All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 22 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fallen archesSenkfüße {pl}
fallen asleep eingeschlafen
fallen backzurückgefallen
fallen comradesgefallene Kameraden {pl}
fallen downniedergefallen
fallen ill erkrankt
fallen in lovesich verliebt
fallen into ruinzerfallen
fallen leafgefallenes Blatt {n}
fallen leaves {pl} Falllaub {n}
fallen off abgefallen
fallen out [with sb.]entzweit
fallen out [postpos.] [teeth, hair]ausgefallen
fallen over [chiefly postpos.] umgefallen
fallen short ofunterschritten
fallen soldier gefallener Soldat {m}
fallen to zugefallen
fallen treeBaumsturz {m}
fallen trees umgestürzte Bäume {pl}
fallen troopsgefallene Soldaten {pl}
fallennessGefallensein {n}
faller [Am.]Holzfäller {m}
fallforwardHochschalten {n}
fallibilism Fallibilismus {m}
fallibilityFehlbarkeit {f}
falliblefehlbar
falliblefallibel [geh.]
falliblenicht unfehlbar
falliblyfehlbar
falling abstürzend
fallingfallend
fallingAbfall {m}
fallingnachlassend
falling rückläufig
falling sinkend
falling stürzend [fallend]
fallingherabfallend
Falling Angels [Barbara Dowdy] Fallende Engel
falling apartauseinander fallend [alt]
falling apartauseinanderfallend
falling apartZerfall {m}
falling apart Auseinanderfallen {n}
falling asleep einschlafend
falling asleep Einschlafen {n}
falling asleep momentarilySekundenschlaf {m}
falling away prices nachlassende Kurse {pl}
falling backzurückfallend
falling backwards Rückwärtsfall {m}
falling demandnachlassende Nachfrage {f}
falling demand for sinkende Nachfrage {f} nach
falling demand for fallende Nachfrage {f} nach
falling downumfallend
falling drop sound [Gutta cadens] Geräusch {n} des fallenden Tropfens [z. B. bei Pneumothorax]
Falling from the Sky: Flight 174 [Jorge Montesi] Schreckensflug der Boeing 767
falling glass [weather glass, barometer]fallendes Barometer {n}
falling hazard [EN 292] Absturzgefährdung {f} [EN 292]
falling ill erkrankend
falling in love sich verliebend
falling in loveVerlieben {n}
falling leaves fallende Blätter {pl}
Falling leaves gave a premonition of coming winter. Fallendes Laub gemahnte an den kommenden Winter.
falling market Markt {m} mit fallenden Kursen
falling motionFallbewegung {m}
falling nighthereinbrechende Dunkelheit {f}
falling object Fallobjekt {n}
falling object protective structure Schutzaufbau {m} von Fahrerkabinen gegen herabfallende Gegenstände
falling of the vagina [Descensus vaginae] Scheidensenkung {f}
falling of the womb [Descensus uteri] Gebärmuttersenkung {f}
falling offabfallend
falling off Abfallen {n}
falling offHerabfallen {n}
falling off [belief]Abfall {m}
falling off in production Produktionsrückgang {m}
falling on floor, laughing ich lache mich tot
Falling or fallen rocks [Br.] [traffic sign] Steinschlag {m} [Verkehrszeichen]
falling out of hairHaarausfall {m}
falling out of teeth Zahnausfall {m}
falling overhead kickFallrückzieher {m}
falling plate target Klappfallscheibe {f}
falling price fallender Preis {m}
falling price nachgebender Kurs {m}
falling price movement fallende Kursbewegung {f}
falling price tendencyfallende Kurstendenz {f}
falling prices abnehmende Preise {pl}
falling pricesfallende Preise {pl}
falling real take-home pay sinkendes Realeinkommen {n}
falling rock Steinschlag {m}
falling sales sinkende Verkaufszahlen {pl}
falling short of unterschreitend
falling sickness [archaic]Fallsucht {f} [veraltet]
falling silentVerstummen {n}
falling star Sternschnuppe {f}
falling stars {pl} [Campanula isophylla]Stern-Glockenblume {f}
falling stock prices Kursrückgänge {pl}
falling supplynachlassendes Angebot {n}
falling temperature fallende Temperatur {f}
falling tide Ebbe {f}
falling timeFallzeit {f} [Bombe]
falling tozufallend
falling trend abnehmende Tendenz {f}
« fairfairfaitfakefallfallfallfalsfalsfalsfame »
« backPage 22 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads