All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: dual
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: dual
dual {adj}
doppelt
zweifach
dual
binär
dual
Dual {m}ling.
Zweizahl {f} [Dual]ling.
dual band {adj}
Dualband-telecom.
dual web {adj}
zweibahnig
dual-axis {adj} <2-axis>
zweiaxial <2-axial>tech.
dual-carriageway {adj}
zweibahnig [Straße]tra.transp.
dual-channel {adj}
zweikanalig
dual-mode
zweimodigelectr.phys.
dual-purpose {adj}
zweifach verwendbar
dual-sided {adj}
doppelseitig
dual-trace
Zweistrahl-
dual access
doppelter Zugriff {m}
dual application
Zwillingsmontage {f}
Zwillingsbereifung {f}
dual banking
duales Banksystem {n}fin.
dual burden
Doppelbelastung {f}
dual cable
Doppelkabel {n}
dual capacitor
Doppelkondensator {m}electr.
dual carburettor [esp. Br.]
Doppelvergaser {m}tech.
dual carriage
Doppelvorschub {m}
dual carriageway [Br.]
doppelte Fahrbahn {f}tra.transp.
doppelspurige Schnellstraße {f}tra.transp.
Schnellstraße {f} mit zwei Fahrbahnentra.transp.
dual channel
Doppelkanal {m}tech.telecom.
dual circuit
Zweikreis {m}tech.
dual citizen
Doppelstaatsbürger {m}
Doppelbürger {m} [bes. schweiz.]
Bürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
dual citizen [female]
Doppelbürgerin {f} [bes. schweiz.]
dual citizenship
Doppelstaatigkeit {f}
Doppelstaatlichkeit {f}
Doppelstaatsangehörigkeit {f}
doppelte Staatsbürgerschaft {f}
doppelte Staatsangehörigkeit {f}
Doppelbürgerschaft {f}pol.
dual clutch
Doppelkupplung {f}automot.
dual control
doppelte Kontrolle {f}
Vier-Augen-Prinzip {n}
dual controls {pl} [airplanes, vehicles, construction plant]
Doppelsteuerung {f} [Flugzeuge, Fahrzeuge, Baumaschinen]automot.aviat.constr.
dual display
Dual-Display {n}comp.
dual distribution
Dualdistribution {f}market.
dual fitment
Zwillingsbereifung {f}
dual fuel
Dualkraftstoff {m}
dual input
dualer Eingang {m}
dual intensity
doppelte Intensität {f}
dual kingship
Doppelkönigtum {n}hist.
dual leadership
Doppelspitze {f}pol.
dual listing
Notierung {f} an zwei Orten
Dual Monarchy [Austria-Hungary 1867-1918]
Doppelmonarchie {f} [Österreich-Ungarn 1867-1918]hist.
dual monitor
Dual-Monitor {m}comp.
dual national
Bürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
dual nationality
Doppelstaatsangehörigkeit {f}
doppelte Staatsangehörigkeit {f}pol.
dual nature
Doppelnatur {f}
dual number
duale Zahl {f}math.
dual pricing
duale Preisstellung {f}
doppelte Preisnotierung {f}
Doppelauszeichnung {f} [z. B. in EUR und DM]econ.
dual printing
zweifache Schreibung {f}
dual processors
Doppelprozessoren {pl}
dual purpose
Verbundzweck {m}
dual residence
Doppelwohnsitz {m}
dual role
Doppelrolle {f}
dual screen
Dual-Screen {m}comp.
dual signature
Doppelunterschrift {f}
dual sourcing
Doppelquellenbeschaffung {f}comm.
dual space
Dualraum {m}math.
dual spacing
Mittenabstand {m}
dual system
Dualsystem {n}
Zweisystem {n}
duales System {n}
dual tires {pl} [set of tires] [Am.]
Zwillingsbereifung {f}
dual tyres
Zwillingsreifen {m}
dual tyres {pl} [set of tyres] [Br.]
Zwillingsbereifung {f}
dual verb
Dualverb {n}ling.
dual wheel
Zwillingsrad {n}
dual wheels
Zwillingsräder {pl}
Dual-Monarchy
Doppelmonarchie {f}
dual-in-line {adj}
zweileinig
dual carriage print
Doppelvorschubdrucken {n}
dual clutch transmission <DCT>
Doppelkupplungsgetriebe {n}automot.
dual control vehicle
[Fahrzeug mit Rechts- und Linkssteuerung]automot.
dual currency bond
Doppelwährungsanleihe {f}econ.
dual currency phase
Doppelwährungsphase {f}econ.EU
dual education system
duales Ausbildungssystem {n}educ.
duale Ausbildung {f} [Abk.]educ.
duales System {n} der Berufsbildungeduc.
dual exchange rate
duale Kursstellung {f}
dual focus narrative
Doppelfokus-Erzählung {f}filmlit.
dual fuel vehicle
Fahrzeug {n} mit Zweistoffbetriebautomot.
dual labor market [Am.]
dualer Arbeitsmarkt {m}econ.jobs
dual labour market [Br.]
dualer Arbeitsmarkt {m}econ.jobs
dual lobe pump
Zweiflügel-Kreiskolbenpumpe {f}tech.
zweiflügelige Kreiskolbenpumpe {f}tech.
dual mass flywheel <DMF>
Zweimassenschwungrad {n} <ZMS>automot.
dual operational amplifier
Doppeloperationsverstärker {m}
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers