All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 214 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
flophouse [Am.] [coll.] Absteige {f} [ugs.] [billige Pension]
flophouse [Am.] [sl.] [brothel] Bordell {n}
flophouses Pennen {pl}
flopped [coll.] erfolglos
flopped [failed]versagt
floppier schlappiger
floppies Diskettenlaufwerke {pl}
floppiestschlappigste
floppilyschlaff
floppinessSchlappheit {f}
flopping durchfallend
floppingversagend
flopping [basketball] Floppen {n}
flopping [basketball] Flopping {n}
flopping [basketball] Schwalbe {f} [Basketball]
floppyDiskettenlaufwerk {n}
floppy schlapp
floppy schlotterig
floppyschlaff
floppy letschert [ugs.] [österr.] [schlaff]
floppy [trousers, dress, etc.] labberig [ugs.]
floppy [listless] energielos [schlaff]
floppy boobs [coll.] Hängetitten {pl} [vulg.]
floppy bosom Hängebusen {m}
floppy breasts Hängebrüste {pl}
floppy diskDiskette {f}
floppy diskMagnetdiskette {f}
floppy disk Floppy Disk {f}
floppy disk controllerDiskettensteuerung {f}
floppy disk drive Diskettenlaufwerk {n}
floppy disk memory Diskettenspeicher {m}
floppy disk operating system Diskettenbetriebssystem {n}
floppy disk system Diskettensystem {n}
floppy disk treatmentDiskettenbehandlung {f}
floppy (disk)Floppy {f}
floppy ears Schlappohren {pl}
floppy eyelidschlaffes Oberlid {n}
floppy hatSchlapphut {m}
floppy infant [a child less than 1 year of age who has a poor muscle tone]schlaffes Kind {n} [Neugeborenes und Säugling mit abnorm schlaffem Muskeltonus]
floppy infant syndrome Floppy-Infant-Syndrom {n}
floppy Nissen fundoplicationFloppy-Nissen-Fundoplicatio {f}
floppy-diskDiskette {f}
flor (yeast) [genus Sacchoaromyces] Florhefe {f}
flora Flora {f}
floraPflanzenwelt {f}
FloraFlora {f}
flora and fauna Tier- und Pflanzenwelt {f}
flora and fauna Pflanzen- und Tierwelt {f}
floraeFloren {pl}
floral Blumen-
floralBlumenbild {n}
floral mit Blumen gemustert
floralfloral
floral mit Blumen verziert
floral [decorated with flowers] geblümt
floral [floral fabric] Blumenstoff {m}
floral arrangement Gesteck {n}
floral arrangement Blumengesteck {n}
floral art Blumenbinderei {f}
floral bouquet Blumenstrauß {m}
floral brush Blumenpinsel {m}
floral clock Blumenuhr {f}
floral decoration Blumenschmuck {m}
floral decorations Blumenschmuck {m}
floral design Blumenmuster {n}
floral design Blumenmotiv {n}
floral dressBlumenkleid {n}
floral element Florenelement {n}
floral formula Blütenformel {f}
floral heart Aldusblatt {n} [Unicode: U+2766]
floral heart (bullet) Hedera-Zeichen {n} [Aldusblatt]
floral meristemBlütenmeristem {n}
floral motifBlumenmotiv {n}
floral pattern Blümchenmuster {n}
floral patternBlumenmuster {n}
floral pattern Blumenmotiv {n} [Muster]
floral print Blumendruck {m}
floral print dress Blumenkleid {n}
floral shop Blumengeschäft {n}
floral splendor [Am.] Blumenpracht {f}
floral still life Blumenstillleben {n}
floral still lifeBlumenstück {n}
floral still life with fruitBlumen- und Früchtestillleben {n}
floral still lifesBlumenstücke {pl}
floral tribute Blumengabe {f}
floral tributeBlumengruß {m}
floral wreathBlumenkranz {m}
floral-banded wobbegong [Orectolobus floridus]Blumenornament-Teppichhai {m}
floralcy (perfume) Blumigkeit {f}
florals Blumenbilder {pl}
floras Floren {pl}
Floréal [8th month of the French Republican calendar] Blumenmonat {m} [8. Monat des Kalenders der Französischen Revolution]
Florence Florenz {n}
Florence fennel Knollenfenchel {m}
Florence fennel [also: finocchio]Fenchel {m}
Florence fennel [also: finocchio] Gemüsefenchel {m}
Florence fennel [also: finocchio] Zwiebelfenchel {m}
Florence flask Mittelhals-Rundkolben {m}
Florence on the ElbeElbflorenz {n} [Dresden]
Florence syndrome Stendhal-Syndrom {n}
« floaflooflooflooflooflopflorFlorflotflouflow »
« backPage 214 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads