All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 52 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
efficient tüchtig
efficient wirksam
efficient brake funktionierende Bremse {f}
efficient capital market leistungsfähiger Kapitalmarkt {m}
efficient causeBewegungsursache {f}
efficient cause Wirkursache {f}
efficient frontier Effizienzgrenze {f}
efficient market leistungsfähiger Markt {m}
efficient method wirtschaftliches Verfahren {n}
efficient portfolio effizientes Portfolio {n}
efficient secretary [female]tüchtige Sekretärin {f}
efficient setleistungsfähiges Gerät {n}
efficiently leistungsfähig
efficiently wirkungsvoll
efficientlyeffizient
efficiently genügend
efficiently wirksam
effigies Bildnisse {pl}
effigy Bildnis {n}
effigy Nachbildung {f}
effigySteinplastik {f}
effigy [Puppe oder bildhafte Darstellung einer verhassten Person]
effigy [on monuments]Gisant {m}
effigy [sculptural portrait of a person]Statue {f} [Bildnis einer bestimmten Person]
effigy mound [(präkolumbianischer) gestalthafter künstlicher Erdhügel] [Nordamerika]
effin' [coll., euphemism for "fucking"] [verstärkendes Adverb, wird nicht übersetzt, etwa: wirklich, verdammt]
effing [vulg.] [fucking] verdammt
effing [vulg.] [fucking] Scheiß- [vulg.]
effing and blinding [esp. Br.] heftig fluchend
effleurage Streichung {f} [Effleurage]
effleurageEffleurage {f}
efflorescenceAusblühung {f}
efflorescence Effloreszenz {f}
efflorescence [fig.] Blüte {f} [fig.]
efflorescence of the skin Hauteffloreszenz {f}
effluence Ausfluss {m}
effluences Ausflüsse {pl}
effluentausfließend
effluent Abfluss {m}
effluent Ableitung {f}
effluent ausstrahlend
effluentausströmend
effluentAbwasser {n}
effluent disposalAbwasserentsorgung {f}
effluent flow Abfluss {m} [Abließen]
effluent pumpAbwasserpumpe {f}
effluent pumpSchmutzwasserpumpe {f}
effluent qualityAbflussqualität {f}
effluent stream aufnehmender Wasserlauf {m}
effluent treatment Abwasseraufbereitung {f}
effluent waterAbwasser {n}
effluent weir Überlaufwehr {n}
effluvium Ausdünstung {f}
effluxAusfluss {m}
efflux of currency Devisenabfluss {m}
effluxion Ausfließen {n}
effluxion of time Zeitablauf {m}
effluxionsErgüsse {pl}
Eff-off! [abbr. of "fuck off"] [vulg.] Verpiss dich! [vulg.]
effort Anstrengung {f}
effort Aufwand {m}
effort Bemühen {n}
effort Bemühung {f}
effort Bestreben {n}
effort Bestrebung {f}
effort Leistung {f} [Einsatz, Aufwand]
effortMühe {f}
effort Versuch {m}
effort Arbeitsaufwand {m}
effort Einsatz {m} [Anstrengung]
effort Mühewaltung {f} [förmlich, veraltend]
effort [esp. Br.] [organized community drive or campaign] (gemeinsame) Aktion {f} [z. B. Spendenaktion]
effort [fig.] [football] Schuß {m} [alt]
effort [fig.] [football]Schußversuch {m} [alt]
effort [fig.] [football]Schuss {m}
effort [fig.] [football] Schussversuch {m}
effort [trouble, difficulty]Beschwer {f} [veraltend] [Mühe, Anstrengung]
effort estimateAufwandabschätzung {f}
effort of willAnstrengung {f} des Willens
effort to get in contactKontaktversuch {m}
effort-controlled cycleselbstkontrollierter Anteil {m} im Arbeitszyklus
effort-controlled cycle selbstkontrollierter Arbeitszyklus {m}
effortfulaufwändig
effortlessmühelos
effortlessunangestrengt
effortlessermüdungsfrei
effortless kraftsparend [kräftesparend, mühelos]
effortlessleichtgängig [mühelos]
effortless spielend [mühelos]
effortlessly mühelos
effortlessly ohne Anstrengung
effortlessness Mühelosigkeit {f}
efforts Anstrengungen {pl}
effortsBemühungen {pl}
efforts Bestrebungen {pl}
efforts Versuche {pl}
efforts {pl} Bestreben {n}
efforts {pl}Mühewaltung {f} [förmlich, veraltend]
efforts {pl} Bemühen {n} [Bemühungen]
efforts {pl} Streben {n} [Bemühen]
« educ — eels — effe — effe — effe — effi — effo — eggd — egg- — egom — Egyp »
« backPage 52 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads