All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 233 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
flying squadronEingreifgeschwader {n}
flying squid [Dosidicus gigas, syn.: D. steenstrupii, Ommastrephes gigas, O. giganteus, Sepia nigra, S. tunicata] Humboldt-Kalmar {m}
flying squid [Dosidicus gigas, syn.: D. steenstrupii, Ommastrephes gigas, O. giganteus, Sepia nigra, S. tunicata] Riesenkalmar {m}
flying squirrelFlughörnchen {n}
flying squirrel Gleithörnchen {n}
flying squirrel [Pteromys volans] Gewöhnliches Gleithörnchen {n}
flying squirrel [Pteromys volans] Europäisches Gleithörnchen {n}
flying squirrel [Pteromys volans] Europäisches Flughörnchen {n}
flying steamer duck [Tachyeres patachonicus]Langflügel-Dampfschiffente {f}
flying steamer duck [Tachyeres patachonicus] Patagonische Dampfschiffente {f}
flying suit Fliegerdress {n}
flying swing Kettenkarussell {n}
flying tempers erhitzte Gemüter {pl}
flying testFlugprüfung {f}
flying through durchfliegend
flying time Flugzeit {f}
flying times Flugzeiten {pl}
flying tozufliegend
flying V Keilformation {f}
flying visit Stippvisite {f} [ugs.]
flying visit kurzer Besuch {m}
flying visit Blitzbesuch {m} [ugs.]
flying visit flüchtiger Besuch {m}
flying visits Stippvisiten {pl}
flying weather Flugwetter {n}
flying wedgeKeilformation {f}
flying wing Nurflügel {m}
flying wing Nurflügler {m}
flying wing Nurflügelflugzeug {n}
(flying) altitudeFlughöhe {f} [eines Fluggeräts]
flying-bridge [reaction ferry]fliegende Brücke {f} [Gierseilfähre]
flyings Flüge {pl}
flying-spot principle Flying-Spot-Prinzip {n}
flying-spot scanner Lichtpunktabtaster {m}
flying-spot scanner Flying-Spot-Abtaster {m} [Lichtpunktabtaster]
flying-spot scanner tube Lichtpunktabtaströhre {f} [IEV 531-33-11]
flying-spot scanningLichtpunktabtastung {f}
flyleaf Deckblatt {n}
flyleaf Leerblatt {n} [Buch]
flyleaf Vorsatzblatt {n}
flyleavesDeckblätter {pl}
flyloft [spv.]Schnürboden {m}
flyoverÜberflug {m}
flyover [Br.] Hochstraße {f}
flyover [Br.] [Aus.] [NZ] Überführung {f}
fly-over noiseFluglärm {m} [beim Überflug]
flyover rights Überflugrechte {pl}
flyoversÜberflüge {pl}
flypaperFliegenfänger {m}
flypaperFliegenpapier {n}
flypaper strips Fliegenfängerstreifen {pl}
flypastVorbeiflug {m}
flypast [chiefly Br.] Luftparade {f}
fly-pitcher [Br.] [coll.]Straßenverkäufer {m}
fly-pitcher [Br.] [coll.] Straßenhändler {m}
flypostingWildplakatierung {f}
fly-proofingFliegenschutz {m}
flys Züge {pl}
flysch Flysch {n} [österr. {m}]
flyscreenFliegenschutzgitter {n}
flysheetäußere Zeltplane {f}
flysheet [on a tent] Überdach {n}
flyspace Schnürboden {m}
flyspeck Fliegenschiss {m} [ugs.]
flyspeckFliegendreck {m}
fly-specked moon snail [Naticarius stercusmuscarum, syn.: Nacca fasciata, N. punctata, Natica millepunctata, N. stercusmuscarum, Nerita punctata, N. stercusmuscarum]Tausendpunkt-Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
fly-specked moon snail [Naticarius stercusmuscarum, syn.: Nacca fasciata, N. punctata, Natica millepunctata, N. stercusmuscarum, Nerita punctata, N. stercusmuscarum] Tausendpunkt-Nabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
fly-specked natica [Naticarius stercusmuscarum, syn.: Nacca fasciata, N. punctata, Natica millepunctata, N. stercusmuscarum, Nerita punctata, N. stercusmuscarum] Tausendpunkt-Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
fly-specked natica [Naticarius stercusmuscarum, syn.: Nacca fasciata, N. punctata, Natica millepunctata, N. stercusmuscarum, Nerita punctata, N. stercusmuscarum] Tausendpunkt-Nabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
flyssa Flyssa {n}
fly-strike [coll.] Fliegenmadenfraßkrankheit {f}
flystrike [coll.] [spv.] Fliegenmadenfraßkrankheit {f}
flyswatter [spv.]Fliegenklatsche {f}
flytipper [Br.] [coll.]Umweltverschmutzer {m}
fly-tipping [Br.] illegales Müllabladen {n}
fly-title [bookbindery]Schmutztitel {m}
flytrap Fliegenfalle {f}
flytraps Fliegenfallen {pl}
flywayZugstraße {f}
flyweight Fliehgewicht {n}
flyweight [48-51 kg]Fliegengewicht {n} [Boxen]
flywheel Schwungrad {n}
flywheelSchwungscheibe {f}
flywheel backup system Flywheel-USV-System {n} [USV-Anlage mit Schwungscheibe]
flywheel coupling Schwungradkupplung {f}
flywheel energy storage Schwungradspeicher {m}
flywheel housing Schwungradgehäuse {n}
flywheel massSchwungmasse {f}
flywheel shaver Schwungradrasierer {m}
flywheel shaver Schwungrad-Rasierer {m}
flywheelsSchwungräder {pl}
flywheels Schwungscheiben {pl}
fly-whisk Fliegenwedel {m}
FMN adenylyltransferaseFMN-Adenylyltransferase {f}
f-number Blendenzahl {f}
, for thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever.Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
... for the win ... ist super [ugs.]
... for shortkurz ... [in Kurzform]
... for the win ... ist gut.
... for the deaf and hard of hearing ... für Gehörlose und Schwerhörige
« flusflusfluvflyfflyeflyifoaffoamfocufocufogb »
« backPage 233 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads