dict.cc dictionary :: era :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: era

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	an era \| eras
	SYNO	era \| geological era \| epoch \| era ...
	era \| geological era epoch \| era ERA \| earned run average © Princeton University

era: Epoche {f}
Ära {f}
Zeitalter {n}
Zeitraum {m}
Zeit {f} [Zeitalter]
Erdzeitalter {n}geol.
Zeitabschnitt {m}
90s-era ... [e.g. 90s-era fashion]: ... der Neunziger [ugs.] [der 1990er Jahre] [z. B. Mode der Neunziger]
depression era {adj}: aus der Zeit der Weltwirtschaftskrisehist.
Soviet-era {adj} [attr.]: aus Sowjetzeiten [nachgestellt]
Bismarck era: Bismarckzeit {f}hist.
bygone era: längst vergangene Ära {f}
Celtic era: Keltenzeit {f}hist.
Christian era: christliche Zeitrechnung {f}hist.
colonial era: Kolonialzeit {f}hist.
Kolonialära {f}hist.
Common Era <CE, C.E.>: christliche Zeitrechnung {f}
Depression (era) [esp. the 1930s]: Depressionszeit {f}econ.hist.
depression era: Zeit {f} der Weltwirtschaftskrisehist.
digital era: digitales Zeitalter {n}
Elizabethan era: elisabethanisches Zeitalter {n}hist.
Elizabethan era [1558 - 1603]: Elisabethanisches Zeitalter {n}hist.
fashion era: Modeepoche {f}
geologic era: Erdzeitalter {pl}geol.
Goethe era: Goethezeit {f}hist.lit.
Hanseatic era: Hansezeit {f}hist.
Helladic era: Helladikum {n}archaeo.hist.
hippie era: Hippiezeit {f}hist.
historical era: Geschichtsepoche {f}
Hitler era: Hitlerzeit {f}hist.
Hohenstaufen era: Stauferzeit {f}hist.
Imperial Era: Kaiserzeit {f}hist.
incunabula era: Inkunabelzeit {f}hist.printpubl.
industrial era: Industriezeitalter {n}hist.
McCarthy era: McCarthy-Ära {f}hist.pol.
modern era: Moderne {f}
Neuzeit {f}hist.
Napoleonic Era: napoleonische Zeit {f}hist.
Nazi era: NS-Zeit {f}hist.
Pian era [Pius IX through Pius XII]: pianische Epoche {f}hist.relig.
postmodern era: Postmoderne {f}artlit.mus.
revolutionary era: Revolutionszeit {f}
Roman era: Römerzeit {f}hist.
silent era: Stummfilmära {f}film
Soviet era: Sowjetära {f}hist.pol.
Sowjetzeit {f}hist.pol.
Staufer era: Stauferzeit {f}hist.
stylistic era: Stilepoche {f}artlit.mus.
swing era: Swing-Ära {f}mus.
talkie era: Tonfilmära {f}film
Tonfilmzeit {f}film
tsar era: Zarenzeit {f}hist.
Vendel era: Vendelzeit {f}hist.
Victorian era: viktorianische Ära {f}hist.
viktorianische Epoche {f}hist.
viktorianisches Zeitalter {n}hist.
Victorian era [1837 - 1901]: Viktorianische Zeit {f}hist.
Viking era: Wikingerära {f}hist.
Wikingerzeit {f}hist.
Common / Christian Era <CE> [substitute for <AD>]: unserer Zeitrechnung <u. Z.> [hier zur Bezeichnung eines Datums im Gen.]
civil rights era: Bürgerrechtsära {f}hist.
common practice era [ca. 1650-1900]: [die Perioden Barock, Klassik und Romantik, in etwa Bach bis Brahms]mus.
early classical era: Frühklassik {f}mus.
era of slavery: Sklavenzeit {f}hist.
European Railway Agency <ERA>: Europäische Eisenbahnagentur {f}EUrail
explosive reactive armor <ERA> [battle tank e. g.]: Reaktivpanzerung {f} [Kampfpanzer z. B.]mil.weapons
late romantic era: Spätromantik {f}artlit.mus.
new energy era: neues Energiezeitalter {n}ecol.
post-oil era: Nach-Öl-Zeitalter {n}hist.
Post-Öl-Zeitalter {n}hist.
post-war era: Nachkriegszeit {f}
Nachkriegsära {f}
pre-classical (era): Vorklassik {f}mus.
pre-March era: Vormärz {m}hist.
sail-ship era: Segelschiffära / Segelschiff-Ära {f}hist.naut.
silent film era: Stummfilmzeit {f}film
Stummfilmära {f}film
Stummfilmzeitalter {n}film
the new era: die neue Zeit {f}
A new era is beginning.: Eine neue Ära bricht an.
before the Christian Era {adv} <BCE, B.C.E.>: vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
before the Common Era <BCE, B.C.E.>: vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
of the Hanseatic era {adj} [postpos.]: hansezeitlichhist.
of the Roman era {adj} [postpos.]: römerzeitlicharchaeo.hist.
Academy of European Law <ERA>: Europäische Rechtsakademie {f} <ERA>law
post-Cold War era: Zeit {f} nach dem Kalten Krieghist.
post-dot-com era: Zeit {f} nach dem Internetboom
From this place, and from this day forth begins a new era in the history of the world, and you can all say that you were present at its birth.: Von hier und heute geht eine neue Epoche der Weltgeschichte aus, und ihr könnt sagen, ihr seid dabei gewesen. [J. W. von Goethe nach der Schlacht bei Valmy]quote
of the modern period / era: neuzeitlichhist.
to preserve sth. from a bygone era: etw. in die Gegenwart herüberretten
to usher in a new era: eine neue Ära einleiten
dawn of a new era: Dämmerung {f} einer neuen Zeit
Beginn {m} eines neuen Zeitalters

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary