dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 9 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
damaged article	beschädigte Ware {f}
damaged articular cartilage	geschädigter Gelenkknorpel {m}
damaged at sea	Seeschaden {m}
damaged at sea	auf See beschädigt
damaged beyond repair	unreparierbar beschädigt
damaged bone marrow	geschädigtes Knochenmark {n}
damaged building	beschädigtes Gebäude {n}
damaged by collision	beschädigt durch Kollision
damaged by damp	beschädigt durch Feuchtigkeit
damaged by fire	beschädigt durch Feuer
damaged by frost	beschädigt durch Frost
damaged by parodontosis [postpos.]	parodontal geschädigt
damaged by water [postpos.]	durch Wasser beschädigt
damaged car	beschädigtes Fahrzeug {n}
damaged cargo	beschädigte Fracht {f}
damaged cargo	beschädigte Ladung {f}
damaged DNA	geschädigte DNA {f}
damaged DNA	DNA-Schädigung {f}
damaged during transportation	im Transit beschädigt
damaged gene	geschädigtes Gen {n}
damaged genes	geschädigte Gene {pl}
damaged goods	beschädigte Waren {pl}
damaged goods {pl}	beschädigte Ware {f}
damaged hair	strapaziertes Haar {n}
damaged in a collision	beschädigt in einer Kollision
damaged in transit	unterwegs beschädigt
damaged merchandise	beschädigte Ware {f}
damaged merchandise [due to an accident e.g. during transportation]	Havarieware {f}
damaged quality	beschädigte Ware {f}
damaged reputation	geschädigter Ruf {m}
damaged roof of the building	beschädigtes Gebäudedach {n}
damaged ship	beschädigtes Schiff {n}
damaged spot	Schadenstelle {f}
damaged state	beschädigter Zustand {m}
damaged tissue	geschädigtes Gewebe {n}
damaged tissue	verletztes Gewebe {n}
damaged value	Wert {m} der beschädigten Ware
damaged value	Wert {m} im beschädigten Zustand
damaged vehicle	beschädigtes Fahrzeug {n}
damage-free	frei von Beschädigung [nachgestellt]
damage-free	schadensfrei
damages	Schäden {pl}
Damages	Damages – Im Netz der Macht
damages {pl}	Entschädigungssumme {f}
damages {pl}	Schadenersatz {m}
damages {pl}	Schadensersatz {m}
damages {pl} at law	gesetzlicher Schadensersatzanspruch {m}
damages action	Schadenersatzklage {f}
damages at large	Pauschalentschädigung {f}
damages cap	Schadensersatzobergrenze {f}
damages caused	verursachter Schaden {m}
damages for breach of contract	Schadenersatz {m} wegen Vertragsbruch
damages for delay of delivery	Schadensersatz {m} wegen Lieferverzug
damages for delay of execution	Schadenersatz {m} wegen Verspätung
damages for non-acceptance	Schadenersatz {m} für Nichtannahme
damages for non-performance	Schadensersatzanspruch {m} wegen Nichterfüllung
damages for pain and suffering	Schmerzensgeld {n}
damages for storms and floods	Schadenersatz {m} für Sturm und Überschwemmung
damages suffered	erlittener Schaden {m}
damages sustained	erlittener Schaden {m}
damages to the amount of	Schaden {m} im Werte von
damaging	beschädigend
damaging	schadend
damaging	schädigend
damaging	abträglich
damaging	schädlich
damaging event	Schadensereignis {n}
damaging event	Schadenfall {m}
damaging evidence	Schadensnachweis {m}
damaging party	schädigende Partei {f}
damaging to one's reputation	rufschädigend
damagingly	in schädigender Weise
Damar flycatcher [Ficedula henrici]	Fleckengrundschnäpper {m}
Damara rock jumper [Achaetops pycnopygius]	Klippensänger {m}
Damara tern [Sterna balaenarum]	Damaraseeschwalbe {f}
Damara zebra [Equus quagga antiquorum]	Damara-Zebra {n}
Damaraland rock jumper [Achaetops pycnopygius]	Klippensänger {m}
Damascene	Damaszener {m}
Damascene	damaszenisch
Damascene blade	Damaszenerklinge {f}
Damascene (pigeon) [Columba damascena]	Damaszener-Taube / Damaszenertaube {f}
Damascene (pigeon) [Columba damascena]	Damascener-Taube {f}
Damascene (pigeon) [Columba damascena]	Damascenertaube {f}
damascening	Damaszierung {f}
Damascius [Neoplatonist]	Damaskios {m}
Damascus	Damaskus {n}
Damascus Document	Damaskusschrift {f}
Damascus experience [St. Paul's]	Damaskuserlebnis {n}
Damascus rose [Rosa × damascena]	Damaszener-Rose {f}
Damascus steel	Damaszenerstahl {m}
Damascus steel	Damast {m}
damask	Damast {m}
damask	Stoff {m} aus Damaskus
damask	damasten
damask	Damast-
damask	aus Damast [nachgestellt]
damask [Rosa × damascena] [short for damask rose]	Damascener-Rose {f} [Rsv.]
damask [short] [damask rose] [Rosa × damascena]	Damascener Rose {f} [Rsv.]
damask cloth	Damasttuch {n}
damask dagger	Damastdolch {m}
« dail — dail — dair — D'Al — dama — dama — dama — damn — damp — dams — danc »

« back

Page 9 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation