dict.cc dictionary :: estimated :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: estimated

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» EST | estimate | estimated

VERB

to estimate | estimated | estimated
estimating | estimates

estimated {adj} {past-p}: abgeschätzt
veranschlagt
beziffert
estimated {adj}: voraussichtlich
überschlägig
estimated {adj} {past-p} <est.>: geschätzt <gesch.>
sb. estimated: jd. schätzte
estimated amount: geschätzter Betrag {m}
estimated consumption: geschätzter Verbrauch {m}
estimated damage: geschätzter Schaden {m}
estimated distance: geschätzte Entfernung {f}
geschätzter Abstand {m} [Entfernung]
estimated inventory: geschätztes Inventar {n}
estimated life: geschätzte Lebensdauer {f}
estimated million: geschätzte Million {f}
estimated output: geschätzte Leistung {f}
estimated price: geschätzter Preis {m}
estimated probability: geschätzte Wahrscheinlichkeit {f}
estimated surplus: geschätzter Überschuss {m}
estimated tax: geschätzte Steuer {f}
estimated time: erwartete Zeit {f}
geschätzte Zeit {f}
estimated value: Schätzwert {m}
geschätzter Wert {m}
estimated elapsed time <EET> [flight time]: voraussichtliche Flugdauer {f}aviat.
estimated maximum loss <EML>: geschätzter Höchstschaden {m}insur.
estimated service life: voraussichtliche Nutzungsdauer {f}tech.
It is estimated that ... {adv}: Schätzungsweise ...
estimated time en route <ETE>: geschätzte Flugzeit {f}aviat.
estimated time of arrival <ETA>: voraussichtliche Ankunftszeit {f}aviat.naut.
estimated time of departure <ETD>: voraussichtliche Abfahrtszeit {f}
geschätzte Abflugzeit {f}aviat.
voraussichtliche Abflugzeit {f}aviat.
estimated time of sailing <ETS>: voraussichtliche Abfahrtszeit {f} [eines Schiffes]naut.
The damage has been estimated at ...: Der Schaden wurde geschätzt auf ...
estimated number of unknown cases: Dunkelziffer {f}
estimated number of unreported / undetected cases: Dunkelziffer {f}

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers