All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 53 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
efforts {pl} [collectively] Bestrebung {f}
efforts {pl} at persuasion Überzeugungsarbeit {f}
efforts {pl} to throw light on sth.Aufklärungsarbeit {f}
efforts at cost-cutting Sparbemühungen {pl}
efforts at dialogue Dialogbemühungen {pl}
efforts to cut spendingSparbemühungen {pl}
efforts to defend Verteidigungsanstrengungen {pl}
efforts to reach an agreementEinigungsbemühungen {pl}
efforts to reformReformanstrengungen {pl}
effort-savingkraftsparend
effronteries Dreistigkeiten {pl}
effronteriesFrechheiten {pl}
effronteryFrechheit {f}
effrontery Unverschämtheit {f}
effrontery Unverfrorenheit {f}
effulgence Glanz {m}
effulgentglänzend
effulgently glänzend
effusedausgegossen
effusingausgießend
effusionErguss {m}
effusionEffusion {f}
effusionAusströmen {n}
effusion cooling Effusionskühlung {f}
effusion of blood Bluterguss {m}
effusionsErgüsse {pl}
effusions of bloodBlutergüsse {pl}
effusive übermäßig
effusive überschwenglich [alt]
effusiveüberschwänglich
effusive exaltiert
effusive schwärmerisch [Worte, Übertreibung]
effusively übermäßig
effusively überschwenglich [alt]
effusivelyüberschwänglich
effusivenessÜberschwenglichkeit {f} [alt]
effusivenessÜberschwänglichkeit {f}
Efik [language of the Efik people of Nigeria]Efik {n}
Efik [people] {pl} Efik {pl}
e-filing elektronische Anmeldung {f}
e-fit / E-fit (picture) [after: Electronic Facial Identification Technique] [esp. Br.]digitales Fahndungsfoto {n}
eflornithineEflornithin {n}
EFQM model EFQM-Modell {n} [Qualitätsmangementsystem]
EFQM validator EFQM-Validator {m}
EFQM validatorEFQM-Prüfer {m} [fachspr. Validator]
efremovite <(NH4)2Mg2(SO4)3>Efremovit {m}
eftjunger Molch {m}
eft [dialect] Molch {m}
EFTA countries EFTA-Länder {pl}
eftsoons [archaic] bald darauf
..., e.g., in the case of suspected cancer...., z. B. bei Verdacht auf Krebs.
Egad! Bei Gott!
Egad! [archaic]Wahrhaftig!
egalitariangleichmacherisch [pej.]
egalitarian egalitär [geh.]
egalitarianauf Gleichheit beruhend
egalitarianVerfechter {m} des Egalitarismus
egalitarian [female] Verfechterin {f} des Egalitarismus
egalitarianismGleichheit {f} in der Gesellschaft
egalitarianism Egalitarismus {m}
égalitéEgalität {f}
egalityGleichwertigkeit {f}
egality Gleichheit {f} [Gleichwertigkeit]
EgerErlau {n} [Stadt in Ungarn]
egeria [Egeria spp.] Wasserpest {f}
egestion Ausscheidung {f}
egestion Egestion {f}
egg Ei {n}
egg [Ovum] weibliche Geschlechtszelle {f} [Fortpflanzungszelle, Eizelle]
egg [ovum] Eizelle {f}
egg albumenEiklar {n}
egg and dartEierstab {m}
egg and spoon race Eierlauf {m}
egg barley Tarhonya {n} [österr.]
egg beater Schneebesen {m}
egg binding [Dystocia] Legenot {f}
egg boiler Eierkocher {m}
egg breads {pl} gebackener Weck {m} [Arme Ritter {pl}] [bes. südd.]
egg candler Eierdurchleuchter {m}
egg candlingEierdurchleuchtung {f}
egg carton Eierkarton {m}
egg carton foamNoppenschaumstoff {n}
egg cell Eizelle {f}
egg cockle [Laevicardium laevigatum] Gewöhnliche Eimuschel {f}
egg collecting trolley Eiersammelwagen {m}
egg cookerEierkocher {m}
egg cosy [Br.] Eierwärmer {m}
egg cowry / cowrie [Erronea ovum, syn.: E. gilva, Cypraea ovum] Ei-Kauri / Eikauri {f} [Meeresschneckenart]
egg cozy [Am.]Eierwärmer {m}
egg cupEierbecher {m}
egg cupsEierbecher {pl}
egg dance Eiertanz {m}
egg deposition Eiablage {f}
egg dish Eierspeise {f} [österr.]
egg dollyHandfaust {f} in Keilform
egg dollyMeißeleisen {n}
egg donation Eizellspende {f}
egg donorEizellspenderin {f}
egg drop soup Eiereintropfsuppe {f} [österr.]
egg drop soupEiereinlaufsuppe {f}
« eelseffeeffeeffeeffieffoeggdegg-egomEgypeigh »
« backPage 53 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads