All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 110 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
glum thoughts schwarze Gedanken {pl}
glumly mürrisch
glumly verdrießlich
glumly [in a depressed manner]niedergeschlagen
glumly [sadly] bedrückt
glumness Verdrießlichkeit {f}
glumness [atmosphere]gedrückte Stimmung {f}
glumness [depression]Niedergeschlagenheit {f}
glumness [drabness] Trostlosigkeit {f} [eines Ortes etc.]
gluon Gluon {n}
gluon field Gluonfeld {n}
glushinskite Glushinskit {m}
glusideSaccharin {n}
glut Flut {f} [fig.]
glutFülle {f} [Überangebot, Schwemme]
glut Überfluss {m}
glutÜberfülle {f}
glut Überschwemmung {f}
glut Schwemme {f} [Überfluss, Überangebot]
glut Überangebot {n}
glut in the market überfüllter Markt {m}
glut of money Geldschwemme {f}
glut of moneyGeldüberfluss {m}
glut of money Geldüberhang {m}
glut of retirees [Am.] Rentnerschwemme {f} [pej.]
glut of teachers Lehrerschwemme {f}
glut on the marketMarktschwemme {f}
glut on the market Sättigung {f} des Marktes
glutamal Glutamal {n}
glutamate Glutamat {n}
glutamate Glutaminsäure {f}
glutamate cysteine ligase Glutamatcysteinligase {f}
glutamate decarboxylase Glutamatdecarboxylase {f}
glutamate dehydrogenase Glutamatdehydrogenase {f}
glutamate receptor Glutamatrezeptor {m}
glutamate receptors Glutamatrezeptoren {pl}
glutamate residue Glutamatrest {m}
glutamate residuesGlutamatreste {pl}
glutamic acid [E-620] Glutaminsäure {f}
glutamic acid residueGlutamatsäurerest {m}
glutamic oxaloacetic transaminase Glutamat-Oxalacetat-Transaminase {f}
glutaminaseGlutaminase {f}
glutamine Glutamin {n}
glutamine deficiencyGlutaminmangel {m}
glutamine synthetase Glutaminsynthetase {f}
glutaraldehyde Glutaraldehyd {n}
glutaric acid Glutarsäure {f}
glutaric acidaemia [Br.] Glutarazidämie {f}
glutaric acidemia [Am.]Glutarazidämie {f}
glutaric aciduria Glutarazidurie {f}
glutathione Glutathion {n}
glutathione peroxidaseGlutathionperoxidase {f}
glutathione synthetase Glutathionsynthetase {f}
glutathione synthetase deficiency Glutathionsynthetasemangel {m}
gluteal Gesäß-
gluteal glutäal
gluteal fold [Sulcus glutealis]Glutealfalte {f}
gluteal foldsGesäßfalten {pl}
gluteal gait Hüfthinken {n}
gluteal muscle Gesäßmuskel {m}
gluteal reflex Glutäalreflex {m}
gluteal sulcus [Sulcus glutealis]Glutealfurche {f}
gluteal sulcus [Sulcus glutealis] Glutealfalte {f}
glutelinsGluteline {pl}
glutenKleber {m}
gluten Gluten {n}
gluten Klebereiweiß {n} [in Getreide]
gluten Weizenkleber {m}
gluten bread Kleberbrot {n}
gluten flourGlutenmehl {n}
gluten flour Klebermehl {n}
gluten intoleranceGlutenunverträglichkeit {f}
gluten intoleranceGluten-Unverträglichkeit {f}
gluten intoleranceGluten-Intoleranz {f}
glutenfree glutenfrei
gluten-free glutenfrei
gluteninGlutenin {n}
glutes [coll.] Pobacken {pl} [ugs.]
gluteus maximusgroßer Gesäßmuskel {m}
glutinousklebrig
glutinouszähflüssig
glutinous earth tongue [Geoglossum glutinosum]Schleimige Erdzunge {f}
glutinous earth tongue [Geoglossum glutinosum] Klebrige Erdzunge {f}
glutinous rice Klebreis {m}
glutinous sage [Salvia glutinosa]Gelber Salbei {m}
glutinous sage [Salvia glutinosa] Klebriger Salbei {m}
glutinous snail [Myxas glutinosa] Mantelschnecke {f}
glutinously klebrig
glutinousnessKlebrigkeit {f}
glutitis Glutitis {f}
glutted überladen
gluttedüberschwemmt [Markt]
gluttedübersättigt
glutted marketübersättigter Markt {m}
glutting überfüllend
glutting überhäufend
gluttingübersättigend
glutton Fresser {m}
gluttonFresssack {m} [ugs.]
glutton Schlemmer {m}
« glob — glor — glos — glov — gluc — glum — glut — glyc — gnat — Goaw — goal »
« backPage 110 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads