All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 127 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
golden heart pigeon [Gallicolumba rufigula]Goldbrusttaube {f}
golden hello [coll.] Einstellungsprämie {f}
golden hind [Cephalopholis aurantia] Gold-Zackenbarsch {m}
golden honeyeater [Cleptornis marchei]Goldhonigfresser {m}
Golden HordeGoldene Horde {f}
golden hoursglückliche Stunden {pl}
golden hue Goldton {m}
golden hypomyces mold [Am.] [Hypomyces chrysospermus]Goldschimmel {m}
golden iris [Iris innominata]Regenbogen-Schwertlilie / Regenbogenschwertlilie {f}
golden jackal [Canis aureus] Goldschakal {m}
golden Jerusalem [Rudbeckia hirta, syn.: R. bicolor, R. floridana] Rauhaarige Rudbeckie {f} [alt: Rauhhaarige Rudbeckie]
golden Jerusalem [Rudbeckia hirta, syn.: R. bicolor, R. floridana] Rauer Sonnenhut {m}
golden Jerusalem [Rudbeckia hirta, syn.: R. bicolor, R. floridana]Schwarzäugige Rudbeckie {f}
golden jubilee goldenes Jubiläum {n}
golden kiwifruitKiwi Gold {f}
golden kiwifruit Zespri™ Gold {f}
golden lancehead [Bothrops insularis] Insel-Lanzenotter {f}
golden larch [Pseudolarix amabilis]Goldlärche {f}
golden leaf roller [Am.] [Acleris holmiana, syn.: Acalla holmiana, Croesia holmiana, Teras holmiana]Gemeiner Birnenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
golden lily-of-the-Incas [Alstroemeria aurea, also A. aurantiaca] (Goldene) Inkalilie / Inka-Lilie {f}
Golden Lion Goldener Löwe {m} [Preis bei den Filmfestspielen von Venedig]
golden lion tamarin [Leontopithecus rosalia]Goldgelbes Löwenäffchen {n}
golden lion tamarin [Leontopithecus rosalia]Goldenes Löwenäffchen {n}
Golden Madonna of Essen Goldene Madonna {f}
golden male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri, D. pseudomas]Goldschuppenfarn {m}
golden male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri] Spreuschuppiger Wurmfarn {m}
golden mantella [Mantella aurantiaca] Goldfröschchen {n}
golden marguerite [Anthemis tinctoria]Färberkamille {f}
golden marguerite [Anthemis tinctoria] Färber-Hundskamille {f}
golden marmoset [Leontopithecus rosalia]Goldenes Löwenäffchen {n}
golden mask Goldmaske {f}
golden masked owl [Tyto aurantia] Goldeule {f}
golden mbuna [Melanochromis auratus] Türkisgoldbarsch {m}
golden meadow-club [Clavulinopsis helvola]Orangegelbe Keule {f} [Goldgelbe Wiesenkeule]
golden meadow-club [Clavulinopsis helvola] Goldgelbe Wiesenkeule {f}
golden meadow-club [Clavulinopsis helvola] Ungleiche Keule {f} [Goldgelbe Wiesenkeule]
golden meadow-club [Clavulinopsis helvola] Gelbes Mooskeulchen {n}
golden meangoldene Mitte {f}
golden millet-grass / millet grass [Milium effusum, syn.: M. confertum, M. transsilvanicum, Agrostis effusa, Decandolia effusa, Paspalum effusum] Waldhirse {f}
golden millet-grass / millet grass [Milium effusum, syn.: M. confertum, M. transsilvanicum, Agrostis effusa, Decandolia effusa, Paspalum effusum](Weiches) Flattergras {n}
golden millet-grass / millet grass [Milium effusum, syn.: M. confertum, M. transsilvanicum, Agrostis effusa, Decandolia effusa, Paspalum effusum] Wald-Flattergras {n}
golden mimosa [Acacia baileyana, syn.: Racospermum baileyanum] Baileys Akazie {f}
golden mimosa [Acacia baileyana, syn.: Racospermum baileyanum]Cootamundra-Akazie {f}
golden moles [family Chrysochloridae] Goldmulle {pl}
golden monitor [Varanus flavescens]Gelbwaran {m}
golden monkey [Cercopithecus kandti, formerly: Cercopithecus mitis kandti] Goldmeerkatze {f}
golden moon snail [Polinices aurantius, syn.: P. (Polinices) aurantius, P. mellosum, P. stramineai, Natica jukesi, N. mellosa, N. straminea, N. sulphurea, N. virginea] Goldene Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
golden moon snail [Polinices aurantius, syn.: P. (Polinices) aurantius, P. mellosum, P. stramineai, Natica jukesi, N. mellosa, N. straminea, N. sulphurea, N. virginea]Orangefarbene Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
golden moss [Arenaria verna] Frühes Sandkraut {n}
golden mouse [Ochrotomys nuttalli] Goldmaus {f}
golden mystery snail [Pomacea diffusa, also P. bridgesi, P. bridgesii] Spitze Apfelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
golden mystery snail [Pomacea diffusa, also P. bridgesi, P. bridgesii] Blaue Apfelschnecke {f}
golden needle mushroom [Flammulina velutipes, syn.: Collybia velutipes]Gemeiner Samtfußrübling {m}
golden needle mushroom [Flammulina velutipes, syn.: Collybia velutipes]Wurzelnder Samtfußrübling {m}
golden nematode [Globodera rostochiensis, syn.: Heterodera rostochiensis] Gelber Kartoffelzystennematode {m}
golden nematode [Globodera rostochiensis, syn.: Heterodera rostochiensis]Goldfarbenes Kartoffelzystenälchen {n}
golden nematode [Globodera rostochiensis] Goldnematode {m}
golden nightjar [Caprimulgus eximius] Prachtnachtschwalbe {f}
golden noble [apple cultivar] Gelber Edelapfel {m}
golden oak [Quercus alnifolia] Erlenblättrige Eiche {f}
golden oak scale [Asterodiaspis variolosa, syn.: Asterolecanium quercicola, A. variolosum] Eichenpockenschildlaus / Eichen-Pockenschildlaus {f}
golden oat grass [Trisetum flavescens]Wiesen-Goldhafer {m}
golden oat grass [Trisetum flavescens] Gold-Grannenhafer {m}
golden oat grass [Trisetum flavescens] Goldhafer {m} [ugs.]
golden oldie [coll.] Oldie {m} [ugs.]
golden onion [Allium moly]Goldlauch / Gold-Lauch {m}
golden opportunity goldene Gelegenheit {f}
golden opportunityeinmalige Gelegenheit {f}
golden opportunity [football] [coll.] hundertprozentige Möglichkeit {f} [ugs.]
golden pages [classified business directory] [Irish] Gelbe Seiten {pl}
golden palm civet [Paradoxurus zeylonensis] Goldmusang {m}
golden palm weaver [Ploceus bojeri] Palmenweber {m}
golden panchax [Pachypanchax playfairii] Tüpfelhechtling {m}
golden parachute Goldener Fallschirm {m} [Strategie zur Verhinderung feindlicher Übernahmen, indem in die Verträge des Managements z. B. hohe Abfindungen eingetragen werden]
golden parakeet [Guaruba guarouba] Goldsittich {m}
golden passionfruit / passion fruit [Passiflora foetida] Passionsfrucht {f}
golden passionfruit / passion fruit [Passiflora foetida] Maracuja {f}
golden pearlwort [Sagina glabra] Kahles Mastkraut {n}
golden pencil fish [Nannostomus beckfordi] Längsbandziersalmler {m}
golden Peruvian lily [Alstroemeria aurea, also A. aurantiaca] (Goldene) Inkalilie / Inka-Lilie {f}
golden pheasant [Chrysolophus pictus]Goldfasan {m}
golden pike-characin [Boulengerella lucius] Cuviers Hechtsalmler {m}
golden pipit [Tmetothylacus tenellus] Goldpieper {m}
golden poison frog [Phyllobates terribilis] Schrecklicher Pfeilgiftfrosch {m}
golden poison frog [Phyllobates terribilis]Schrecklicher Giftfrosch {m}
golden poison frog [Phyllobates terribilis] Schrecklicher Blattsteiger {m}
golden poison frog [Phyllobates terribilis]Goldener Giftfrosch {m}
golden poison frog [Phyllobates terribilis] Goldener Blattsteiger {m}
golden poison frog [Phyllobates terribilis]Zitronengelber Blattsteiger {m}
golden polypody [Phlebodium aureum, syn.: Polypodium aureum]Hasenfußfarn {m}
golden polypody [Phlebodium aureum, syn.: Polypodium aureum] Goldtüpfelfarn {m}
golden polypody [Phlebodium aureum, syn.: Polypodium aureum] Goldener Hasenfußfarn {m}
golden pristella tetra [Pristella maxillaris]Sternflecksalmler {m}
golden pristella tetra [Pristella maxillaris]Wasserstieglitz {m}
golden ragwort [Senecio aureus] Goldenes Greiskraut {n}
golden ragwort [Senecio aureus] Goldenes Kreuzkraut {n}
golden rain [Laburnum anagyroides, syn.: Cytisus laburnum] Gemeiner Goldregen {m}
golden rain [Laburnum anagyroides] Goldregen {m}
Golden Raspberry Award Goldene Himbeere {f}
golden ratio [Sectio aurea]goldener Schnitt {m}
« goitgoldgoldgoldgoldgoldgoldgoldgoldGoldgolf »
« backPage 127 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads