All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   PL   FR   IT   ...

English-German Dictionary

English-German translation for: dip

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: dip
» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
to dip
senken
tunken
färben
abfallen
einfallen
schöpfen
eintauchen
sich neigen
sich senken
automot. abblenden [Scheinwerfer]
to dip [flag]
naut. dippen
dip
Zipfel {m}
Farbbad {n}
flüchtiger Blick {m}
Desinfektionslösung {f}
agr. Desinfektionsbad {n}
gastr. Dip {m}
gastr. Tunke {f}
gastr. Soße {f} [zum Eintunken]
geogr. Einsattelung {f}
dip [sl.]
Depp {m} [ugs.]
dip [coating]
Beschichtung {f}
dip [incline]
Gefälle {n}
Neigung {f} [Schiefe]
dip [decrease]
Senkung {f}
dip [short swim]
kurzes Bad {n}
dip [immersion bath]
Tauchbad {n}
dip [female] [archaic]
Taschendiebin {f}
dip [archaic: pickpocket]
Taschendieb {m}
dip-insulated {adj}
tech. tauchisoliert
to dip in
stippen
to hot dip
feuermetallisieren
to dip into
sich flüchtig befassen mit
to dip-paint
tauchen [in Farbe]
to dip into sth.
einen Blick werfen in etw. [Buch, Magazin etc.]
to skinny-dip [coll.]
nackt baden
dip pen
Federhalter {m}
dip angle
Einfallswinkel {m} [Bodensenke]
lucky dip
Glückstopf {m}
dip switch
Abblendschalter {m}
dip brazing
Tauchlöten {n}
dip coating
Tauchbeschichtung {f}
voltage dip
Spannungseinbruch {m}
dip degreaser
Tauchentfetter {m}
dip soldering
Tauchlöten {n}
dip galvanizing
Feuerverzinken {n}
dip shit [vulg.]
Dummkopf {m} [ugs.]
skinny-dip [coll.]
Nacktbaden {n}
sheep-dip
agr. Desinfektionsbad {n} für Schafe
sheep dip [bath]
agr. Schafbad {n}
sheep-dip [for mange]
agr. Räudebad {n}
dip skirt
clo. Zipfelrock {m}
DIP switch
comp. Mäuseklavier {n} [hum.]
artichoke dip
gastr. Artischockendip {m}
key dip
mus. Tiefgang {m} [Klaviaturtaste]
at the dip
beim flüchtigen Blick
hot-dip coated {adj}
feuerveredelt [Oberflächenschutz]
hot-dip tinned {adj}
feuerverzinnt
hot-dip zinced {adj}
feuerverzinkt
hot-dip aluminized {adj}
feueraluminiert
hot-dip galvanized {adj}
tech. feuerverzinkt
hot-dip galvanised {adj} [Br.]
tech. feuerverzinkt
to hot-dip tin
feuerverzinnen
to hot-dip coat
feuerveredeln [Oberflächenschutz]
to hot-dip lead
feuerverbleien
to dip (in, into)
tauchen [eintauchen]
to dip (in; into)
eintauchen
to dip into reserves
auf Reserven zurückgreifen
to hot-dip aluminize
feueraluminieren
to have to dip [Am.]
gehen müssen
to dip one's wick [vulg.]
einlochen [vulg.]
to hot-dip galvanize
tech. feuerverzinken
angle of dip
Eintauchwinkel {m}
hot-dip coating
Feuerveredelung {f} [Oberflächenschutz]
Feuermetallisieren {n} [Oberflächenschutz]
hot-dip leading
Feuerverbleien {n}
hot-dip tinning
Feuerverzinnen {n}
electro-dip coat
Elektrotauchlackierung {f}
dip-solder contact
Tauchlötkontakt {m}
hot-dip aluminizing
Feuerveraluminieren {n}
Feueraluminieren {n} [Oberflächenbehandlung]
hot-dip galvanizing
Feuerverzinken {n}
melting dip compound
Schmelztauchmasse {f}
aluminum dip coating [Am.]
Feueraluminieren {n} [Oberflächenbehandlung]
desquamative interstitial pneumonia <DIP>
med. desquamative interstitielle Pneumonie {f} <DIP>
dip in form
sports Formkrise {f}
sports Formabfall {m}
electrophoretic dip paint
tech. Elektrotauchlack {m}
electrophoretic dip primer
tech. Elektrotauchgrundierung {f}
electrophoretic dip painting [process]
tech. Elektrotauchlackierung {f} <ETL>
tech. elektrophoretische Tauchlackierung {f} <ETL>
hot-dip tin coated {adj}
feuerverzinnt
hot-dip lead coated {adj}
feuerverbleit
to hot-dip zinc coat
tech. feuerverzinken
hot-dip tin coating
Feuerverzinnen {n}
oil-level dip-stick
Ölmessstab {m} [Maschine, Getriebe]
hot-dip lead coating
Feuerverbleien {n}
hot-dip galvanised steel
feuerverzinkter Stahl {m}
(hot dip) galvanized coating
Feuerverzinkungsschicht {f}
continuous hot-dip galvanizing
Feuerverzinken {n} im Durchlaufverfahren
back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers