All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 189 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
greater butterfly orchid [Platanthera chlorantha]Grünliches Breitkölbchen {n}
greater butterfly orchid [Platanthera chlorantha]Berg-Kuckucksblume / Bergkuckucksblume {f}
greater butterfly-orchid [Platanthera chlorantha] Grünliche Waldhyazinthe {f}
greater cane rat [Thryonomys swinderianus] Große Rohrratte {f}
greater celandine [Chelidonium majus]Schöllkraut {n}
greater celandine [Chelidonium majus] Großes Schöllkraut {n}
greater chickweed [Stellaria neglecta]Großblütige Vogel-Sternmiere {f}
greater chickweed [Stellaria neglecta]Auwald-Sternmiere {f}
greater chickweed [Stellaria neglecta]Gebüsch-Sternmiere / Gebüschsternmiere {f}
greater coucal [Centropus sinensis] Mohrenkuckuck {m}
greater curvature of the stomach [Curvatura gastrica major] große Magenkurvatur {f}
greater demand höhere Nachfrage {f}
greater dodder [Cuscuta europaea] Nessel-Seide {f}
greater dodder [Cuscuta europaea] Europäische Seide {f}
greater dodder [Cuscuta europaea] Hopfen-Seide {f}
greater double-collared sunbird [Cinnyris afer/afra] [formerly Nectarinia afer/afra] Doppelband-Nektarvogel {m}
greater duckweed [Spirodela polyrhiza, syn.: Spirodela polyrrhiza, Lemna polyrhiza]Vielwurzelige Teichlinse {f}
greater duckweed [Spirodela polyrhiza, syn.: Spirodela polyrrhiza, Lemna polyrhiza] Vielwurzel-Teichlinse {f}
greater duckweed [Spirodela polyrhiza, syn.: Spirodela polyrrhiza, Lemna polyrhiza] Europa-Teichlinse {f}
greater dwarf lemur [Cheirogaleus major] Brauner Fettschwanzmaki {m} [Lemur]
greater dwarf lemur [Cheirogaleus major] Großer Fettschwanzmaki {m} [Lemur]
greater dwarf lemur [Cheirogaleus major] Großer Katzenmaki {m} [Lemur]
greater Egyptian jerboa [Jaculus orientalis]Große Wüstenspringmaus {f}
greater energy efficiency bessere Energieausnutzung {f}
greater fairy armadillo [Calyptophractus retusus, syn.: Chlamyphorus retusus]Burmeister-Gürtelmull {m}
greater false vampire bat [Megaderma lyra] Indischer Falscher Vampir {m}
greater flameback [Chrysocolaptes lucidus] Sultanspecht {m}
greater flame-backed woodpecker [Chrysocolaptes lucidus] Sultanspecht {m}
greater flamingo [Phoenicopterus ruber / roseus] Rosaflamingo {m}
greater flamingo [Phoenicopterus ruber/roseus] Flamingo {m}
greater flowerpiercer [Diglossa major]Strichelhakenschnabel {m}
greater flying fox [Pteropus vampyrus]Kalong {m} [Flughund]
greater flying fox [Pteropus vampyrus] Kalong-Flughund {m}
greater forest wallaby [Dorcopsis hageni] Weißstreifen-Buschkänguru {n}
greater galago [Otolemur crassicaudatus] Großohr-Riesengalago {m}
greater galangal [Alpinia galanga] Thai-Ingwer {m}
Greater German Reich Großdeutsches Reich {n}
greater German solutiongroßdeutsche Lösung {f}
Greater German Youth MovementGroßdeutsche Jugendbewegung {f}
Greater GermanyGroßdeutschland {n} [ugs.] [Großdeutsches Reich]
greater glider [Petauroides volans]Riesengleitbeutler {m}
greater good übergeordnetes Wohl {n}
Greater Greece Großgriechenland {n} [Magna Graecia]
greater green leafbird [Chloropsis sonnerati]Dickschnabel-Blattvogel {m}
greater grison [Galictis vittata]Großgrison {m} [Marderart]
greater ground robin [Amalocichla sclateriana] Weißschwanzdrossel {f}
greater hedgehog tenrec [Setifer setosus] Großer Igeltenrek {m}
greater henbit [Lamium amplexicaule] Stängelumfassende Taubnessel {f}
Greater HesseGroß-Hessen {n} [1945/46]
greater honeyguide [Indicator indicator] Schwarzkehl-Honiganzeiger {m}
greater honeyguide [Indicator indicator]Großer Honiganzeiger {m}
greater horntail [Urocerus gigas]Riesenholzwespe {f}
greater horseshoe bat [Rhinolophus ferrumequinum] Große Hufeisennase {f}
Greater Hungary [Hungary, Slovakia, Transsylvania, Croatia etc., 1867-1918] Großungarn {n} [Ungarn, Slowakei, Siebenbürgen, Kroatien usw., 1867-1918]
greater Indian fruit bat [Pteropus giganteus] Indischer Riesenflughund {m}
greater involvementstärkeres Engagement {n}
greater kestrel [Falco rupicoloides] Steppenfalke {m}
Greater Khingan Range Großes Hinggan-Gebirge {n}
Greater Khingan RangeGroßer Chingan {m} [Gebirge]
greater king starling [Basilornis galeatus]Helmatzel {f}
greater knapweed [Centaurea scabiosa, Acrocentron scabiosa]Skabiosen-Flockenblume {f}
greater kudu [Tragelaphus strepsiceros] Großer Kudu {m}
Greater Liakhvi RiverGroßer Liachwi {m}
Greater LondonGroß-London {n}
Greater London Großraum {m} London
Greater London Authority [Br.] Gesamtverwaltung {f} für Groß-London
greater long-billed thrush [Zoothera monticola]Bergdrossel {f}
greater long-nosed armadillo [Dasypus kappleri] Kappler-Weichgürteltier {n}
greater long-tailed hamster [Tscherskia triton] Rattenartiger Zwerghamster {m}
greater lovegrass / love grass [Eragrostis cilianensis, syn.: E. major, Poa cilianensis] Großes Liebesgras {n}
greater lovegrass / love grass [Eragrostis cilianensis, syn.: E. major, Poa cilianensis] Großähriges Liebesgras {n}
greater manakin [Schiffornis major] Zimtschiffornis / Zimt-Schiffornis {f}
greater manakin [Schiffornis major] Zimttrauerkotinga {f}
greater marsh rat [Lundomys molitor] Lund-Wasserratte {f}
greater mastiff bat [Eumops perotis]Bulldoggfledermaus {f}
greater meadow-rue [Thalictrum aquilegiifolium, also A. aquilegiaefolium, A. aquilegifolium]Akeleiblättrige Wiesenraute {f}
greater meadow-rue [Thalictrum aquilegiifolium, also A. aquilegiaefolium, A. aquilegifolium]Amstelraute {f}
greater melampitta [Melampitta gigantea] Rußflöter {m}
greater mole rat [Spalax microphthalmus]Ostblindmaus {f}
greater mouse-deer [Tragulus napu]Großkantschil {m} {n} [Hirschferkel]
greater mouse-eared bat [Myotis myotis] Großes Mausohr {n}
greater musk shrew [Crocidura flavescens, syn.: Crocidura manni, Crocidura olivieri, Crocidura goliath]Afrikanische Riesenspitzmaus {f}
greater musk shrew [Crocidura flavescens, syn.: Crocidura manni, Crocidura olivieri, Crocidura goliath]Riesenwimperspitzmaus {f}
greater musk-mallow [Malva alcea]Rosen-Malve {f}
greater musk-mallow [Malva alcea] Spitzblättrige Malve {f}
greater musk-mallow [Malva alcea] Siegmarswurz {f}
greater musk-mallow [Malva alcea]Sigmarskraut {m}
greater naked-tailed armadillo [Cabassous tatouay]Großes Nacktschwanz-Gürteltier {n}
greater necklaced laughing thrush [Garrulax pectoralis]Brustbandhäherling {m}
greater necklaced laughingthrush [Garrulax pectoralis]Brustbandhäherling {m}
greater need (of / for)Mehrbedarf {m} (an)
greater New Guinea thrush [Amalocichla sclateriana]Weißschwanzdrossel {f}
greater noctule (bat) [Nyctalus lasiopterus] Riesenabendsegler {m}
greater omentum [O. majus] großes Netz {n}
greater omentum [Omentum majus] Darmnetz {n} [großes Netz]
greater one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]Indisches Nashorn {n}
greater or equal größer oder gleich
greater painted-snipe / painted snipe [Rostratula benghalensis]Buntschnepfe {f}
greater painted-snipe / painted snipe [Rostratula benghalensis]Bunt-Goldschnepfe {f}
greater part Großteil {m}
« grea — grea — Grea — grea — grea — grea — grea — grea — Grec — Gree — gree »
« backPage 189 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads