dict.cc dictionary :: edition :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: edition

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	an edition \| editions
	SYNO	edition \| variant \| variation ...
	edition \| variant \| variation \| version © Princeton University

edition: Bearbeitung {f} [z.B. Webtext]
publ. Werkausgabe {f}
publ. Ausgabe {f} [Edition]
lit. Fassung {f}
ind.publ. Auflage {f} [Ausgabe, Fertigungsmenge]
edition <ed.>: Edition {f} <Ed.>
publ. Ausgabe {f} <Ausg.>
publ. Auflage {f} <Aufl.> [eines Buches]
edition [philological edition]: lit.publ. Edition {f}
new edition: Neuausgabe {f}
publ. Neuauflage {f}
publ. neue Ausgabe {f}
city edition: Stadtausgabe {f}
main edition: Hauptausgabe {f} [einer Zeitung etc.]
cheap edition: Billigausgabe {f}
extra edition: Sonderausgabe {f}
first edition: Startauflage {f}
erste Fassung {f}
printpubl. Erstauflage {f}
publ. Ersterscheinung {f}
local edition: Lokalausgabe {f}
paper edition: Printausgabe {f}
print edition: Druckausgabe {f}
study edition: Studienausgabe {f} <StA>
deluxe edition: Luxusausgabe {f}
luxury edition: Luxusausgabe {f}
publ. Prachtausgabe {f}
pirate edition: Raubdruck {m}
Raubkopie {f}
second edition: Zweitauflage {f}
English edition: englische Ausgabe {f} <engl. Ausg.>
jubilee edition: Jubiläumsausgabe {f}
morning edition: Morgenausgabe {f}
pirated edition: Raubdruck {m}
printed edition: Printausgabe {f}
Druckausgabe {f}
publ. Buchausgabe {f}
special edition: Sonderheft {n}
Sondernummer {f}
Sonderausgabe {f}
journ. Extrablatt {n}
journ.libr. Spezialausgabe {f}
updated edition: aktualisierte Ausgabe {f}
complete edition: Ganzausgabe {f}
overseas edition: Überseeausgabe {f}
polyglot edition: mehrsprachige Ausgabe {f}
regional edition: Lokalausgabe {f}
Regionalausgabe {f}
skeleton edition: Notausgabe {f} [einer Zeitung]
standard edition: Standardausgabe {f}
collected edition: Sammelwerk {n}
Gesamtausgabe {f}
edition statement: Ausgabebezeichnung {f}
hardcover edition: Hardcover {n}
gebundene Ausgabe {f}
Hardcover-Ausgabe {f}
microfilm edition: Mikrofilmausgabe {f}
children's edition: Kinderausgabe {f}
collective edition: Gesamtausgabe {f}
voluminous edition: bändefüllende Ausgabe {f}
collector's edition: Sammlerausgabe {f}
commemorative edition: Erinnerungsausgabe {f}
final edition [newspaper]: Nachtausgabe {f}
first edition <FE, F/E, 1E, 1/e>: Erstausgabe {f} <EA>
Sunday edition: journ. Sonntagsausgabe {f}
weekly edition: journ. Wochenausgabe {f}
evening edition: journ. Abendausgabe {f}
Friday's edition: journ. Freitagausgabe {f}
journ. Freitagsausgabe {f}
Monday's edition: journ. Montagausgabe {f}
journ. Montagsausgabe {f}
Saturday' edition: journ. Samstagsausgabe {f}
Tuesday's edition: journ. Dienstagausgabe {f}
journ. Dienstagsausgabe {f}
Saturday's edition: journ. Samstagausgabe {f}
Thursday's edition: journ. Donnerstagausgabe {f}
journ. Donnerstagsausgabe {f}
Wednesday's edition: journ. Mittwochausgabe {f}
journ. Mittwochsausgabe {f}
edition notice: journ.print Impressum {n}
weekend edition: journ.publ. Wochenendausgabe {f}
air edition: publ. Dünndruckausgabe {f} der Zeitung
10th edition: publ. zehnte Auflage {f}
book edition: publ. Buchausgabe {f}
short edition: publ. Kurzausgabe {f}
pocket edition: publ. Handausgabe {f}
publ. Taschenausgabe {f}
publ. Taschenbuchausgabe {f}
publ. Taschenbuchauflage {f}
current edition: publ. vorliegende Ausgabe {f} [aktuelle]
limited edition: publ. limitierte Auflage {f}
publ. beschränkte Auflage {f}
popular edition: publ. Volksausgabe {f}
revised edition: publ. bereinigte Edition {f}
publ. überarbeitete Auflage {f}
abridged edition: publ. Kurzausgabe {f}
author's edition: publ. Selbstverlag {m}
licensed edition: publ. Lizenzausgabe {f} [Buch]
original edition: publ. Originalausgabe {f}
people's edition: publ. Volksausgabe {f}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary