All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 24 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
false chanterelle [Hygrophoropsis aurantiaca]Falscher Pfifferling {m}
false chanterelle [Hygrophoropsis aurantiaca] Orangegelber Gabelblättling {m}
false charge falsche Anschuldigung {f}
false claim unberechtigte Forderung {f}
false cleavers {pl} [Galium spurium] Kleinfrüchtiges Kletten-Labkraut {n}
false cleavers {pl} [Galium spurium] Acker-Labkraut {n}
false cleavers {pl} [Galium spurium] Saat-Labkraut {n}
false cleavers {pl} [Galium spurium] Unechtes Labkraut {n}
false cleavers {pl} [Galium spurium]Grünblüten-Labkraut {n}
false click beetle Kammkäfer {m}
false cobra [Malpolon moilensis] Moilanatter {f}
false cognate [less frequent: false friend] Fauxami {m}
false cognates falsche Freunde {pl}
false coin falsche Münze {f}
false coiningFalschmünzerei {f}
false color image [Am.] Falschfarbenbild {n}
false colour image [Br.] Falschfarbenbild {n}
false conclusionfalscher Schluss {m}
false conclusion Fehlschluss {m}
false conclusionTrugschluss {m}
false conditions falsche Bedingungen {pl}
false confession falsches Geständnis {n}
false consciousnessfalsches Bewusstsein {n} [Karl Marx]
false coral snake [Anilius scytale] Korallenrollschlange {f}
false crowding unechter Engstand {m}
false darkling beetleDüsterkäfer {m}
false dawntrügerische Hoffnung {f}
false death cap [Amanita citrina] Gelber Knollenblätterpilz {m}
false delusion falsche Ansicht {f}
false delusionfalsche Meinung {f}
false description falsche Beschreibung {f}
false diagnosis Fehldiagnose {f}
false diastema unechtes Diastema {n}
false dichotomyfalsches Dilemma {n}
false dilemma falsches Dilemma {n}
false dittany [Dictamnus albus]Aschwurz {f}
false dittany [Dictamnus albus] Brennender Busch {m}
false dittany [Dictamnus albus] Diptam {m}
false doctrine Irrlehre {f} [altertümlich]
false dominance falsche Dominanz {f}
false door Scheintür {f}
false dragonhead [Physostegia virginiana]Etagenerika {f}
false dragonhead [Physostegia virginiana] Gelenkblume {f}
false entry Falschbuchung {f}
false entry Fehlbuchung {f}
false evidence falsche Aussage {f}
false eyelashesfalsche Wimpern {pl}
false fennel [Ridolfia segetum] Ackerfenchel {m}
false fennel [Ridolfia segetum] Falscher Fenchel {m}
false flax [Camelina sativa]Saat-Leindotter {m}
false flax [Camelina sativa]Leindotter {m}
false flax [Camelina sativa]Dotterlein {m}
false floorDoppelboden {m} [für Kabelverlegung]
false floor Zwischenboden {m} [für Kabelverlegung]
false flower beetleSeidenkäfer {m}
false friend falscher Freund {m}
false friendÜbersetzungsfalle {f}
false front [fig.] (bloße) Fassade {f} [fig.]
false gallery Scheinempore {f}
false garlic [Allium neapolitanum] Neapolitanischer Lauch {m}
false gavial [Tomistoma schlegelii] Sunda-Gavial {m}
false gavial [Tomistoma schlegelii] Falscher Gavial {m}
false gharial [Tomistoma schlegelii] Sunda-Gavial {m}
false gharial [Tomistoma schlegelii] Falscher Gavial {m}
false goat's beard [Sorbaria sorbifolia, syn.: Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]Sibirische Fiederspiere {f}
false goat's beard [Sorbaria sorbifolia, syn.: Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius] Gewöhnliche Fiederspiere {f}
false goat's beard [Sorbaria sorbifolia, syn.: Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius] Ebereschenblättrige Fiederspiere {f}
false god Abgott {m}
false god Götze {m}
false gynaecomastia [Br.]falsche Gynäkomastie {f}
false gynecomastia [Am.] falsche Gynäkomastie {f}
false heath fritillary [Melitaea diamina] Silberscheckenfalter {m}
false heath fritillary [Melitaea diamina] [butterfly] Baldrian-Scheckenfalter {m}
false hellebore [Adonis vernalis] Frühlings-Adonisröschen {n}
false helleborine [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum] Weißer Germer {m}
false helleborine [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]Nieswurz {f}
false helleborine [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum] Hemmerwurzn {f} [südd.] [österr.] [Weißer Germer]
false helleborine [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum] Hemmertwurzn {f} [südd.] [österr.] [Weißer Germer]
false helleborine [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]Lauskraut {n}
false helleborine [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]Lauswurz {f}
false horizon künstlicher Horizont {m}
false ilex hairstreak [Satyrium esculi]Südlicher Eichen-Zipfelfalter {m}
false impression falscher Eindruck {m}
false imprisonment Freiheitsberaubung {f}
false interpretation falsche Auslegung {f}
false investmentFehlinvestition {f}
false irenism [expression used by Pope Pius XII in the encyclical Humani Generis] falscher Irenismus {m}
false jawAufsatzbacke {f} [Schraubstock]
false judgement Fehlurteil {n}
false keelKielschuh {m}
false keyDietrich {m}
false keyNachschlüssel {m}
false killer whale [Pseudorca crassidens]Kleiner Schwertwal {m}
false killer whale [Pseudorca crassidens]Unechter Schwertwal {m}
false killer whale [Pseudorca crassidens] Schwarzer Schwertwal {m}
false labor {sg} [Am.]Vorwehen {pl}
false labor {sg} [Am.] Senkwehen {pl}
false labour {sg} [Br.] Senkwehen {pl}
false lashes falsche Wimpern {pl}
false legs [prolegs]Bauchbeine {pl}
« fait — fake — fall — fall — fall — fals — fals — fals — fame — fami — fami »
« backPage 24 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads