All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 107 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
glory [in the Catholic Mass]Gloria {n} [in der katholischen Messe]
glory [splendour]Pracht {f}
glory days glorreiche Zeiten {pl}
glory days Hochzeiten {pl} [beste Zeiten]
glory days {pl}Glanzzeit {f}
Glory Days / CSL – Crime Scene Lake Glory / Demontown [UK]CSL – Crime Scene Lake Glory
glory hole [coll.] [junk room]Rumpelkammer {f}
glory hole / gloryhole [sl.] [also: glory-hole] Glory Hole / Gloryhole {n} [ugs.] [zum Zwecke meist anonymer Sexualkontakte]
glory hole / gloryhole [sl.] [also: glory-hole] Klappenloch {n} [ugs.] [Gloryhole]
glory hole / gloryhole [sl.] [also: glory-hole]Schwanzloch {n} [vulg.] [zum Zwecke meist anonymer Sexualkontakte]
glory moths [family Endromidae] Birkenspinner {pl}
glory of the snow [Chionodoxa luciliae] Sternhyazinthe {f}
glory of the snow [Chionodoxa luciliae] Schneeglanz {m} [Schneestolz]
glory of the snow [Chionodoxa luciliae] Schneestolz {m}
glory of war Kriegsruhm {m}
Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. [King James Bible] Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen. [Luther]
gloryhole [sl.] [vulg.] Lutschloch {n} [vulg.]
gloss Fußnote {f}
glossGlasur {f} [Metall]
glossGlosse {f}
glossRandbemerkung {f}
gloss Glanz {m}
gloss coal Pechglanzkohle {f}
gloss durability Glanzhaltung {f} [Glanzbeständigkeit]
gloss ink Glanzfarbe {f}
gloss ink Glanzdruckfarbe {f}
gloss level Glanzgrad {m}
gloss meter Glanzmessgerät {n}
gloss oil Harttrockenglanzöl {n}
gloss oilHarzlösung {f}
gloss paintLack {m} [i.S.v. Lackfarbe]
gloss paint Lackfarbe {f}
gloss retention Glanzbeständigkeit {f}
gloss varnishGlanzlack {m}
glossalglossal
glossallingual
glossalZungen-
glossaries Glossarien {pl}
glossariesWörterbücher {pl}
glossariesGlossare {pl}
glossary Glossar {n}
glossary Wörterbuch {n}
glossary Wörterverzeichnis {n}
glossary Sammlung {f} von Begriffserläuterungen
glossaryWortliste {f} mit Erklärungen
glossarySpezialwörterbuch {n}
glossed over schöngefärbt
glossematics [theory of language developed by L. Hjelmslev; treated as sg.] Glossematik {f}
glosses Glossen {pl}
glosses Randbemerkungen {pl}
glossier glatter
glossiest glatteste
glossilyeffektvoll
glossinessGlanz {m}
glossingglänzend
glossing (lexikalische) Erläuterung {f}
glossing things overSchönfärberei {f}
glossitic glossitisch
glossitis Glossitis {f}
glossmeterGlanzgradmessgerät {n}
glossmeter Glanzmesser {m}
glossmeter Glanzmessgerät {n}
glossodynia [pain located in the tongue]Glossodynie {f} [auch: Glossodynia, (brennende) Zungenschmerzen]
glossohyal glossohyal
glossohyalGlossohyale {n}
glossolaliaGlossolalie {f}
glossolaliaZungenrede {f}
glossolalic glossolalisch
glossopalatine arch [Arcus glossopalatinus] Gaumenzungenbogen {m}
glossopathy Glossopathie {f}
glossopathy Zungenerkrankung {f}
glossopharyngealglossopharyngeal
glossopharyngeal nerve [Nervus glossopharyngeus] Zungen-Rachen-Nerv {m}
glossopharyngeal nerve [Nervus glossopharyngeus]Zungenschlundnerv {m}
glossopharyngeal neuralgia Glossopharyngeusneuralgie {f}
glossopharyngeal palsy Glossopharyngeuslähmung {f}
glossopharyngeal spasmGlossopharyngeuskrampf {m}
glossopharyngeal spasmSchlundkrampf {m}
glossophobia Glossophobie {f}
glossophobic glossophob
glossophytia [Lingua pilosa nigra] Glossophytie {f}
glossoplasty Glossoplastik {f}
glossoplegia Glossoplegie {f}
glossoptosis Glossoptose {f}
glossopyrosisGlossopyrie {f}
glossopyrosisGlossopyrosis {f} [Glossopyrie]
glossospasmGlossospasmus {m}
glossotrichia [Lingua pilosa nigra] Glossotrichie {f}
glossy glatt [glänzend]
glossyglänzend
glossy Hochglanz-
glossy [coll.] Illustrierte {f}
glossy [coll.] Hochglanzmagazin {n}
glossy abelia [Abelia x grandiflora, syn.: A. chinensis x A. uniflora, A. x grandiflorus] Großblumige Abelie {f}
glossy abelia [Abelia x grandiflora, syn.: A. chinensis x A. uniflora]Großblütige Abelie {f}
glossy antshrike [Sakesphorus luctuosus]Trauerameisenwürger {m}
glossy (black) cockatoo [Calyptorhynchus lathami] Braunkopfkakadu {m}
glossy brochure Hochglanzbroschüre {f}
glossy brochure printing Druck {m} von Hochglanzbroschüren
glossy buckthorn [Frangula alnus, syn.: Rhamnus frangula] Faulbaum {m}
« glid — glit — Glob — glob — gloo — glor — glos — glow — gluc — glut — glyc »
« backPage 107 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads