All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 63 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
deathwatch (beetle) [Anobium punctatum]Holzwurm {m} [ugs.] [Käfer und Larve]
deb [coll.] [debutante] Debütantin {f}
debacleKatastrophe {f}
debacle Debakel {n}
debacle Zusammenbruch {m}
débâcleDebakel {n}
debacles Katastrophen {pl}
debarkationAusschiffung {f}
debarkations Ausschiffungen {pl}
debarked [disembarked] gelandet
debarker Entrindemaschine {f}
debarker [machine] Rindenschälmaschine {f}
debarkinglandend
debarkingStimmbänderentfernung {f} bei Hunden
debarking Entrinden {n}
debarking Schälen {n} [Entrinden]
debarment Landung {f}
debarment Ausgeschlossensein {n}
debarmentAusschließung {f}
debarmentAusschluss {m}
debarment from Ausschließung {f} von
debarmentsLandungen {pl}
debarredausgeschlossen
debarred ausgesperrt
debarring ausschließend
debased im Wert gemindert
debasedverschlechtert
debased minderwertig
debased [overused word, phrase] abgegriffen [fig.] [Wort, Ausdruck]
debasement Entwertung {f}
debasementDegradierung {f}
debasement Entwürdigung {f}
debasementErniedrigung {f}
debasement Herabsetzung {f}
debasementVerschlechterung {f}
debasementWertminderung {f}
debasement [currency] Abwertung {f} [Währung]
debasements Entwertungen {pl}
debaserPeiniger {m}
debaserVerunreiniger {m}
debaserEntwürdiger {m}
debasingverschlechternd
debasingAbwertung {f}
debasing Entwürdigung {f}
debatable fraglich
debatable streitig
debatable umstritten
debatable bestreitbar
debatable diskutabel [geh.]
debatable strittig
debatablefragwürdig
debatable claims streitige Ansprüche {pl}
debatable groundumstrittenes Land {n}
debatable territory umstrittenes Gebiet {n}
debatable time strittige Zeit {f}
debatablystrittig
debatably umstritten
debate Debatte {f}
debate Wortstreit {m}
debateAussprache {f}
debate Diskussion {f}
debate Erörterung {f}
debate Auseinandersetzung {f}
debate Rededuell {n}
debateWortgefecht {n}
debateStreitgespräch {n} [Wortstreit]
debate of the German Bundestag Bundestagsdebatte {f}
debate on economicsWirtschaftsdebatte {f}
debate on foreign policyDebatte {f} über Außenpolitik
debate on matters of topical interestAktuelle Stunde {f} [Bundestag]
debate on principlesGrundsatzdiskussion {f}
debate on TV TV-Debatte {f}
debate on vocational trainingBerufsbildungsdiskussion {f}
debate over the succession Nachfolgedebatte {f} [Debatte über die Nachfolge]
[debate on unequal wealth, income distribution or opportunities] Neiddebatte {f} [pej.]
debated erörtert
debated debattiert
debated diskutiert
debater Disputant {m} [geh.]
debater Versammlungsredner {m}
debater Debattierer {m}
debater [female] Debattiererin {f}
debaters Disputanten {pl}
debatesDebatten {pl}
debating debattierend
debatingerörternd
debatingRedeübung {f}
debating society Debattierclub {m}
debating society Redeklub {m}
debating society Redeübungsklub {m}
debattistiite Debattistiit {m}
debauchAusschweifung {f}
debauchOrgie {f}
debauch Prasserei {f}
debauchSchwelgerei {f}
debauchedverdorben
debauchedausschweifend
debauchedin vieler Hinsicht sittlich verdorben
debauched liederlich
debauchedsittlich verkommen
« deal — dear — deat — Deat — deat — deat — deba — debi — debt — debt — debu »
« backPage 63 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads