All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 169 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fishway Fischpass {m}
fishwife [a coarse-mannered woman who is prone to shouting]Gewitterziege {f} [ugs.] [böse / zänkische Frau] [pej.]
fishwife [archaic] Fischverkäuferin {f}
fishwives Fischweiber {pl}
fishwomanFischhändlerin {f}
fishwomen Fischhändlerinnen {pl}
fishwort [Houttuynia cordata]Buntblatt {n}
fishwort [Houttuynia cordata] Chinesischer Eidechsenschwanz {m}
fishwort [Houttuynia cordata] Chamäleon-Pflanze {f}
fishwrap [sl.]Käseblättchen {n} [auch: Käsblättchen] [ugs.] [schlechte Zeitung]
fishytrüb
fishy verdächtig
fishy zweifelhaft
fishyfischartig
fishy fischähnlich
fishy [coll.]faul [verdächtig]
fishy [also fig.]fischig [auch fig.]
fishy [coll.]suspekt
fishy [coll.] [suspect]nicht ganz astrein [ugs.] [fig.]
fishy [eyes]ausdruckslos [Blick]
fishy question heikle Frage {f}
fishy smellFischgeruch {m}
fishy smellsFischgerüche {pl}
fishy subjectheikles Thema {n}
fishy transactionunsauberes Geschäft {n}
fishyback service Schiff + Lkw-Anhänger [Kombinierter Verkehr]
fissilespaltbar
fissilitySpaltbarkeit {f}
fissility Teilbarkeit {f} [Baustoffe, Gestein]
fission Spaltung {f}
fission Teilung {f}
fission Aufspaltung {f}
fission Fission {f}
fission and fusion Zerfall und Vereinigung
fission bombSpaltbombe {f}
fission bombAtombombe {f}
fission cross-section Spaltwirkungsquerschnitt {m}
fission cross-section Spaltquerschnitt {m}
fission energyKernspaltungsenergie {f}
fission fungi {pl}Spaltpilze {pl}
fission fungus Spaltpilz {m}
fission product Spaltprodukt {n} [Kernspaltung]
fission track analysis Spaltspuranalyse {f}
fission track dating Spaltspurendatierung {f}
fissionability Spaltbarkeiten {pl}
fissionablespaltbar
fissionable material spaltbares Material {n}
fission-fusion (society) [in primatology] Trennen und Zusammengehen {n} [Sozialstruktur]
fission-fusion-fission bomb kombinierte A- und H-Bombe {f}
fission-fusion-fission bomb kombinierte Atom- und Wasserstoffbombe {f}
fissionsSpaltungen {pl}
fissions Teilungen {pl}
fissiparoussich durch Spaltung fortpflanzend
fissiparous zur Spaltung neigend
fissiparoussich durch Teilung fortpflanzend
fissiparousfissipar
fissiparously fissipar
fissiparousnessFissiparie {f}
fissling [Scot.] raschelnd
fissural cyst Fissurenzyste {f}
fissure Riss {m} [Erde, Gestein etc.]
fissureSpalt {m}
fissureSprung {m} [Riss]
fissure Kluft {f}
fissureSpalte {f}
fissureFissur {f}
fissure angle Fissureneingangswinkel {m}
fissure bur Fissurenbohrer {m}
fissure cavityFissurenkavität {f}
fissure formation Spaltbildung {f}
fissure fracture Haarbruch {m} [Knochenfissur]
fissure of Rolando [Sulcus centralis] Zentralfurche {f}
fissure sealingFissurversiegelung {f}
fissuredgespalten
fissuredklüftig [veraltet]
fissuredrissig
fissured [with deep fissures] zerklüftet
fissured fractureSpaltbruch {m}
fissured fracture Knochenfissur {f}
fissured tongue [Lingua plicata]Faltenzunge {f}
fissures Risse {pl}
fissures Spalten {pl}
fissuresSprünge {pl} [Risse]
fissures and joints Gesteinsrisse und Gesteinsklüfte
fissures of the lung [Fissurae pulmonales] Lungenspalten {pl}
fissuring Spaltung {f}
fissuring Zerklüftung {f}
fistFaust {f}
fist bump Fauststoß {m}
fist bump [Am.] [coll.] [also fist pound, bro fist, fo' knucks or knuckle knock] [Begrüßung, bei der man die Fäuste oder Faustknöchel gegeneinanderschlägt]
fist clenching signFaustschlussprobe {f}
fist fightFaustkampf {m}
fist fights Faustkämpfe {pl}
fist fucking [vulg.] Faustficken {n} [vulg.]
fist fucking [vulg.] Faustfick {m} [vulg.]
fist fucking [vulg.] Fistfucking {n} [vulg.] [eine Sexualpraktik]
fist lawFaustrecht {n}
fist of mercy [archaic] [brucellosis]Brucellose {f}
fistball Faustball {m}
fistball player Faustballer {m} [ugs.]
« fiscfishfishfishfishfishfistfitofittfivefive »
« backPage 169 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads