|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 277 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
green tyre [Br.] unvulkanisierter Reifen {m}
green urinegrüner Urin {m}
green vegetable bug [Nezara viridula, also N. viridula smaragdula]Grüne Reiswanze {f}
green vegetable bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]Grüner Vagant {m} [Grüne Reiswanze]
green vegetable bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula] Südliche Stinkwanze {f} [Grüne Reiswanze]
Green Veltliner Grüner Veltliner {m}
green verditer grüner Verditer {m}
green vine [Marsdenia australis, syn.: Leichhardtia australis] Buschbanane {f}
green vine snake [Ahaetulla nasuta, syn.: Dryophis nasuta, Dryophis mycterizans] Baumschnüffler {m} [Schlangenart]
green vine snake [Ahaetulla nasuta] Nasen-Peitschennatter {f}
green vine snake [Ahaetulla nasuta]Grüner Baumschnüffler {m} [Nasen-Peitschennatter]
green violetear [Colibri thalassinus] Zwergveilchenohr {n}
green violetear [Colibri thalassinus] Kleiner Veilchenohrkolibri {m}
green viper [Causus resimus]Grüne Nachtotter {f}
green wall [to counter desertification] Grüne Mauer {f} [gegen Wüstenausbreitung]
Green Wall of China Chinas Grüne Mauer {f}
green walnuts Johanninüsse {pl}
green warbler-finch / warbler finch [Certhidea olivacea] Waldsängerfink {m}
green warbler-finch / warbler finch [Certhidea olivacea]Waldsänger-Darwinfink {m}
green warerohe Ware {f} [ungebrannte Keramik, Töpferware]
green wareungeschrühte Ware {f} [Keramik]
green wasteGrünschnitt {m}
green waste Grüngut {n} [Recycling]
green wasteGrün- und Strauchschnitt {m} [österr.]
green waste Grünverschnitt {m}
green waste {sg} Gartenabfälle {pl}
green waste {sg} Grünabfälle {pl}
green waste siteGrüngutplatz {m}
green water dragon [Physignathus cocincinus] Grüne Wasseragame {f}
green water dragon [Physignathus cocincinus] Grüner Wasserdrache {m}
green water dragon [Physignathus cocincinus] Hinterindische Wasseragame {f}
green water snake [Nerodia cyclopion, syn.: Natrix cyclopion]Grüne Schwimmnatter {f}
green water snake [Nerodia cyclopion, syn.: Natrix cyclopion] Grüne Wasserschlange {f}
green wattle [Acacia decurrens]Australische Silber-Akazie {f}
green wavegrüne Welle {f}
green whip snake [Hierophis viridiflavus, syn.: Hierophis gyarosensis, formerly: Coluber viridiflavus] Gelbgrüne Zornnatter {f}
green (willow) warbler [Phylloscopus nitidus] Wacholderlaubsänger {m}
green wintergreen [Pyrola chlorantha, syn.: Pyrola convoluta, P. oxypetala, P. virens] Grünliches Wintergrün {n}
green wintergreen [Pyrola chlorantha, syn.: Pyrola convoluta, P. oxypetala, P. virens] Grünblütiges Wintergrün {n}
green with envy [idiom]gelb vor Neid [Redewendung]
green with envy [idiom]grün vor Neid [Redewendung]
green with fear [postpos.] schreckensbleich
green woodFrischholz {n}
green wood cup [Chlorociboria aeruginascens, syn.: Chrorosplenium aeruginascens] Kleinsporiger Grünspan-Becherling / Grünspanbecherling {m}
green wood cup [Chlorociboria aeruginascens, syn.: Chrorosplenium aeruginascens] Bereifter Grünspanbecherling / Grünspan-Becherling {m}
green wood hoopoe [Phoeniculus purpureus] Baumhopf {m}
green wood partridge [Rollulus rouloul] Straußwachtel {f}
green wood quail [Rollulus rouloul] Straußwachtel {f}
green woodhoopoe / wood-hoopoe [Phoeniculus purpureus, syn.: P. erythrorhynchus] Baumhopf {m}
green woodhoopoe / wood-hoopoe / wood hoopoe [Phoeniculus purpureus, syn.: P. erythrorhynchus] Kakelaar {m}
green woodpecker [Picus viridis]Grasspecht {m}
green woodpecker [Picus viridis] Erdspecht {m}
green worm [Allolobophora chlorotica] Kleiner Ackerwurm {m}
green worm [Eulalia viridis] [greenleaf worm] Grüner Blattwurm {m}
green worm [Eulalia viridis] [greenleaf worm] Grüner Borstenwurm {m}
green wrasse [Labrus merula, syn.: Labrus viridis]Meeramsel {f} [Brauner Lippfisch]
green wrasse [Labrus viridis]Meerdrossel {f}
green wrasse [Labrus viridis]Grüner Lippfisch {m}
green wrasse [Notolabrus inscriptus]Pailletten-Lippfisch {m}
green zonegrüne Zone {f} [z. B. bei Parkregelung]
green zone [coll.] [operational zone] Grünbereich {m} [ugs.] [Bereich, der den ordnungsgemäßen Betrieb markiert, bes. auf einem Messinstrument] [auch: grüner Bereich]
Green Zone [International Zone of Baghdad] [diplomatic district] Grüne Zone {f} [Internationale Zone von Bagdad]
green zonosaur [Zonosaurus haraldmeieri]Grüne Madagaskar-Ringelschildechse {f}
(green) baize table Spieltisch {m} mit grüner Bespannung [Pokertisch, Bridgetisch, Billardtisch, usw.]
(green) cabbage bug [Eurydema oleracea, syn.: E. oleraceum]Kohlwanze {f}
(green) cognac oilKognaköl {n}
(green) cognac oil Cognacöl {n}
(green) dock leaf beetle [Gastroidea viridula, syn.: Gastrophysa viridula] Ampferblattkäfer {m}
(green) Easter eggers [chickens] Grünleger {pl}
(green) field speedwell [Veronica agrestis, syn.: V. obscura, V. pulchella, V. versicolor, Colchidiospermum agreste, Pocilla agrestis]Acker-Ehrenpreis {m}
(green) forester [Adscita statices] [moth]Frischwiesen-Grünwidderchen {n} [Nachfalterspezies]
(green) grass snake [Opheodrys aestivus] Raue Grasnatter {f}
(green) leopard plant [Farfugium japonicum] (Japanische) Leopardenpflanze {f}
(green) nettle weevil [Phyllobius pomaceus] Nessel-Blattrüssler {m}
(green) nettle weevil [Phyllobius pomaceus] Zweifarbiger Schmalbauchrüssler {m}
(green) plover [lapwing] [Vanellus vanellus] Kiebitz {m}
(green) plum [Am.] Reineclaude {f}
(green) plum [Am.]Reneklode {f}
(green) potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii]Grünfleckige Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f}
(green) potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii] Gefleckte Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f}
(green) potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii] Zierpflanzenblattlaus {f}
(green) potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii] Grüngefleckte Kartoffellaus {f}
(green) puddle frog [Occidozyga lima] Java-Schwimmfrosch {m}
(green) rose aphid [Macrosiphum rosae, syn.: Macrosiphon rosae, Siphonophora rosae]Große Rosenblattlaus {f}
(green) rose chafer [Cetonia aurata] Gemeiner Rosenkäfer {m}
(green) rose chafer [Cetonia aurata]Goldglänzender Rosenkäfer {m}
(green) rose chafer [Cetonia aurata]Goldrosenkäfer {m}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina]Große Lamprete {f}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina] Großes Neunauge {n}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina] Meer-Neunauge / Meerneunauge {n}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina] Seelamprete {f}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina]Meerpricke {f} [Meer-Neunauge]
(green) sugarcane aphid [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]Grüne Zuckerrohrblattlaus {f}
green/black [color code] grün-schwarz <gn/sw> [Farbcode]
green/blue [color code] grün-blau <gn/bl> [Farbcode]
green/red [color code] grün-rot <gn/rt> [Farbcode]
greenalite [(Fe,Fe)2-3Si2O5(OH)4] Greenalith {m}
Green-Alternative List [German political party] Grün-Alternative Liste {f} <GAL>
green-and-black fruiteater [Pipreola riefferii] Goldbandkotinga {f}
green-and-gold tanager [Tangara schrankii] Goldbrusttangare {f} [auch: Goldbrust-Tangare]
« greegreegreegreegreegreegreegreegreeGreegree »
« backPage 277 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement