All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: excavation
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: excavation
excavation
Abgrabung {f}
Grabung {f}archaeo.
Ausschachtung {f}
Aushöhlung {f} [Exkavation]med.
Exkavieren {n}dent.
Exkavation {f}dent.
Ausbohrung {f} [Exkavation]dent.med.
Aushub {m} [das Ausheben]constr.
excavation [hole]
Baugrube {f}constr.
(archaeological) excavation
(archäologische) Ausgrabung {f}archaeo.
archeological excavation [Am.]
Ausgrabungsstätte {f}archaeo.
basement excavation
Baugrubenaushub {m}constr.
block excavation
Blockbergung {f}archaeo.
building excavation
Baugrube {f}constr.
cave excavation
Höhlengrabung {f}archaeo.
educational excavation
Lehrgrabung {f}archaeo.educ.
excavation area
Grabungsfläche {f}archaeo.
Grabungsgelände {n}archaeo.
excavation area [region]
Grabungsgebiet {n}archaeo.
excavation campaign
Grabungskampagne {f}archaeo.
excavation company
Baggerfirma {f}constr.
excavation director
Grabungsleiter {m}archaeo.
excavation director [female]
Grabungsleiterin {f}archaeo.
excavation documentation
Grabungsdokumentation {f}archaeo.
Ausgrabungsdokumentation {f}archaeo.
excavation engineer
Ausgrabungsingenieur {m}archaeo.
excavation findings
Grabungsbefunde {pl}archaeo.
excavation finds
Ausgrabungsfunde {pl}archaeo.
excavation leader
Grabungsleiter {m}archaeo.
Ausgrabungsleiter {m}archaeo.
excavation leader [female]
Grabungsleiterin {f}archaeo.
Ausgrabungsleiterin {f}archaeo.
excavation licence [Br.]
Grabungserlaubnis {f}archaeo.
excavation license [Am.]
Grabungserlaubnis {f}archaeo.
excavation material
Grabgut {n}constr.
Aushubgut {n}constr.
Aushubmaterial {n}constr.
excavation permit
Grabungserlaubnis {f}archaeo.
Grabungsbewilligung {f}archaeo.
excavation publications
Grabungspublikationen {pl}archaeo.publ.
excavation records {pl}
Grabungsdokumentation {f} [Aufzeichnungen]archaeo.
excavation report
Grabungsbericht {m}archaeo.
Ausgrabungsbericht {m}archaeo.
excavation result
Resultat {n} der Grabungarchaeo.
excavation results
Grabungsresultate {pl}archaeo.
Grabungsergebnisse {pl}archaeo.
Ausgrabungsergebnisse {pl}archaeo.
excavation site
Abgrabung {f}archaeo.
Grabungsplatz {m}archaeo.
Ausgrabungsort {m}archaeo.
Grabungsstätte {f}archaeo.
Ausgrabungsplatz {m}archaeo.
Ausgrabungsstätte {f}archaeo.
excavation slope
Aushubböschung {f}
excavation team
Grabungsteam {n}archaeo.
Grabungsmannschaft {f}archaeo.
Ausgrabungsmannschaft {f}archaeo.
excavation technology
Grabungstechnik {f}archaeo.
excavation work {sg}
Aushubarbeiten {pl}constr.
Baggerarbeiten {pl}constr.
Ausschachtungsarbeiten {pl}constr.
excavation works
Grabarbeiten {pl}constr.
illicit excavation
Raubgrabung {f}archaeo.
old excavation
Altgrabung {f}archaeo.
rectouterine excavation [Excavatio rectouterina]
Douglas-Raum {m}anat.
rescue excavation
Rettungsgrabung {f}archaeo.
research excavation
Forschungsgrabung {f}archaeo.
rock excavation
Felsabbau {m}
shallow excavation
Flachbaggerung {f}
test excavation
Sondierungsgrabung {f}archaeo.
training excavation
Lehrgrabung {f}archaeo.educ.
trial excavation
Versuchsgrabung {f}archaeo.
archaeological excavation firm
Grabungsfirma {f}archaeo.
archaeological excavation site
archäologische Grabungsstätte {f}archaeo.
large-scale excavation
Großgrabung {f}archaeo.
Roman excavation site
Römerausgrabung {f}archaeo.
week of excavation
Grabungswoche {f}archaeo.
year of excavation
Grabungsjahr {n}archaeo.
day of the excavation
Grabungstag {m}archaeo.
results of the excavation
Grabungsergebnisse {pl}archaeo.
site of an excavation
Ausgrabungsstätte {f}archaeo.
excavation of the optic disk [Am.] [Excavatio papillae]
Papillenexkavation {f} [Ophthalmologie]med.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers