All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 187 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
great sensation starker Eindruck {m}
great shaggy bear (of a man) [fig.]Zottelbär {m} [ugs.] [Mann]
great shearwater [Br.] [Puffinus gravis] Kappensturmtaucher {m}
great shearwater [Br.] [Puffinus gravis] Großer Sturmtaucher {m}
great shipworm [Teredo navalis, syn.: T. batavus, T. japonica, T. marina, T. novangliae, T. sinensis, T. vulgaris, Pholas teredo, Serpula teredo]Holzbohrwurm {m} [Schiffsbohrwurm]
great shipworm [Teredo navalis, syn.: T. batavus, T. japonica, T. marina, T. novangliae, T. sinensis, T. vulgaris, Pholas teredo, Serpula teredo]Schiffsbohrmuschel {f}
great shipworm [Teredo navalis, syn.: T. batavus, T. japonica, T. marina, T. novangliae, T. sinensis, T. vulgaris, Pholas teredo, Serpula teredo]Schiffsbohrwurm {m}
great shipworm [Teredo navalis, syn.: T. batavus, T. japonica, T. marina, T. novangliae, T. sinensis, T. vulgaris, Pholas teredo, Serpula teredo] Bohrmuschel {f}
great shipworm [Teredo navalis, syn.: T. batavus, T. japonica, T. marina, T. novangliae, T. sinensis, T. vulgaris, Pholas teredo, Serpula teredo]Pfahlwurm {m}
great shock of hairHaarflut {f}
great shortwing [Heinrichia calligyna] Celebeskurzflügel {m}
great shrike tyrant [Agriornis livida] Würgertyrann {m}
great silver fir [Abies grandis, syn.: Abies excelsior]Küsten-Tanne {f}
great silver fir [Abies grandis, syn.: Abies excelsior]Riesen-Tanne {f}
great silver smelt [Argentina silus, syn.: Salmo silus] Goldlachs {m}
great silver smelt [Argentina silus, syn.: Salmo silus] Großauge {n}
great silver water beetle [Hydrophilus piceus, Hydrous piceus] Großer Kolbenwasserkäfer {m}
great skua [Stercorarius / Catharacta skua]Große Raubmöwe {f}
great skua [Stercorarius / Catharacta skua] Skua {f}
great slaty woodpecker [Mulleripicus pulverulentus]Puderspecht {m}
Great Slav RisingSlawenaufstand {m} [983]
Great Slave Lake [Canada] Großer Sklavensee {m} [Kanada]
great snipe [Gallinago media] Doppelschnepfe {f}
Great Society [Sozialreformprogramm der US-Regierung unter Präsident Lyndon B. Johnson]
great soldier großer Soldat {m}
great Solomon's seal [Polygonatum biflorum, syn.: P. canaliculatum] Zweiblütige Weißwurz {f}
great southern white [Ascia monuste] [butterfly]Amerikanischer Kohlweißling {m} [Tagfalterspezies]
great sparrow [Passer motitensis] [S.Afr.] Rostsperling {m}
great sparrowhawk [Accipiter melanoleucus] Mohrenhabicht {m}
great spider crab [Hyas araneus, syn.: Cancer bufo, Inachus araneus]Nordische Seespinne {f}
great spinetail [Siptornopsis hypochondriacus]Salvinschlüpfer {m}
great spotted cuckoo [Clamator glandarius]Häherkuckuck {m}
great spotted kiwi [Apteryx haastii] Haastkiwi {m}
great spotted kiwi [Apteryx haastii]Großer Fleckenkiwi {m}
great spotted woodpecker [Dendrocopos major] Buntspecht {m}
great spruce bark beetle [Dendroctonus micans, syn.: Bostrichus micans, Hylesinus ligniperda, H. micans]Riesenbastkäfer {m}
Great St. Bernard (Pass)Großer St. Bernhard {m}
great St. John's wort [Hypericum calycinum] Großkelchiges Johanniskraut {n}
great St. John's wort [Hypericum calycinum]Immergrünes Johanniskraut {n}
great stave [Br.] Akkolade {f}
great stone curlew [Esacus recurvirostris] Krabbentriel {m}
great stone plover [Esacus recurvirostris]Krabbentriel {m}
great strides [progress] große Fortschritte {pl}
great stuff [coll.] tolles Zeug {n} [ugs.]
great successgroßer Erfolg {m}
great success Bombenerfolg {m} [ugs.]
great success Großerfolg {m}
great sundew [Drosera anglica, Drosera longifolia]Langblättriger Sonnentau {m}
great sundew [Drosera anglica, Drosera longifolia] Langblatt-Sonnentau {m}
great sundew [Drosera anglica, Drosera longifolia] Englischer Sonnentau {m}
great swallow-tailed swift [Panyptila sanctihieronymi]Großer Schwalbensegler {m}
great swift [Cypseloides rothschildi]Rothschildsegler {m}
Great Syrte [also: Greater Systis, Gulf of Sidra] Große Syrte {f}
great talentgroßes Talent {n}
great tassel stonewort [Tolypella prolifera]Sprossende Baumglanzleuchteralge {f}
Great Tattoo Großer Zapfenstreich {m}
Great Thanksgiving [Eucharistic Prayer] Hochgebet {n}
great thrush [Turdus fuscater] Riesendrossel {f}
great tick-knee [Esacus recurvirostris]Krabbentriel {m}
great tiger moth [Arctia caja, also Arctia caia] Gemeiner Bärenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
great tiger moth [Arctia caja, also Arctia caia] Brauner Bär {m} [Nachtfalterspezies]
great tinamou [Tinamus major] Großtinamu {m}
great tinamou [Tinamus major]Großtao {m}
great tit [Parus major]Kohlmeise {f}
great tit nestKohlmeisennest {n}
great titmouse [Parus major]Kohlmeise {f}
great tit's nest Kohlmeisennest {n}
great toe [Hallux]Großzeh {m}
great tomeSchinken {m} [ugs.] [großes Buch]
great topshell / top shell [Gibbula magus, syn.: Trochus tuberculatus] Zauberbuckelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
great topshell / top shell [Gibbula magus, syn.: Trochus tuberculatus] Knorrige Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart]
great topshell / top shell [Gibbula magus, syn.: Trochus tuberculatus]Zauberbuckel {m} [Meeresschneckenart]
great traveller berühmter Reisender {m}
Great Trek Großer Treck {m}
great uncle Großonkel {m}
great valleys große Täler {pl}
great valuegroßer Wert {m}
Great Victoria Desert Große Victoria-Wüste {f}
great violinist berühmter Violinspieler {m}
Great Wall mark [coll.] [CCEE mark] [obs.] [replaced by the CCC mark; China] CCEE-Zeichen {n} [veraltet] [ersetzt durch das CCC-Zeichen; China]
Great Wall of ChinaChinesische Mauer {f}
Great Walser Valley Großes Walsertal {n} [auch: Großwalsertal]
Great War Weltkrieg {m} [Erster Weltkrieg]
Great War Island Große Kriegsinsel {f}
great water dock [Rumex hydrolapathum]Fluss-Ampfer {m}
great water dock [Rumex hydrolapathum]Teich-Ampfer {m}
great water dock [Rumex hydrolapathum] Riesen-Ampfer {m}
great water grass [Glyceria maxima, syn.: Glyceria aquatica, Glyceria spectabilis, Molinia maxima, Poa aquatica] [reed mannagrass]Großer Schwaden {m} [Süßgrasart]
great water grass [Glyceria maxima, syn.: Glyceria aquatica, Glyceria spectabilis, Molinia maxima, Poa aquatica] [reed mannagrass] (Großer) Wasserschwaden {m} [Süßgrasart]
great water grass [Glyceria maxima, syn.: Glyceria aquatica, Glyceria spectabilis, Molinia maxima, Poa aquatica] [reed mannagrass]Riesen-Schwaden {m} [Süßgrasart]
great white crane [Grus leucogeranus, syn.: Leucogeranus leucogeranus, Bugeranus leucogeranus, Sarcogeranus leucogeranus]Nonnenkranich {m}
great white crane [Grus leucogeranus, syn.: Leucogeranus leucogeranus, Bugeranus leucogeranus, Sarcogeranus leucogeranus] Schneekranich {m}
great white egret [Egretta alba]Silberreiher {m}
Great White FleetGroße Weiße Flotte {f}
great white heron [Ardea herodias] [white morph of great blue]Kanadareiher {m}
great white owl [Bubo scandiacus] [Am.] Schneeeule {f}
great white shark [Carcharodon carcharias]Weißhai {m}
great white shark [Carcharodon carcharias] Weißer Hai {m}
great white shark [Carcharodon carcharias] Menschenhai {m}
great (white) egret [Casmerodius albus / Ardea alba]Silberreiher {m}
« grea — grea — grea — grea — Grea — grea — grea — grea — grea — grea — Grec »
« backPage 187 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads