All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 38 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
date stamp Tagesstempel {m}
date stamp [postmark] Poststempel {m}
date stamping Datierung {f}
date stamping Stempelung {f}
date stone beetle [Coccotrypes dactyliperda]Dattelkernborkenkäfer / Dattelkern-Borkenkäfer {m}
date stone beetle [Coccotrypes dactyliperda] Steinnussborkenkäfer / Steinnuss-Borkenkäfer {m}
date stone beetle [Coccotrypes dactyliperda] Dattel-Borkenkäfer / Dattelborkenkäfer {m}
date sugar Palmzucker {m}
date to be set festzusetzender Zeitpunkt {m}
date treeDattelpalme {f}
date written Schreibdatum {n}
dateable datierbar
dated veraltet
datedaus der Mode
datednicht mehr gebräuchlich
datednicht mehr in Mode
dated altmodisch
dated überholt [altmodisch]
datedveraltend [Wörter]
dated [date]datiert
dated alt [veraltet]
dated [with a date]mit Datum versehen
dated back zurückdatiert
dated from ...datiert vom ...
datel serviceDatenübertragungsdienstleistungen {pl} der Post
dateless endlos
dateless nicht datiert
dateless ohne Datum
datelessohne Tagesangabe
dateless undatiert
dateless uralt
dateless zeitlos
dateless ohne Begleitung
dateline Datumszeile {f}
datelineOrtsmarke {f}
dateline Spitzmarke {f}
datelinesDatumszeilen {pl}
datemarkJahresstempel {m}
date-plum [Diospyros lotus]Lotuspflaume {f}
dater Datierapparat {m}
daterDatumstempel {m}
date-rape drug Date-Rape-Droge {f} [Vergewaltigungsdroge]
dates Daten {pl}
datesDatteln {pl}
dates Termine {pl}
datesDates {pl}
dates of arrival Anreisetermine {pl}
dates of birth and death Lebensdaten {pl}
dates of paymentZahlungstermine {pl}
date-tree Dattelpalme {f}
datex Datenaustausch {m}
datexDatenübertragung {f}
datex network Datexnetz {n}
datex networkDatexdienst {m}
datex serviceDatexdienst {m} der Deutschen Bundespost
Datil yucca [Yucca baccata] Blaue Palmlilie {f}
datingdatierend
datingPartnersuche {f}
dating [age determination]Datierung {f}
dating [assignment of a date] Ansatz {m} [Datierung]
dating agencyPartnervermittlung {f}
dating agencyPartneragentur {f}
dating back zurückdatierend
dating back Zurückdatierung {f}
dating forwardVorausdatieren {n}
dating from herstammen von
dating methodDatierungsmethode {f}
dating of a contract Datierung {f} eines Vertrags
dationVerleihung {f}
dation in paymentLeistung {f} einer Zahlung
dation of an office Verleihung {f} eines Amtes
datisca family {sg} [family Datiscaceae] Scheinhanfgewächse {pl}
datisca family {sg} [family Datiscaceae] Datiscaceen {pl} [Scheinhanfgewächse]
datival[zum Dativ gehörig]
dativaldativisch
dative Dativ {m}
dative [that may be given]vergebbar
dative case Dativfall {m}
dative caseDativ {m}
dative case Wemfall {m}
dative object Dativobjekt {n}
dative of possession Possessivdativ {m}
dative of possession Zugehörigkeitsdativ {m}
dative of possession Pertinenzdativ {m}
dative termination Dativendung {f}
datives Dative {pl}
datolite Datolith {m}
datolite Datolit {m}
datum Gegebenes {n}
datumGegebenheit {f}
datumReferenz {f}
datum [piece of information]Information {f} [einzelne Information]
datum [premise, starting point]Bezugspunkt {m}
datum [sg. of data]Faktum {n}
datum length [V-belt]Richtlänge {f} [Keilriemen] [ISO]
datum length [V-belt] Wirklänge {f} [Richtlänge]
datum level Bezugsebene {f}
datum lineBezugsgrenze {f}
datum lineNormalnull {n} [Vermessung]
datum planeBezugsebene {f}
« data — data — data — data — date — date — datu — Daur — Dawn — dayi — dayo »
« backPage 38 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads