dict.cc dictionary :: fancy :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: fancy

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	ADJ	fancy \| fancier \| fanciest
	NOUN	a fancy \| fancies
	VERB	to fancy \| fancied \| fancied fancying \| fancies
	SYNO	fancy \| fondness \| partiality ...
	fancy \| fondness \| partiality fancy \| fantasy \| illusion \| phantasy to fancy \| to go for \| to take to to envision \| to fancy \| to figure \| to image \| to picture \| to project \| to see \| to visualise \| to visualize © Princeton University

fancy {adj}: ausgefallen
fancy {adj} [coll.]: hochgezüchtet [Geräte]
fancy {adj} [smart]: schick
fancy {adj} [trendy]: modisch
Fancy! [coll.]: So was! [ugs.]
fancy {adj} [language]: hochtrabend
fancy {adj} [extravagant]: schrill [steil, schräg, kühn]
fancy {adj} [food, gadget]: raffiniert
fancy {adj} [coll.] [prizes]: gepfeffert [ugs.] [teuer, überteuert]
fancy {adj} [coll.] [smart, classy]: nobel [ugs.] [schick]
fancy {adj} [pattern, hairdo, manoeuvre]: kunstvoll
to fancy: schwärmen
to fancy [think]: glauben [denken]
to fancy sth. [Br.]: Lust haben auf etw.
to fancy sth. [imagine]: sich etw. vorstellen
sich [Dat.] etw. einbilden
to fancy [think, believe]: meinen
to fancy sb. [Br.] [coll.]: auf jdn. scharf sein [ugs.]
to fancy sb. [Br.] [coll.] [be sexually attracted to sb.]: idiom auf jdn. stehen [ugs.]
fancy: Phantasie {f}
Kaprize {f} [österr.]
fancy [idea]: Einfall {m}
fancy [liking]: Lust {f} [auf]
fancy [notion]: Grille {f}
Laune {f} [Marotte, Grille]
fancy [imagination]: Fantasie {f}
Einbildungskraft {f}
Fancy (that)!: Stell dir vor!
fancy-pancy {adj} [coll.]: abgefahren [ugs.] [beeindruckend]
Just fancy! [coll.]: Nein so was! [ugs.]
fancy-schmancy {adj} [coll.]: schickimicki [ugs.]
to fancy oneself: von sich eingenommen sein
to take sb.'s fancy: jdm. gefallen
jdn. ansprechen [gefallen]
to fancy oneself [Br.]: sich für Wunder was halten [ugs.]
sich für was Besonderes halten [ugs.]
sich für weiß Gott was halten [ugs.]
to fancy oneself [Br.] [coll.]: ziemlich viel auf sich halten
new fancy: neuer Einfall {m}
fancy club: Edelclub {m}
fancy name: Phantasiename {m}
fancy-ball: Maskenball {m}
fancy goods: Geschenkartikel {pl}
comm.cloth. Modeartikel {pl}
fancy paper: Geschenkpapier {n}
fancy price: Liebhaberpreis {m}
Phantasiepreis {m}
gepfefferter Preis {m}
übertriebener Preis {m}
fancy terms: ausgefallene Worte {pl}
fancy vault: Gewölbe {n}
fancy woman: Mätresse {f}
fancy (idea): Flause {f}
fancy article: Modeartikel {m}
passing fancy: vorübergehende Idee {f}
fancy articles: Modeartikel {pl}
perverse fancy: krankhafte Fantasie {f}
fancy restaurant: edles, hochpreisiges Restaurant {n}
fancy bits {pl}: Geschnörkel {n} [ugs.]
fancy woman [obs.]: Geliebte {f}
Prostituierte {f}
fancy words [single words]: ausgefallene Wörter {pl}
fancy words [a phrase, statement, etc.]: ausgefallene Worte {pl}
fancy yarn: textil. Effektgarn {n}
(fancy) diving: sports Kunstspringen {n}
fancy rat [Rattus norvegicus forma domestica]: zool. Farbratte {f}
fancy cake: gastr. Torte {f}
fancy cakes: gastr. Torten {pl}
gastr. Törtchen {pl}
fancy foods: gastr. Delikatessen {pl}
fancy food {sg}: gastr. ausgefallene Speisen {pl}
fancy joint [coll.]: gastr. vornehmer Schuppen {m} [ugs.] [Lokal]
fancy dress: cloth. Faschingskostüm {n}
fancy costume: cloth. Maskenkostüm {n}
fancy fowl: orn. Ziergeflügel {n}
after my fancy: nach meinem Geschmack
Fancy a drink? [coll.]: Was zu trinken? [ugs.]
Just fancy, he ... [coll.]: Stell dir vor, er ... [ugs.]
Fancy a flutter? [esp. Br.]: Lust auf eine Wette?
to fancy oneself (as) sth.: sich für etw. halten
start of fancy: plötzlicher Einfall {m}
flight of fancy: Träumerei {f}
(geistiger) Höhenflug {m}
Hirngespinst {n} [abwertend]
fancy-dress ball: Maskenball {m}
Kostümball {m}
Kostümfest {n}
Gschnas {n} [österr.] [Kostüm-, Maskenball]
fancy-dress party: Kostümfest {n}
(fancy) cake knife: Tortenmesser {n}
fancy pants crowd [coll.]: Schickeria {f} [ugs.] [oft pej.]
fancy pants crowd {sg} [coll.]: Schickimickis {pl} [ugs.]
silk fancy dress [Br.]: cloth. Seidenkostüm {n}
cotton fancy dress [Br.]: cloth. Baumwollkostüm {n}
at a fancy price: zu Phantasiepreisen
Fancy meeting you here!: Nanu, dass du hier bist!
footloose and fancy-free {adj} [Br.]: frei und ungebunden
to take a fancy to: Geschmack finden an
to have a fancy that: so ein Gefühl haben, dass
to have a fancy for sth.: an etw. Gefallen finden

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary