All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 7 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
D'Alembert's principleD'Alembert'sches Prinzip {n}
D'Alembert's principled'Alembertsches Prinzip {n}
dales Täler {pl}
dalesman [Bewohner des Gebiets der Dales in Yorkshire]
dalesman [Br.] Talbewohner {m}
dalesmen [Bewohner des Gebiets der Dales in Yorkshire]
daleswomanTalbewohnerin {f}
daleswoman[Bewohnerin des Gebiets der Dales in Yorkshire]
daleswomen [Bewohnerinnen des Gebiets der Dales in Yorkshire]
daleswomenTalbewohnerinnen {pl}
DalitDalit {m}
DallasitePerson {f} aus Dallas
dalle Fliese {f}
dalles {pl} [Am.] Stromschnelle {f}
dallianceAufschub {m}
dalliance Spiel {n}
dalliance Spielerei {f}
dalliance Tändelei {f}
dalliance Verzögerung {f}
dallied getrödelt
dallierMüßiggänger {m}
dalliersMüßiggänger {pl}
Dall's sheep [Ovis dalli]Dall-Schaf {n}
Dall's sheep [Ovis dalli] Alaska-Schneeschaf {n}
dallyingtrödelnd
dallying bummelig
dallying die Zeit vertrödelnd
dallying leichtsinnig
dallying nichts taugend
dallying scherzend
dallying schäkernd
dallying verspielt
Dalmatia Dalmatien {n}
Dalmatian dalmatinisch
DalmatianDalmatisch {n}
Dalmatian [person] Dalmatiner {m}
Dalmatian (dog)Dalmatiner {m}
Dalmatian dogs Dalmatiner {pl}
Dalmatian iris [Iris pallida] Bleiche Schwertlilie {f}
Dalmatian iris [Iris pallida]Dalmatinische Iris {f}
Dalmatian pelican [Pelecanus crispus] Krauskopfpelikan {m}
Dalmatian puppy Dalmatinerwelpe {m}
Dalmatian wall lizard [Podarcis melisellensis]Adriatische Mauereidechse {f}
Dalmatian wall lizard [Podarcis melisellensis]Karstläufer {m} [Eidechse]
dalmatic [vestment] Dalmatik {f}
dalmatica Dalmatika {f}
dalton Dalton {n}
daltonianFarbenblinder {m}
daltonian daltonisch
daltonism Farbenblindheit {f}
daltonism Rotgrünblindheit {f}
daltonismDaltonismus {m}
dam Damm {m}
dam Muttertier {n}
dam Staudamm {m}
damTalsperre {f}
dam Wehr {n}
dam Staustufe {f}
dam [a female parent; used for a four-legged animal] Mutter {f} [Stammbaum-Angabe]
dam [mother of a horse] Stute {f} [Muttertier]
dam break Dammbruch {m}
dam building Dammbau {m}
Dam Buster[jemand, der während des 2. Weltkriegs mit speziell angefertigten Bomben Staudämme zerstörte]
dam core Dammkern {m}
dam crestDammkrone {f}
dam embankmentDammkörper {m}
dam failure Dammbruch {m}
dam height Dammhöhe {f}
dam project Staudammprojekt {n}
dam toe Dammfuß {m}
dam wallStaumauer {f}
damageBeschädigung {f}
damage Havarie {f}
damage Schaden {m}
damage Schadensbild {n}
damage Verletzung {f}
damage Beeinträchtigung {f}
damageEinbuße {f}
damage Verlust {m}
damage Schade {m} [veraltet] [Schaden]
damage Flurschaden {m} [fig.]
damage {sg}Schäden {pl}
damage {sg} amounting to millionsMillionenschäden {pl}
damage {sg} by fireBrandschäden {pl}
damage {sg} by frostFrostschäden {pl}
damage {sg} caused by erosion Erosionsschäden {pl}
damage {sg} due to an accidentUnfallschäden {pl}
damage {sg} due to mining subsidence durch (eine) Bergsenkung verursachte Schäden {pl}
damage {sg} following theftDiebstahlfolgeschäden {pl}
damage {sg} in transitTransportschäden {pl}
damage {sg} to the road surface Straßenschäden {pl}
damage {sg} to the roof Dachschäden {pl}
damage {sg} to the roof Schäden {pl} am Dach
damage account Schadensrechnung {f}
damage accumulationSchadensakkumulation {f}
damage beyond repair irreparabler Schaden {m}
damage by a floodSchaden {m} verursacht durch eine Überschwemmung
damage by act of God Schaden {m} durch höhere Gewalt
damage by fireFeuerschaden {m}
damage by flood Überschwemmungsschaden {m}
« dacr — dag  — dail — dail — dair — D'Al — dama — dama — dama — damn — damp »
« backPage 7 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads