All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 38 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
farmerLandwirt {m}
farmerFarmer {m}
farmerLandmann {m}
farmer Ackerer {m} [veraltet] [Landwirt, Bauer]
farmer Inhaber {m} eines landwirtschaftlichen Betriebs
farmer [esp. EU] Betriebsinhaber {m} [Hofbesitzer]
farmer [female]Landwirtin {f}
farmer [female] Bäuerin {f}
farmer blow [Am.] [coll.] Bauernschnäuzen {n} [österr.] [südd.] [ugs.]
farmer boy Bauernjunge {m}
farmer cheese [Am.] Frischkäse {m}
Farmer Giles [Br.] [cockney rhyming slang: piles] [haemorrhoids] [Cockney Rhyming Slang für: Hämorrhoiden]
Farmer Giles of Ham [J. R. R. Tolkien] Bauer Giles von Ham
farmer girl Bauernmädchen {n}
Farmer Pickles [Bob the Builder] Bauer Gurke [Bob der Baumeister]
farmerlybäuerlich
farmersBauern {pl}
farmers Ackerer {pl} [veraltet] [Landwirte, Bauern]
farmersInhaber {pl} landwirtschaftlicher Betriebe [EU-Jargon zur Vermeidung des Wortes "Bauer"]
farmersLandleute {pl} [veraltet]
farmers {pl}Bauernschaft {f}
farmer's almanacBauernkalender {m}
farmer's almanacostereiBauernkalender {m}
farmers' associationBauernverband {m}
farmers association Bauernbund {m} [österr.]
farmers' bank Landwirtschaftsbank {f}
farmer's breakfastBauernfrühstück {n}
farmers breakfast [spv.]Bauernfrühstück {n}
farmer's cheese Speisequark {m}
farmer's cheeseHüttenkäse {m}
farmer's cheese Topfen {m} [südd.] [österr.]
farmer's cottage Bauernkate {f}
farmer's daughter Bauerntochter {f}
farmer's disease Farmerlunge {f}
farmer's diseaseDreschfieber {n}
farmer's family Bauernfamilie {f}
farmer's hamBauernschinken {m}
farmer's life interestAusgedinge {n} [österr.] [Altenteil]
farmer's lungFarmerlunge {f}
farmer's lung Drescherlunge {f}
farmers' market Bauernmarkt {m}
farmer's marketBauernmarkt {m}
farmers' partyBauernpartei {f}
farmer's skin Landmannshaut {f}
farmer's son Bauernsohn {m}
Farmer's tan [Am.] [coll.]Bauernbräune {f} [ugs.] [Sonnenbräune z.B. nur auf Armen und Nacken]
farmer's wifeBäuerin {f}
farmer's wifeBauersfrau {f}
farmer's wifeBauernfrau {f}
farmer's wife Farmersfrau {f}
farmer-to-consumer direct marketing Direktvermarktung {f} landwirtschaftlicher Produkte
farm-gate milk Milch {f} ab Hof
farmgirl Magd {f}
farmhandLandarbeiter {m}
farmhands [pl.] Gesinde {n} [auf Bauernhof] [veraltet]
farmhouse Bauernhaus {n}
farmhouseGehöft {n}
farmhouse Farmhaus {n}
farmhouse baconBauernspeck {m}
farmhouse breadBauernbrot {n}
farmhouse holidays {pl}Ferien {pl} auf dem Bauernhof
farmhouses Bauernhäuser {pl}
farmingLandwirtschaft {f}
farmingbäuerlich
farming activity landwirtschaftliche Tätigkeit {f}
farming community Bauernschaft {f}
farming lifeBauernleben {n}
farming lobbyLandwirtschaftslobby {f}
farming methods Anbaumethoden {pl}
farming of animals Tierhaltung {f}
farming peopleFarmer {pl} [in Amerika]
farming peopleBauern {pl}
farming population Bauernbevölkerung {f}
farming problemLandwirtschaftsproblem {n}
farming refuse {sg} landwirtschaftliche Abfälle {pl}
farming regionlandwirtschaftliches Gebiet {n}
farming tools landwirtschaftliche Geräte {pl}
farming townAckerbürgerstadt {f}
farming villageBauerndorf {n}
farming way of life bäuerliche Lebensweise {f}
farmland Ackerland {n}
farmlandAckerboden {m}
farmland landwirtschaftliche Fläche {f}
farmland {sg}Landwirtschaftsflächen {pl}
Farmland Consolidation Act Flurbereinigungsgesetz {n}
farmland consolidation authorityFlurbereinigungsbehörde {f}
farm-raised salmonZuchtlachs {m}
farm-raised troutZuchtforelle {f}
farmsBauernhöfe {pl}
farms Farmen {pl}
farmstead Bauernhof {m}
farmsteadGehöft {n}
farm-stead Hofstelle {f}
farmsteadBauerngehöft {n}
farmstead Hofstelle {f}
farmstead Schulzenhof {m} [landsch.] [Bauerngehöft; nicht südd.]
farmsteads Gehöfte {pl}
farmwoman Bäuerin {f}
farmyard Wirtschaftshof {m}
farmyard Hof {m} [Gebäudekomplex]
« fanc — fant — fara — fara — Fare — farm — farm — fart — fash — fash — fast »
« backPage 38 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads