dict.cc dictionary :: family :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: family

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» FAM | family

NOUN

a family | families

family {adj} [attr.]: familiär
Familien-
family: Familie {f} <Fam.>
Familie {f}biol.
Geschlecht {n} [Sippe]
Sippe {f}
Family {f} [ugs.]
Mischpoke {f} [ugs.] [auch pej.] [aus dem Jidd.]
Muschpoke {f} [ugs.] [auch pej.] [aus dem Jidd.]
Mischpoche {f} [ugs.] [auch pej.] [aus dem Jidd.]
Büschel {n}math.
... and family: ... nebst Familie [veraltend]
anti-family {adj} [attr.]: familienfeindlich
Family are ... [Br.]: Familie ist ...
family-based {adj}: familienbasiertmed.
family-conscious {adj}: familienbewusst
family-friendly {adj}: familienfreundlich
family-like {adj}: familienähnlich
family-operated {adj}: familiengeführt
family-oriented {adj}: familienorientiert
family-owned {adj}: familieneigen
im Familienbesitz [nachgestellt]
in Familienbesitz [nachgestellt]
family-run {adj}: familiengeführt
familienbetrieben
family-supported {adj}: von der Familie unterstützt
He's family.: Er gehört zur Familie.
non-family {adj}: familienfremd
two-family {adj} [attr.]: zweischarigmath.
(family) connexion [Br.] [spv.]: Verwandtschaft {f}
academic family: Gelehrtenfamilie {f}
acanthus family [family Acanthaceae]: Familie {f} der Akanthusgewächsebot.
acanthus family {sg} [family Acanthaceae]: Akanthusgewächse {pl}bot.
Bärenklaugewächse {pl}bot.
Acanthaceen {pl}bot.spec.
acharia family {sg} [family Achariaceae]: Achariaceen {pl}bot.
achatocarpus family {sg} [family Achatocarpaceae]: Achatocarpaceen {pl}bot.
achiote family {sg} [family Bixaceae]: Annattogewächse {pl}bot.
adoptive family: Adoptivfamilie {f}
airplant family {sg} [spv.] [family Bromeliaceae]: Ananasgewächse {pl}bot.
Bromeliengewächse {pl}bot.
akania family {sg} [family Akaniaceae]: Akaniagewächse {pl}bot.
amaranth family {sg} [family Amaranthaceae]: Amaranthaceen {pl}bot.
Fuchsschwanzgewächse {pl}bot.
amaryllis family {sg} [family Amaryllidaceae]: Amaryllisgewächse {pl}bot.
amblystegia family {sg} [family Amblystegiaceae] [mosses]: Amblystegiaceen {pl} [Laubmoosfamilie]bot.
amborella family {sg} [family Amborellaceae]: Amborellaceen {pl}bot.
ancistrocladus family {sg} [family Ancistrocladaceae]: Ancistrocladaceen {pl}bot.
andreaea family {sg} [family Andreaeaceae]: Klaffmoose {pl}bot.
Andreaeaceen {pl} [Klaffmoose]bot.
annona family {sg} [family Annonaceae]: Annonaceen {pl}bot.
Annonengewächse {pl}bot.
Rahmapfelgewächse {pl}bot.
Flaschenbaumgewächse {pl}bot.
Schuppenapfelgewächse {pl}bot.
aponogeton family {sg} [family Aponogetonaceae]: Aponogetonaceen {pl}bot.
Wasserährengewächse {pl}bot.
Aralia family {sg} [family Araliaceae]: Araliengewächse {pl}bot.
araucaria family {sg} [family Araucariaceae]: Araucariaceen {pl}bot.
Araukariengewächse {pl}bot.
aristocratic family: Adelsfamilie {f}
arrowgrass family {sg} [family Juncaginaceae]: Dreizackgewächse {pl}bot.
arrowroot family {sg} [family Marantaceae]: Pfeilwurzgewächse {pl}bot.
artist's family: Familie {f} des Künstlers
artistic family: Künstlerfamilie {f}
arum family {sg} [family Araceae]: Aronstabgewächse {pl}bot.
asparagus family {sg} [family Asparagaceae]: Spargelgewächse {pl}bot.
Astelia family {sg} [family Asteliaceae]: Asteliaceen {pl}bot.
aster family {sg} [family Asteraceae, also Compositae]: Köpfchenblütler {pl}bot.
aster family {sg} [family Asteraceae]: Korbblütler {pl}bot.
Asterngewächse {pl}bot.
Korbblütengewächse {pl}bot.
average family: Durchschnittsfamilie {f}
azolla family {sg} [family Azollaceae]: Algenfarne {pl}bot.
Algenfarngewächse {pl}bot.
Schwimmfarngewächse {pl}bot.
balsam family {sg} [family Balsaminaceae]: Balsaminengewächse {pl}bot.
banking family: Bankiersfamilie {f}
barberry family {sg} [family Berberidaceae]: Sauerdorngewächse {pl}bot.
Berberitzengewächse {pl}bot.
bassoon family: Fagottfamilie {f}mus.
bayberry family {sg} [family Myricaceae]: Gagelstrauchgewächse {pl}bot.
bean family {sg} [family Fabaceae, Leguminosae, formerly: Papilonaceae]: Leguminosen {pl}bot.
Hülsenfrüchtler {pl}bot.
bear family: Bärenfamilie {f}
Bedouin family: Beduinenfamilie {f}
bedstraw family {sg} [family Rubiaceae]: Rubiaceen {pl}bot.
Rötegewächse {pl}bot.
Krappgewächse {pl}bot.
Kaffeegewächse {pl}bot.
beech family {sg} [family Fagaceae]: Buchengewächse {pl}bot.
bellflower family {sg} [family Campanulaceae]: Glockenblumengewächse {pl}bot.
bereaved family: hinterlassene Familie {f}
big family: große Familie {f}
billionaire family: Milliardärsfamilie {f}
birch family {sg} [family Betulaceae]: Birkengewächse {pl}bot.
bird family: Vogelfamilie {f}orn.
birthwort family {sg} [family Aristolochiaceae]: Osterluzeigewächse {pl}bot.
bladdernut family {sg} [family Staphyleaceae]: Pimpernussgewächse {pl}bot.
bladderwort family {sg} [family Lentibulariaceae]: Wasserschlauchgewächse {pl}bot.

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers