All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 11 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
earth tremor Erdstoß {m}
Earth vs. the Flying Saucers [Fred F. Sears] Fliegende Untertassen greifen an
Earth vs. the Spider [Scott Ziehl] Spinnen des Todes
earth wallErdwall {m}
earth wallsErdwälle {pl}
earth wire [Br.]Erdleiter {m}
earth wire [Br.]Schutzleiter {m}
earth wire [Br.] Erdleitung {f}
earth wire [Br.] Erdungsleiter {m}
earth work [Am.] Bauarbeit {f}
Earth: Final ConflictMission Erde – Sie sind unter uns
(earth) orbit Erdumlaufbahn {f}
earthalmond [Cyperus esculentus]Erdmandel {f}
earth-boring dung beetle [Geotrupes stercorarius] Großer Mistkäfer {m}
earth-boundfantasielos
earthbound erdgebunden
earthbounderdverwurzelt
earth-colored [Am.] erdfarben
earth-coloured [Br.]erdfarben
Earth-crosser [near-earth object] Erdbahnkreuzer {m} [erdnahes Objekt]
earthed [Br.]geerdet
earthed antennageerdete Antenne {f}
earthed wall socket Schutzkontaktsteckdose {f}
earthenirden
earthen vat Tonbottich {m}
earthenwareIrdenware {f}
earthenware Steingut {n}
earthenwareTöpferware {f}
earthenwareirden
earthenwareTonware {f}
earthenware Steingutgeschirr {n}
earthenware baking mould Backform {f} [aus Ton]
earthenware bottle [e.g. the original German Steinhäger / Schinkenhäger gin bottles] Kruke {f} [längliche Flasche aus braunem Steinzeug; z. B. Steinhäger Kruke]
earthenware dish Tonschale {f}
earthenware jarTongefäß {n}
earthenware jug Tonkrug {m}
earthenware pipe Tonrohr {n}
earthenware pitcher Tonkrug {m}
earthenware vesselTongefäß {n}
earth-grazer (asteroid) erdnaher Asteroid {m}
earthier erdiger
earthiest erdigste
earthily [coarsely, ribaldly]derb
earthiness weltliche Gesinnung {f}
earthiness Derbheit {f}
earthiness Urtümlichkeit {f}
earthiness Erdigkeit {f}
earthingErdanschluss {m}
earthing Erdung {f}
earthingMasseverbindung {f}
earthing [Br.]Nullung {f} [Erdung]
earthing accessories [Br.] Erdungszubehör {n}
earthing bolt Erdungsbolzen {m}
earthing busbar [Br.] Erdungssammelschiene {f}
earthing contact Schutzkontakt {m}
earthing contact [Br.] Massekontakt {m}
earthing deviceErdungseinrichtung {f}
earthing for work [Br.] [IEV number 604-04-13] Arbeitserdung {f} [IEC 60050]
earthing hole [Br.]Erdungsloch {n}
earthing line [Br.]Erdleitung {f} [selten für: Erdungsleitung]
earthing lug [Br.] Erdungsklemme {f}
earthing point [Br.] Erdungspunkt {m}
earthing reactorErdschlussreaktanz {f}
earthing screw [Br.]Masseschraube {f}
earthing socketErdungsbuchse {f}
earthing strap [Br.] Erdungsband {n}
earthing stripBanderder {m}
earthing strip [Br.] Erdungsband {n}
earthing switch [Br.] Masseschalter {m}
earthing switch [Br.] Erdungsschalter {m}
earth-like erdähnlich
earthlinessWeltlichkeit {f}
earthlingErdling {m}
earthly weltlich
earthlyirdisch
earthlyosterei irdisch
earthly bliss irdische Freuden {pl}
earthly branches Erdzweige {pl} [Astrologie]
earthly joys weltliche Freuden {pl}
earthly life Erdenleben {n} [veraltend]
earthly remains irdische Überreste {pl}
earth-magneticerdmagnetisch
earthmanErdling {m}
earth-moist erdfeucht [z. B. Beton, Lehm]
earth-mover Erdbaumaschine {f}
earthmover Bodenhobelmaschine {f}
earthmover Bagger {m}
earthmover [bulldozer]Planierraupe {f}
earthmover swivel-type valvedrehbares Ventil {n}
earthmover tyreErdbewegungsreifen {m}
earthmoving equipmentErdbewegungsmaschine {f}
earth-moving machine Erdbaumaschine {f}
earthmoving machineBodenhobelmaschine {f}
earthmoving machinery {sg} Erdbaumaschinen {pl}
earth-moving machinery {sg}Erdbaumaschinen {pl}
earthmoving plant Erdbaugerät {n}
earthnut pea [Lathyrus tuberosus] Knollen-Platterbse {f}
earthnut pea [Lathyrus tuberosus] Knollige Platterbse {f}
earthquakeErdbeben {n}
Earthquake [Mark Robson] Erdbeben
« earl — earl — earm — earn — eart — eart — eart — ease — easi — East — East »
« backPage 11 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads