All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 396 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dual citizenshipdoppelte Staatsbürgerschaft {f}
dual citizenshipDoppelbürgerschaft {f}
dual citizenshipDoppelstaatigkeit {f}
dual citizenshipDoppelstaatlichkeit {f}
dual citizenshipDoppelstaatsangehörigkeit {f}
dual clutchDoppelkupplung {f}
dual clutch transmission Doppelkupplungsgetriebe {n}
dual control doppelte Kontrolle {f}
dual control Vier-Augen-Prinzip {n}
dual control vehicle [Fahrzeug mit Rechts- und Linkssteuerung]
dual controls {pl} [airplanes, vehicles, construction plant]Doppelsteuerung {f} [Flugzeuge, Fahrzeuge, Baumaschinen]
dual currency bondDoppelwährungsanleihe {f}
dual currency phaseDoppelwährungsphase {f}
dual display Dual-Display {n}
dual distribution Dualdistribution {f}
dual education system duales Ausbildungssystem {n}
dual education systemduale Ausbildung {f} [Abk.]
dual education system duales System {n} der Berufsbildung
dual exchange rateduale Kursstellung {f}
dual fitment Zwillingsbereifung {f}
dual focus narrative Doppelfokus-Erzählung {f}
dual fuel Dualkraftstoff {m}
dual fuel vehicle Fahrzeug {n} mit Zweistoffbetrieb
dual in-line memory module Speichermodul {n} mit zwei Kontaktreihen
dual in-line package Dual in-line Gehäuse {n} [IC-Gehäuse mit zwei Kontaktreihen]
dual in-line plug Stecksockelverbinder {m}
dual inline plug switch DIP-Schalter {m}
dual inline plug switch kleiner Kippschalter {m}
dual in-line socket zweireihiger Stecksockel {m} [für ICs]
dual input dualer Eingang {m}
dual intensitydoppelte Intensität {f}
dual kingshipDoppelkönigtum {n}
dual labor market [Am.]dualer Arbeitsmarkt {m}
dual labour market [Br.] dualer Arbeitsmarkt {m}
dual leadership Doppelspitze {f}
dual listingNotierung {f} an zwei Orten
dual lobe pump zweiflügelige Kreiskolbenpumpe {f}
dual lobe pumpZweiflügel-Kreiskolbenpumpe {f}
dual mass flywheel Zweimassenschwungrad {n}
dual mode of actiondualer Wirkmechanismus {m}
Dual Monarchy [Austria-Hungary 1867-1918]Doppelmonarchie {f} [Österreich-Ungarn 1867-1918]
dual monitor Dual-Monitor {m}
dual nationalBürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
dual nationality doppelte Staatsangehörigkeit {f}
dual nationality Doppelstaatsangehörigkeit {f}
dual natureDoppelnatur {f}
dual number duale Zahl {f}
dual operational amplifierDoppeloperationsverstärker {m}
dual piston engine U-Motor {m}
dual pricing doppelte Preisnotierung {f}
dual pricing duale Preisstellung {f}
dual pricing Doppelauszeichnung {f} [z. B. in EUR und DM]
dual printingzweifache Schreibung {f}
dual processors Doppelprozessoren {pl}
dual purpose Verbundzweck {m}
dual residenceDoppelwohnsitz {m}
dual role Doppelrolle {f}
dual screenDual-Screen {m}
dual screen mode Zweischirmmodus {m}
dual signature Doppelunterschrift {f}
dual sourcing Doppelquellenbeschaffung {f}
dual space Dualraum {m}
dual spacingMittenabstand {m}
dual systemduales System {n}
dual systemDualsystem {n}
dual system Zweisystem {n}
dual tandem wheels Doppel-Tandemräder {pl}
dual tires {pl} [set of tires] [Am.] Zwillingsbereifung {f}
dual track anode [EUR 17538] Doppelbahn-Anode {f} [EUR 17538]
dual tyres Zwillingsreifen {m}
dual tyres {pl} [set of tyres] [Br.] Zwillingsbereifung {f}
dual verb Dualverb {n}
dual vocational education and trainingduale Berufsausbildung {f}
dual vocational training systemduales System {n} der Berufsausbildung
dual webzweibahnig
dual wheel Zwillingsrad {n}
dual wheels Zwillingsräder {pl}
dual X-ray absorptiometry Dual-X-Ray-Absorptiometrie {f}
dual-axis <2-axis> zweiaxial <2-axial>
dual-career couple Doppelkarrierepaar {n}
dual-carriageway zweibahnig [Straße]
dual-chamber (cardiac) pacemaker Zweikammerherzschrittmacher {m}
dual-chamber safety vacuum Zwei-Kammer-Sicherheitsvakuum {n}
dual-chamber tea bag Doppelkammer-Teebeutel {m}
dual-channel zweikanalig
dual-circuit brakeZweikreisbremse {f}
dual-circuit braking systemZweikreisbremssystem {n}
dual-circuit braking systemZweikreisbremsanlage {f}
dual-console operationZweikonsolenbetrieb {m}
dualcore 2-Kern-Prozessor {m}
dual-core processor Doppelkernprozessor {m}
dual-core processor Dual-Core-Prozessor {m}
dual-currency bond Doppelwährungsanleihe {f}
dual-current radial piston pumpZweistromradialkolbenpumpe {f}
dual-earner couple Doppelverdienerpaar {n}
dual-energy X-ray absorptiometry Dual-Röntgen-Absorptiometrie {f}
dual-fuel burner Doppelkraftstoffbrenner {m} [Zweistoffbrenner]
dual-head computer Doppelschirmrechner {m}
dual-income couple {sg}Doppelverdiener {pl} [Paar]
dual-in-line zweileinig
« drum — drun — dryf — drys — dryi — dual — dual — Dubl — duck — duct — dued »
« backPage 396 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads