All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 219 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
flow of measured data Messdatenfluss {m}
flow of migrationWanderungsstrom {m}
flow of money Geldbewegung {f}
flow (of play) Spielfluss {m}
flow of production Fertigungsfluss {m}
flow of readingLesefluss {m}
flow of refugees Flüchtlingsstrom {m}
flow of refugeesFlüchtlingswelle {f}
flow of settlersSiedlerstrom {m}
flow of touristsTouristenstrom {m}
flow of tradeHandelsverkehr {m}
flow of traffic Verkehrsfluss {m}
flow of traffic Verkehrsstrom {m}
flow of waterWasserströmung {f}
flow (of water)Wasserführung {f}
flow of workArbeitsablauf {m}
flow of workArbeitsfluss {m}
flow of work Arbeitsgang {m}
flow parameter strömungstechnische Kennzahl {f}
flow parameter Flussparameter {m}
flow passage Kühlkanal {m} [in Sonnenkollektor]
flow passage Strömungskanal {m}
flow path Durchlauf {m}
flow path Weg {m} des Arbeitsablaufs
flow pathStrömungsweg {m}
flow path Strombahn {f}
flow pattern Durchflussrichtung {f}
flow patternStrömungsprofil {n}
flow patternStrömungsbild {n}
flow pressure Fließdruck {m}
flow probe Strömungssonde {f}
flow problemStrömungsproblem {n}
flow process chart Arbeitsablaufdarstellung {f}
flow process chart Flussdiagramm {n}
flow productionFließproduktion {f}
flow production Fließfertigung {f}
flow productions Fließproduktionen {pl}
flow properties Fließverhalten {n}
flow rack [in logistics] Durchlaufregallager {n} [für Paletten, Behälter usw.]
flow range Durchflussbereich {m}
flow rateDurchfluss {m}
flow rate Fließgeschwindigkeit {f}
flow rate Flussrate {f} je Zeiteinheit
flow rateDurchflussmenge {f}
flow rateDurchlaufmenge {f}
flow rateFließrate {f}
flow rateStrömungsgeschwindigkeit {f}
flow rate measuring device Durchflussmengenmessgerät {n}
flow rating Fließverhalten {n}
flow regime Abflussmodell {n}
flow regulationVerkehrsregelung {f}
flow resistanceStrömungswiderstand {m}
flow sensitivity Flussempfindlichkeit {f}
flow sensor Durchflusssensor {m}
flow separationAblösen {n} [der Strömung]
flow sheetFlussbild {n}
flow sheet Arbeitsablaufdiagramm {n}
flow sheetFließschema {n}
flow simulationStrömungssimulation {f}
flow soldering Schwalllöten {n}
flow speed Strömungsgeschwindigkeit {f}
flow splitter Stromteiler {m}
flow statisticsVerlaufsstatistik {f}
flow stowing Fließversatz {m}
flow stress Fließspannung {f}
flow (table) test Ausbreitversuch {m}
flow temperature Vorlauftemperatur {f}
flow testDurchflussprüfung {f}
flow till Fließmoräne {f} [Sedimentmaterial]
flow time Auslaufzeit {f}
flow timesFließzeiten {pl}
flow trace Ablaufprotokoll {n}
flow transitionFließwechsel {m}
flow turning Abstreckdrücken {n} [Umformtechnik]
flow velocityFließgeschwindigkeit {f}
flow velocity Strömungsgeschwindigkeit {f}
flow volumeAbflussfülle {f}
flow volumeDurchflussvolumen {n}
Flow! Flow // many ways. [trans. Emily Ezust]Walle! walle // Manche Strecke. [Johann W. v. Goethe, Der Zauberlehrling]
flowability Fließfähigkeit {f}
flowablefließfähig
flow-accelerated corrosion strömungsinduzierte Korrosion {f}
flowchart Ablaufdiagramm {n}
flowchartFlussdiagramm {n}
flowchart symbolAblaufplansymbol {n}
flowchartingAufstellen {n} eines Flussdiagramms
flow-directed catheter Einschwemmkatheter {m}
Flowdrilling ® [friction drilling] Fließbohren {n}
flowed geflossen
flowed out ausgeflossen
flowed round umflossen
flowed together zusammengeflossen
flower Blume {f}
flowerBlüte {f}
Flower [Bambi] [Disney] Blume
flower arrangement Blumengesteck {n}
flower arrangement Gesteck {n}
flower arrangement Blumenarrangement {n}
flower arrangements Blumenschmuck {m}
flower arrangerBlumenbinder {m}
« flopflorFlorflotflouflowflowflowflowfluefluf »
« backPage 219 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads