All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 42 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
effectErgebnis {n}
effect Wirkung {f}
effect Auswirkung {f}
effectEinfluss {m}
effectEinwirkung {f}
effect Folge {f}
effect Wirkungsweise {f}
effect [effective power] Wirkkraft {f}
effect aestheticsWirkungsästhetik {f}
effect bus Effektschiene {f}
effect factorEffektfaktor {m}
effect lacquer Effektlack {m}
effect levelWirkungsniveau {n}
effect lighting Effektbeleuchtung {f}
effect of compound interest Zinseszinseffekt {m}
effect of grace Gnadeneffekt {m}
effect of lightning Blitzeinwirkung {f}
effect of the crisis Auswirkung {f} der Krise
effect on competitionAuswirkung {f} auf die Konkurrenz
effect on costs Auswirkung {f} auf die Kosten
effect on employment Auswirkung {f} auf die Beschäftigung
effect on employmentBeschäftigungseffekt {m}
effect on prices Auswirkung {f} auf die Preise
effect on production Auswirkung {f} auf die Produktion
effect on savings Auswirkung {f} auf das Sparverhalten
effect on savings Auswirkung {f} auf die Ersparnisse
effect on somethingWirkung {f}
effect on the market Auswirkung {f} auf den Markt
effect (on) Auswirkung {f} (auf)
effectedgetätigt
effected bewirkt
effectederwirkt
effecting ausrichtend
effecting a paymentLeistung {f} einer Zahlung
effective effizient
effective wirksam
effective wirkungsvoll
effective aktuell
effective effektiv [wirksam]
effective erfolgreich
effective geltend
effective in Kraft
effective tatsächlich
effective wirkend
effectivewirklich
effective effektvoll
effectiveprobat [wirksam]
effective [actual]eigentlich
effective [+ date]mit Wirkung vom [+ Datum]
effective [actual] wahr [z. B. wahre Röntgenspannung, Ist-]
effective [competition] leistungsfähig [Wettbewerb]
Effective [date]. Stand vom [Datum].
effective abstractions {pl} effektive Rückhaltung {f}
effective address absolute Adresse {f}
effective address aktuelle Adresse {f}
effective address echte Adresse {f}
effective address effektive Adresse {f}
effective addressabsolute Speicheradresse {f}
effective annual yield jährliche Effektivverzinsung {f}
effective arch span Bogenstützweite {f}
effective area Nutzfläche {f}
effective area of reinforcement effektiver Bewehrungsquerschnitt {m}
effective area of reinforcement Nutzquerschnitt {m}
effective average tax rate effektiver Durchschnittssteuersatz {m}
effective bandwidthNutzbandbreite {f}
effective bond Mauerverband {m} mit Schlussstein
effective calculating timeeffektive Rechenzeit {f}
effective capacity Nutzleistung {f}
effective control Effektivkontrolle {f}
effective cost {sg}Ist-Kosten {pl}
effective coughproduktiver Husten {m}
effective cure wirksame Kur {f}
effective dateDatum {n} des Inkrafttretens
effective date Stichtag {m}
effective dateGültigkeitsdatum {n}
effective date [also SAP]Wirksamkeitsdatum {n} [auch SAP]
effective day Stichtag {m}
effective debttatsächliche Schuld {f}
effective demand echte Nachfrage {f}
effective demand effektive Nachfrage {f}
effective demand tatsächliche Nachfrage {f}
effective demand wirksame Nachfrage {f}
effective demanddingsda wirksame Nachfrage {f}
effective depth Wirkungshöhe {f} [Stahlbeton]
effective depth Nutzhöhe {f} [Stahlbeton]
effective depth of slab wirksame Plattenhöhe {f}
effective diameterWirkdurchmesser {m}
effective direction Wirkungsrichtung {f}
effective dose Vollwirkdosis {f}
effective dose effektive Dosis {f}
effective dose Effektivdosis {f}
effective dose Wirkdosis {f}
effective dose equivalent effektive Äquivalentdosis {f}
effective focal spot [EUR 17538, X-ray generation] optischer Brennfleck {m} [EUR 17538, Röntgenstrahlenerzeugung]
effective forthwith sofort in Kraft
effective fraction Nutzanteil {m}
effective from gültig ab
effective funding rate Effektivfinanzierungsrate {f}
effective grain size wirksame Korngröße {f}
effective headDruckhöhe {f}
« editeduceduceduceelbeffeeffeeffeeffieffoeggd »
« backPage 42 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads