All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 171 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fit of temper [angry]Wutanfall {m}
fit of temperamentTemperamentsausbruch {m}
fit only for a knacker's yard [Br.] reif zum Verschrotten
fit only for a knacker's yard [postpos.] [Br.] schrottreif
Fit the cover and tighten the screws. Abdeckung aufsetzen und festschrauben.
fit to be examined vernehmungsfähig
fit to be questionedvernehmungsfähig
fit to bear arms waffenfähig [veraltend] [Personen]
fit to drive fahrtüchtig
fit to eatessbar
fit to face trial verhandlungsfähig
fit to play [postpos.] [player]einsatzbereit
fit to travel reisefähig
fit-and-forget wartungsfrei
fitch [dated] Iltis {m}
fitch hairIltishaar {n}
Fitcher's Bird [Grimm Brothers]Fitchers Vogel [Brüder Grimm]
fitfulruckartig
fitfulunbeständig
fitful launenhaft
fitful unruhig [Schlaf]
fitful stoßweise
fitful breathingunregelmäßige Atmung {f}
fitful sleepunruhiger Schlaf {m}
fitful weather unbeständiges Wetter {n}
fitful weather launisches Wetter {n}
fitfullyruckartig
fitfully unbeständig
fitfully stoßweise
fitfulness Ungleichmäßigkeit {f}
fitliest [obs.] [poet.] am tauglichsten
fitly angemessen
fitmentEinrichtungsgegenstand {m}
fitment cupboard [built-in cupboard] Einbauschrank {m}
fitments {pl}Ausstattung {f}
fitnessFitness {f}
fitness Tauglichkeit {f}
fitness Eignung {f}
fitness Ertüchtigung {f}
fitnessFitneß {f} [alt]
fitness assessment Tauglichkeitsbeurteilung {f}
fitness basics {pl} konditionelle Grundlagen {pl}
fitness center [Am.] Fitnesscenter {n}
fitness center [Am.] Fitnesszentrum {n}
fitness centre [Br.]Fitness-Studio {n}
fitness centre [Br.]Fitnesscenter {n}
fitness coach Konditionstrainer {m}
fitness coach [female]Konditionstrainerin {f}
fitness for action Kampffähigkeit {f}
fitness for dutyDiensttauglichkeit {f}
fitness for employment Arbeitstauglichkeit {f}
fitness for purpose Zweckmäßigkeit {f}
fitness for purposeGebrauchstauglichkeit {f}
fitness for work Erwerbsfähigkeit {f}
fitness for work Arbeitsfähigkeit {f}
fitness for work Arbeitstauglichkeit {f}
fitness freakFitnessfreak {m} [ugs.]
fitness freakFitnessfanatiker {m}
fitness instructorFitnesstrainer {m}
fitness instructor [female]Fitnesstrainerin {f}
fitness level Fitnessniveau {n}
fitness level Trainingszustand {m}
fitness reportEignungsbeurteilung {f}
fitness room Fitnessraum {m}
fitness roomGymnastikraum {m}
fitness roomsFitnessräume {pl}
fitness studioFitnessstudio {n}
fitness test Eignungsprüfung {f}
fitness testGesundheitstest {m}
fitness test Fitnesstest {m}
fitness to drive Fahrtüchtigkeit {f}
fitness to driveVerkehrstüchtigkeit {f}
fitness to fight Kampffähigkeit {f}
fitness to survive Überlebenstauglichkeit {f}
fitness to travelReisefähigkeit {f}
fitness trainerKonditionstrainer {m}
fitness trainer [female]Konditionstrainerin {f}
fitness training Konditionstraining {n}
fitness trainingFitnesstraining {n}
fitness wave Fitnesswelle {f}
(fitness) walking Walken {n}
fitout Ausbau {m}
fits of coughing Hustenanfälle {pl}
fits of dizziness Schwindelanfälle {pl}
fits of rageWutanfälle {pl}
fits of raving madnessTobsuchtsanfälle {pl}
fits units with ... connection passend für Geräte mit ...-Anschluss
fitsroot [Astragalus glycyphyllos] (Süße) Bärenschote {f}
fitsroot [Astragalus glycyphyllos] Süßer Tragant {m}
fitsroot [Astragalus glycyphyllos]Süß-Tragant {m}
fitsroot [Astragalus glycyphyllos] Süßholz-Tragant / Süßholztragant {m}
fitted zugeschnitten
fittedangepasst
fitted angepaßt [alt]
fitted eingebaut
fitted montiert
fitted [suitable]geeignet
fitted blousetaillierte Bluse {f}
fitted bolt Passschraube {f}
fitted carpetTeppichboden {m}
« fish — fish — fish — fish — fist — fito — fitt — five — five — fixa — fixe »
« backPage 171 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads