meaning sinnentstellend
distortionVerkrümmung {f}
distortion Verzerrung {f}
distortionEntstellung {f}
distortionDistorsion {f}
distortionVerstauchung {f}
distortion Verzeichnung {f}
distortionVerwerfung {f}
distortionVerwindung {f}
distortionDeformation {f}
distortion Verfälschung {f}
distortion analyser [Br.] Verzerrungsmesser {m}
distortion conditionVerformungszustand {m}
distortion conditions Verformungszustände {pl}
distortion correctionVerzerrungskorrektur {f}
distortion correction Entzerrung {f}
distortion correction [e.g. of lenses] Verzeichnungskorrektur {f}
distortion factor Klirrfaktor {m}
distortion factorVerzerrungsfaktor {m}
distortion limit Verzerrungsgrenze {f}
« diss — diss — dist — dist — dist — dist — dist — dist — dist — dist — dist »
« backPage 284 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads