All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 15 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
garage Kfz-Werkstatt {f}
garage [service station]Tankstelle {f}
garage [service station] Autoreparaturwerkstatt {f}
garage [service station] Tanke {f} [ugs.] [Tankstelle]
garage apartment [Am.]Garagenwohnung {f} [Wohnung in oder über dem Garagengebäude]
garage building Garagengebäude {n}
garage doorGaragentor {n}
garage door opener Garagentoröffner {m}
garage jackWagenheber {m}
garage level Garagengeschoss {n}
garage owner Kfz-Werkstatt-Besitzer {m}
garage owner Reparaturwerkstattbesitzer {m}
garage ownerAutowerkstattbesitzer {m}
garage owner Werkstattbesitzer {m} [Autowerkstattbesitzer]
garage punkGaragenpunk {m}
garage rockGaragenrock {m}
garage sale Garagenverkauf {m}
garage sale Garagenflohmarkt {m}
garage sale privater Flohmarkt {m}
[garage-like cubicle for prostitutes in Germany / Switzerland]Verrichtungsbox {f}
garages Garagen {pl}
garaging facilityGaragenanlage {f}
Garamantes Garamanten {pl}
garbGewand {n}
garb Kleidung {f}
garbAnzug {m} [Kleidung]
garb [esp. traditional costumes, professional uniforms] Tracht {f}
garb [obs.] Erscheinungsbild {n}
garbage Quatsch {m}
garbage {sg} Ausschussdaten {pl}
garbage [Am.] Abfall {m} [Hausabfall]
garbage [Am.] Müll {m}
garbage [Am.] Unrat {m}
garbage [Am.] [coll.] Gelumpe {n} [ugs.]
garbage [esp. Am.] Käse {m} [ugs.] [Unsinn]
garbage [fig.]Mist {m} [ugs.]
garbage avoidance [Am.] Müllvermeidung {f}
garbage bag Kehrichtsack {m} [schweiz.]
garbage bag [Am.]Müllsack {m}
garbage bags [Am.] Müllsäcke {pl}
garbage bin [Am.] Mülltonne {f}
garbage can [Am.] Abfalleimer {m}
garbage can [Am.]Mülleimer {m}
garbage can [Am.]Mülltonne {f}
garbage can symbol [Am.]Mülleimer-Symbol {n}
garbage chute [Am.] Müllschlucker {m}
garbage collection Speicherbereinigung {f}
garbage collection [Am.]Abfallentsorgung {f}
garbage collection [Am.] Müllabfuhr {f}
garbage collection [Am.]Müllsammlung {f}
garbage collection [Am.] Abfallsammlung {f}
garbage collection [feature of programming languages] Garbage Collection {f} [Funktionsmerkmal von Programmiersprachen]
garbage collection vehicle [Am.] Müllsammelfahrzeug {n}
garbage collector [Am.]Müllmann {m}
garbage compactor [Am.] Müllpresse {f}
garbage compactor [Am.]Abfallpresse {f}
garbage compactor [Am.] Abfallverdichter {m}
garbage disposal [Am.] Küchenabfallzerkleinerer {m}
garbage disposal [Am.] Müllentsorgung {f}
garbage disposal [Am.]Müllbeseitigung {f}
garbage disposal [Am.]Müllabfuhr {f}
garbage disposer [Am.] Abfallverwertungsanlage {f}
garbage disposer [Am.]Müllschlucker {m}
garbage disposer [Am.] Küchenabfallzerkleinerer {m}
garbage dump [Am.]Müllkippe {f}
garbage grinder [Am.] Abfallzerkleinerer {m}
garbage in, garbage out Wo man Müll hineinsteckt, kommt auch Müll heraus.
garbage incineration plant Müllverbrennungsanlage {f}
garbage man [Am.] Müllfahrer {m}
garbage man [Am.]Müllmann {m}
garbage pail [Am.] Mülleimer {m}
garbage pick-up Müllabholung {f}
garbage removal [Am.] Müllabfuhr {f}
garbage sack [Am.]Müllbeutel {m}
garbage truck [Am.]Müllwagen {m}
garbage truck [Am.] Müllfahrzeug {n}
garbage truck [esp. Am.]Mülllaster {m} [ugs.]
(garbage) dump [Am.] Mülldeponie {f}
(garbage) dump [Am.] Müllhalde {f}
garbageman [Am.] Müllmann {m}
garbanzo [Am.] Kichererbse {f}
garbanzo bean [Am.] Kichererbse {f}
garbanzo bean [Cicer arietinum]Echte Kicher {f}
garbanzo bean [Cicer arietinum]Römische Kicher {f}
garbanzo bean [Cicer arietinum] Venuskicher {f}
garbanzo bean [Cicer arietinum] Felderbse {f}
garbed gekleidet
garbingkleidend
garble Verstümmelung {f}
garbled entstellt [durcheinander, sinnlos]
garbled verstümmelt
garbledverwirrt
garbledverquast [österr., südd.: verworren]
garbleddurcheinandergewürfelt
garbled information verstümmelte Information {f}
garbled signal verstümmeltes Signal {n}
garbling entstellend
garblingVerstümmelung {f}
garblingVerwirrung {f}
garbling verstümmelnd
« game — game — gamu — gang — Gany — gara — garb — gard — gard — garl — garn »
« backPage 15 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads