All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 212 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
floor function Abrundungsfunktion {f}
floor graphics {pl} [with sing. or pl. verb]Fußbodenwerbung {f}
floor grate Fußbodenrost {m}
floor grilleFußbodenrost {m}
floor guide [sliding door] Bodenführung {f} [Schiebetür]
floor gullyBodenablauf {m}
floor gymnast Bodenturner {m}
floor gymnast [female]Bodenturnerin {f}
floor heating (system) Fußbodenheizung {f}
floor heightFußbodenhöhe {f}
floor insulatorBodenisolator {m}
floor joistFußbodenbalken {m}
floor lamp [Am.] Stehlampe {f}
floor lamp [Am.]Stehleuchte {f}
floor lamp [Am.]Ständerlampe {f} [schweiz.] [Stehlampe]
floor lamps Stehlampen {pl}
floor layer Bodenleger {m}
floor leader Debattenführer {m}
floor leader [Am.] Fraktionsführer {m}
floor levelBodenhöhe {f}
floor levelBodenniveau {n}
floor level difference Höhenunterschied {m}
floor loadDeckenbelastung {f}
floor load allowance(zulässige) Bodenbelastbarkeit {f}
floor load-bearing capacityFußbodenbelastungsfähigkeit {f}
floor loading Bodenbelastung {f}
floor loading capacity [e.g. container]Bodenbelastungsfähigkeit {f}
floor luminaire Stehleuchte {f}
floor maltingTennenmälzerei {f}
floor manager Abteilungsleiter {m}
floor manager Aufnahmeleiter {m}
floor map Geschossplan {m}
floor map Etagenplan {m}
floor mat Bodenmatte {f}
floor mopBodenwischer {m}
floor of fuselage Boden {m} des Rumpfes
floor of mouth Mundboden {m}
floor of the pelvisBeckenboden {m}
floor oil [for wooden floors] Bodenöl {n} [für Holzböden]
floor outletBodenauslass {m}
floor panBodenblech {n} [Karosserie]
floor panel Bodenplatte {f}
floor panelBodenblech {n}
floor pavingFußbodenbelag {m} [Plattenbelag]
floor pictures Bodenbilder {pl}
floor plan Übersichtsplan {m}
floor plan Aufstellungsplan {m}
floor plan Bauplan {m}
floor planRaumbelegungsplan {m}
floor plan Grundriss {m}
floor planRaumaufteilung {f}
floor planEinrichtungsplan {m}
floor planRaumplan {m}
floor plateBodenplatte {f}
floor polish Bohnerwachs {n}
floor priceBörsensaal-Preis {m}
floor price Tiefstpreis {m}
floor pumpStandpumpe {f}
floor rail Bodenschiene {f}
floor rate Mindestsatz {m} [kurz für: Mindestzinssatz]
floor reflection Bodenreflexion {f}
floor reinforcement Bodenverstärkung {f}
floor reservation price [Preis bei 100% Kaufwahrscheinlichkeit]
floor sander Fußbodenschleifer {m}
floor sanding machine Fußbodenschleifmaschine {f}
floor scraperFußbodenschaber {m}
floor screed Estrich {m}
floor sellerBörsensaal-Verkäufer {m}
floor sizeBodenfläche {f}
floor slab Bodenplatte {f}
floor socketFußbodensteckdose {f}
floor space Ausstellungsfläche {f}
floor space Bodenfläche {f}
floor spacePlatzbedarf {m}
floor spaceAufstellungsfläche {f}
floor space Nutzfläche {f}
floor space Geschoßfläche {f}
floor spaceStandfläche {f}
floor space Grundfläche {f} [eines Gebäudes]
floor space requiredFlächenbedarf {m} [z. B. für das Aufstellen eines Großgerätes]
floor space required benötigte Aufstellungsfläche {f}
floor space requirementPlatzbedarf {m}
floor squeegee Wasserschieber {m}
floor stand Ständer {m} [für mobile Scheinwerfer]
floor standBodenstativ {n}
floor sticker Bodenaufkleber {m}
floor support pointunterer Interventionspunkt {m}
floor surface Fußbodenbelag {m}
floor surfacing Bodenbelag {m}
floor tile Bodenfliese {f}
floor tileFußbodenplatte {f}
floor tiler Fliesenleger {m}
floor tiler's trowel Bodenlegerkelle {f}
floor tiles Bodenfliesen {pl}
floor tom Floortom {n} [größtes Tom Tom]
floor trader Börsenhändler {m}
floor trader Börsensaal-Händler {m}
floor trader Parketthändler {m}
floor tradersSaalhändler {m}
floor trading Parketthandel {m}
« floafloafloaflooflooflooflooflopflorFlorflot »
« backPage 212 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads