All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 87 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fence Führung {f} [an Werkzeugen]
fence Gatter {n} [Zaun, z. B. einer Pferdekoppel]
fence [coll.] [seller of stolen goods]Hehler {m}
fence constructionZaunbau {m}
fence door Gartenzauntür {f}
fence gateGartentor {n}
fence month [Br.] Schonzeit {f}
fence post Zaunpfahl {m}
fence post Zaunpfosten {m}
fence rider Unentschlossener {m}
fence season Schonzeit {f}
fence sitter Unentschlossener {m}
fence timeSchonzeit {f}
fenced eingezäunt
fenced [with a sword] gefochten
fenced areaEinzäunung {f} [eingezäunte Fläche]
fenced in eingezäunt
fenced offabgezäunt
fenced off abgesperrt
fenced off from the surroundings mit einem Zaun von der Umgebung abgeschirmt
fenced run area [e.g. for dogs] eingezäunter Auslauf {m} [z. B. für Hunde]
fenceless ohne Zaun [nachgestellt]
fence-mending [fig.] Bereinigung {f} der Lage
fencepost Zaunpfosten {m}
fencepost Zaunpfahl {m}
fencepost turtle [hum.] [hum.] [jd. am falschen Platz]
fencer Fechter {m}
fencer [female] Fechterin {f}
fencerow Zaunstreifen {m} [nicht kultiviertes Gelände entlang von Zäunen]
fencesZäune {pl}
fence-sitting Unentschlossenheit {f}
fencingeinzäunend
fencingFechten {n}
fencingfechtend
fencing Einzäunung {f}
fencingFechtkunst {f}
fencingAbzäunung {f}
fencing Fechtsport {m}
fencing Umwehrung {f}
fencing {sg} Ausflüchte {pl}
fencing [coll.] Hehlerei {f}
fencing [fence erection or construction]Zaunbau {m}
fencing academyFechtschule {f}
fencing bout Fechtkampf {m}
fencing contestFechtwettkampf {m}
fencing cut Fechthieb {m}
fencing fraternity schlagende Verbindung {f} [Burschenschaft]
fencing gloveFechthandschuh {m}
fencing inumzäunend
fencing lessonsFechtstunden {pl}
fencing lessons {pl}Fechtunterricht {m}
fencing maskFechtmaske {f}
fencing master Fechtmeister {m}
fencing off abzäunend
fencing postZaunpfahl {m}
fencing post Zaunpfosten {m}
fencing posture [(asymmetric) tonic neck reflex]Fechterstellung {f} [(asymmetrisch) tonischer Nackenreflex]
fencing school Fechtschule {f}
fencing stanceFechtstellung {f}
fencing tournament Fechtturnier {n}
[fencing area in which students duel]Paukboden {m} [einer schlagenden Verbindung]
fencooperite Fencooperit {m}
fendedabgewehrt
fenderSchutzblech {n}
fender Fender {m}
fender [Am.] Kotflügel {m}
fender [of a fireplace] Kamingitter {n}
fender bender [Am.] [minor automobile accident] (Unfall mit) Bagatellschaden {m}
fender bender [Am.] [sl.] Unfall {m} mit Blechschaden
fender bumping hammerKotflügelhammer {m}
fender bumping hammer Tiefhammer {m}
fender file [Am.]Karosseriefeile {f}
fender liner [Am.] Banane {f} [ugs.] [Schutzblech im Radkasten]
fender mountSchutzblechhalter-Ösen {pl}
fender shield [Am.] Banane {f} [ugs.] [Schutzblech im Radkasten]
fendertrim Radlaufzierleiste {f}
fendingabwehrend
fenestrane Fenestran {n}
fenestrate topshell / top shell [Tectus fenestratus, syn.: Trochus fenestratus]Fenster-Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart]
fenestrated fenestriert
fenestrated gefenstert
fenestrated and branched stentsgefensterte und verzweigte Stents {pl}
fenestrationFensterwerk {n}
fenestration Fensteranordnung {f}
fenestration Fensterung {f}
fenestration Fenestration {f}
fenestration operation Fensterungsoperation {f}
fenfluramine Fenfluramin {n} [Appetitzügler]
feng shui Feng-Shui {n}
feng shuiFeng Shui {n}
fengchengite Fengchengit {m}
Fenians Fenier {pl} [republikanische Iren]
fenlandMoor {n}
fenlandsMoore {pl}
fennec [Vulpes zerda, syn.: Fennecus zerda] Wüstenfuchs {m}
fennec [Vulpes zerda] Fennek {m}
fennec fox [Vulpes zerda, syn.: Fennecus zerda]Fennek {m}
fennec fox [Vulpes zerda] Wüstenfuchs {m}
fennel [Foeniculum vulgare] Fenchel {m}
fennel flower [Nigella sativa] Echter Schwarzkümmel {m}
« fellfeltfemafemafemmfencfennfermfernferrferr »
« backPage 87 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads