All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 242 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
exclamatory remarks Ausrufe {pl}
exclaustratedexklaustriert
exclaustration Exklaustration {f}
exclaveExklave {f}
excludableausschließbar
excluded ausgenommen
excludedausgeschlossen
excludedausgegrenzt
excluded from coverage von der Deckung ausgeschlossen
excluded riskausgeschlossenes Risiko {n}
excluderVerschluss {m}
excluding ausschließend
excluding außer [+Dat.]
excludingausgenommen
excludingAusgrenzung {f}
excluding exklusive [+Gen.]
excluding ausschließlich
excluding a bill of lading mit Ausnahme des Konnossements
excluding its conflict of law rules unter Ausschluss der Verweisungsnormen
exclusion Ausschluss {m}
exclusion Ausschließung {f}
exclusionInhibition {f}
exclusion Ausgrenzung {f}
exclusion Exklusion {f} [veraltet] [Ausschließung]
exclusionAusklammerung {f}
exclusionAusgliederung {f} [Ausschließung]
exclusion area Sperrgebiet {n}
exclusion chromatography Ausschlusschromatographie {f}
exclusion chromatography Ausschlusschromatografie {f}
exclusion clauseAusschlussklausel {f}
exclusion clauses Ausschlussklauseln {pl}
exclusion clausesHaftungsausschlussklauseln {pl}
exclusion criteria Ausschlusskriterien {pl}
exclusion criterionAusschlusskriterium {n}
exclusion criterion Ausschlussgrund {m}
exclusion from kindergarten Kindergartenausschluss {m}
exclusion from school Schulausschluss {m}
exclusion from the party Parteiausschluss {m}
exclusion of air Luftabschluss {m} [Ausschluss von Luft]
exclusion of benefits Leistungsausschluss {m}
exclusion of evidence (improperly obtained) Beweisverwertungsverbot {n}
exclusion of liability Freizeichnung {f}
exclusion of liabilityAusschluss {m} der Haftung
exclusion of liability Haftungsausschluss {m}
exclusion of light Lichtausschluss {m}
exclusion of pension rights adjustment Ausschluss {m} des Versorgungsausgleichs
exclusion of rescission [contract] Ausschluss {m} des Rücktritts [Vertrag]
exclusion of witnessesAusschluss {m} von Augenzeugen
exclusion orderAufenthaltsverbot {n}
exclusion principle Ausschlussprinzip {n}
exclusion zoneSperrgebiet {n}
exclusion zoneSperrzone {f}
exclusionary abuse [measures to exclude a competitor] Behinderungsmissbrauch {m} [Kartellrecht: Maßnahmen zur Verdrängung eines Konkurrenten]
exclusionary factor Ausschließungsfaktor {m}
exclusionary rule [legal principle] Beweisverbot {n} [als Rechtsgrundsatz]
exclusions Ausschlüsse {pl}
exclusivealleinig
exclusiveexklusiv
exclusivevornehm
exclusive ausschliesslich [schweiz.]
exclusive Exklusivbericht {m}
exclusive ausschließend
Exclusive [Sandra Brown]Blindes Vertrauen
exclusive exklusive
exclusive ausschließlich
exclusive agency Alleinvertretung {f}
exclusive agency Generalrepräsentanz {f}
exclusive agent Alleinvertreter {m}
exclusive agent Alleinmakler {m}
exclusive agreement Exklusivvertrag {m}
exclusive agreement Ausschließlichkeitsvertrag {m}
Exclusive Brethren [Plymouth Brethren] exklusive Brüder {pl}
exclusive contractExklusivvertrag {m}
exclusive control Alleinherrschaft {f}
exclusive control ausschließliche Kontrolle {f}
exclusive dealingsexklusive Geschäfte {pl} [Transaktionen]
exclusive distribution ausschließlicher Vertrieb {m}
exclusive distributionExklusivvertrieb {m}
exclusive distributionExklusivdistribution {f}
exclusive distribution rights Alleinverkaufsrecht {n}
exclusive distributorAlleinvertriebsberechtigter {m}
exclusive economic zone ausschließliche Wirtschaftszone {f}
exclusive franchise Alleinkonzession {f}
exclusive interview Exklusivinterview {n}
exclusive interview Exklusiv-Interview {n}
exclusive licence [Br.]ausschließliche Lizenz {f}
exclusive of ausschließlich [+ Gen.]
exclusive of VATausschließlich Mehrwertsteuer
exclusive of VAT exklusive Mehrwertsteuer
exclusive OR gate Exklusiv-ODER-Gatter {n} [einer Logikschaltung]
exclusive order Alleinauftrag {m}
exclusive outlet einziger Absatzweg {m}
exclusive owner or rights holder Alleinverfügungsberechtigter {m}
exclusive pedestrian phase Diagonalquerung {f} [Kreuzung]
exclusive possession Alleinbesitz {m}
exclusive poweralleinige Vormacht {f}
exclusive purchasing agreementAlleinbezugsvereinbarung {f}
exclusive purchasing agreementAlleinbezugsvertrag {m}
exclusive reportExklusivbericht {m}
exclusive representative Alleinvertreter {m}
« exceexceexchexchexciexclexclexcuexecexecexec »
« backPage 242 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads