All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 220 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
even-minded gleichmütig
evennessEbenheit {f}
evennessGleichmäßigkeit {f}
evenness [of temperament]Gelassenheit {f}
even-numberedgradzahlig [ugs.]
even-numbered geradzahlig
Evensong / evensong [service of evening prayers] Abendandacht {f}
evenstar Abendstern {m}
event Begebenheit {f}
event Ereignis {n}
event Geschehnis {n}
event Veranstaltung {f}
event Vorfall {m}
eventVorkommnis {n}
event Zwischenfall {m}
event Termin {m}
event Disziplin {f}
event Vorgang {m} [Ereignis]
eventWertungslauf {m}
event Event {m} {n}
eventGeschehen {n}
eventEräugniß {n} [veraltet für: Ereignis]
event [happening, case]Fall {m} [im Fall]
event and fault recorder Ereignis-Fehlerspeicher {m}
event and hospitality management Event- und Hospitality-Management {n}
event areaVeranstaltungsfläche {f}
event cateringEvent-Catering {n} [insb. Feste, Großveranstaltungen]
event chain Wirkkette {f}
event chain Ereigniskette {f}
event chainHandlungskette {f} [Ereigniskette]
event character Ereignischarakter {m}
event classificationEreignisklassifizierung {f}
event covered by insuranceVersicherungsfall {m}
event culture Eventkultur {f}
Event Data Recorder Unfalldatenspeicher {m}
event engineering Veranstaltungstechnik {f} [auch Studiengangsbezeichnung]
event from Veranstaltung {f} vom
event history analysis Ereigniszeitanalyse {f}
event history analysis Ereignisdatenanalyse {f}
event history analysis Ereignisanalyse {f}
event history analysis Verweildaueranalyse {f}
event history analysis Verlaufsdatenanalyse {f}
event horizon Ereignishorizont {m}
Event Horizon [Paul W. S. Anderson] Event Horizon – Am Rande des Universums
event identification Ereignisidentifikation {f}
event locationVeranstaltungsraum {m}
event log Ereignisprotokoll {n}
event loggingEreignisprotokollierung {f}
event loop Ereignisschleife {f}
event management Veranstaltungsmanagement {n}
event managerVeranstaltungsorganisator {m}
event manager [female] Veranstaltungsorganisatorin {f}
event marketing Eventmarketing {n}
event message Ereignisnachricht {f}
event moduleEventmodul {n}
event nameEreignisname {m}
event of bad omenFall {m} von böser Vorahnung
event of damage or loss Schadensfall {m}
event of death Todesfall {m}
event of defaultVerzug {m} [Verzugsfall]
event of default Verzugsfall {m}
event of dire portentFall {m} von böser Vorahnung
event of justification Rechtfertigungsgeschehen {n}
event of lossVersicherungsfall {m} [bei Verlust]
event of revelation Offenbarungsgeschehen {n}
event of salvationHeilsereignis {n}
event of the centuryJahrhundertereignis {n}
event of war Kriegsfall {m}
event organisation [Br.] Veranstaltungsorganisation {f}
event organization Veranstaltungsorganisation {f}
event rate Ereignisrate {f}
event recorder Ereignisspeicher {m}
event riskEvent-Risiko {n}
event sequenceEreignissequenz {f}
event society Erlebnisgesellschaft {f}
event technology Veranstaltungstechnik {f}
event tree Ereignisbaum {m}
event viewer Ereignisanzeige {f}
event-based ereignisbasiert
event-based (measured) data acquisition ereignisbasierte Messwerterfassung {f}
event-driven ereignisgesteuert
event-driven process chain ereignisgesteuerte Prozesskette {f}
even-temperedausgeglichen
even-tempered gleichmütig
even-temperedgelassen
even-temperedgelassen [ruhig]
even-temperedlygelassen [ruhig]
eventer Vielseitigkeitsreiter {m}
eventful ereignisreich
eventful erlebnisreich
eventfulbewegt [Ereignis, Leben]
eventful day ereignisreicher Tag {m}
eventfullyereignisreich
eventfulness Denkwürdigkeit {f}
eventfulnessEreignishaftigkeit {f}
eventideAbendzeit {f}
eventime [archaic] Abend {m}
eventing Vielseitigkeit {f} [Pferdesport-Disziplin]
eventless ereignislos
even-toed ungulate [Artiodactyla]Paarhufer {m}
« evacevalevapevenEvenevenevenEverevereverever »
« backPage 220 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads