All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 286 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
distress signal Hilferuf {m} [Notsignal]
distress signal rocketSeenotsignalrakete {f}
distress upon sb.'s property Arrest {m} in jds. Vermögen
distress upon sb.'s property Verarrestierung {f} von Vermögenswerten [schweiz.]
distress warrant Pfändungsbefehl {m}
distressedbekümmert
distressederschüttert
distressed [anguished]leidvoll [geh.]
distressed [anguished]betrübt
distressed [desperate] gequält
distressed [desperate]verzweifelt
distressed [impoverished] Not leidend
distressed [impoverished]notleidend
distressed area (wirtschaftliches) Notstandsgebiet {n}
distressed claim Arrestforderung {f} [schweiz.]
distressed leatherAntikleder {n}
distressed person notleidende Person {f}
distressed property gepfändetes Eigentum {n}
distressed securities im Kurs gefallene Wertpapiere {pl}
distressed wood flooring (künstlich) gealtertes Parkett {n}
distresses Notlagen {pl}
distressfulqualvoll
distressfulpeinigend
distressfully qualvoll
distressfulnessJämmerlichkeit {f}
distressingpeinlich
distressingquälend
distressing erschütternd
distressingbedauerlich
distressing anstrengend
distressingleidvoll [geh.]
distressing [upsetting] Besorgnis erregend
distressingly peinlich
distributable verteilbar
distributable verteilungsfähig
distributable profit verteilungsfähiger Gewinn {m}
distributaryNebenarm {m} [eines Flusses]
distributedausgeteilt
distributedverteilt
distributedausgeschüttet
distributed dezentralisiert
distributedverliehen
distributedverbreitet
distributed vertrieben [verkauft]
distributed array processoradditiver Feldrechner {m}
distributed data storageverteilte Datenhaltung {f}
distributed denial of service verteilte Dienstblockade {f}
distributed denial of service attack DDoS-Angriff {m} [verteilter Dienstblockade-Angriff]
distributed denial of service attack DDoS-Attacke {f}
distributed dividend ausgeschüttete Dividende {f}
distributed forceverteilte Belastung {f}
distributed hash table verteilte Hashtabelle {f}
distributed hash table verteilte Streuwerttabelle {f}
distributed load Flächenlast {f}
distributed network verteiltes Netzwerk {n}
distributed profit verteilter Gewinn {m}
distributed system dezentrales System {n}
distributed system verteiltes System {n}
distributed systems dezentrale Systeme {pl}
distributed systemsverteilte Systeme {pl}
distributee [Am.] Ausschüttungsempfänger {m} [bei Erbsachen, US-Recht]
distributing Verteiler-
distributingVerteilungs-
distributingausliefernd
distributing verteilend
distributingausschüttend
distributingverleihend
distributing agency Vertriebsagentur {f}
distributing amplifier Kettenverstärker {m}
distributing cabinetVerteilerschrank {m}
distributing company Inverkehrbringer {m} [als Unternehmen]
distributing cylinder Verreiberzylinder {m} [Druckmaschine]
distributing mainSammelleitung {f}
distributing post office Verteilerpostamt {n}
distributing rollerVerreibwalze {f} [Druckmaschine]
distributing rollerReibwalze {f} [Druckmaschine]
distributing system Verteilsystem {n}
distributionAusschüttung {f} von Dividenden
distribution Verbreitung {f}
distribution Verteilung {f}
distribution Vertrieb {m}
distribution Aufteilung {f}
distributionStreuung {f}
distribution Zuweisung {f}
distribution Auslieferung {f}
distributionDistribution {f}
distribution Austeilung {f}
distributionVerrechnung {f}
distribution Vertreibung {f} [selten für Vertrieb]
distribution [e. g. of nerves] Aufzweigung {f} [z. B. von Nerven]
distribution [of a species] Ausbreitung {f} [einer Tier- oder Pflanzenart]
distribution [of a species] Vorkommen {n} [einer Art]
distribution acidosis Verteilungsazidose {f}
distribution agencyVertriebsstelle {f}
distribution agreementVertriebsvereinbarung {f}
distribution amplifier Verteilverstärker {m}
distribution areaAbsatzgebiet {n}
distribution areaVertriebsgebiet {n}
distribution areaVerbreitungsgebiet {n}
distribution basisVerteilungsschlüssel {m}
« distdistdistdistdistdistdistdistdistdistdisu »
« backPage 286 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads