dict.cc dictionary :: glue :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: glue

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	a glue \| glues
	VERB	to glue \| glued \| glued gluing/glueing \| glues
	SYNO	to glue \| to paste \| glue \| gum ...
	to glue \| to paste glue \| gum \| mucilage © Princeton University

to glue: leimen
kleben
picken [österr.] [südd.] [ugs.] [kleben]
glue: Leim {m}
Kleber {m}
Klebstoff {m}
Uhu {m} [ugs.] [Klebstoff]
glue-laminated {adj}: verleimt
to glue on: anleimen
aufkleben [mit Leim, Klebstoff]
to super-glue: mit Sekundenkleber befestigen
to glue (together): verleimen
to super-glue sth.: etw. mit Sekundenkleber festkleben
to glue sth. onto sth.: etw. auf etw. aufleimen
bee glue: Kittharz {n}
Propolis {f}
Bienenharz {n}
glue pot: Leimtopf {m}
hot glue: Heissleim {m} [schweiz.]
tech. Heißleim {m}
tech. Heißkleber {m}
PVA glue: Weißleim {m}
bone glue: Knochenleim {m}
Knochenkleber {m}
cold glue: Kaltleim {m}
fish glue: Fischleim {m}
hide glue: Hautleim {m}
hoof glue: Hufkleber {m}
silk glue: Seidenleim {m}
wood glue: Holzkleber {m}
constr. Holzleim {m}
glue press: Verleimpresse {f}
glue stick: Klebstift {m}
Klebestift {m}
Klebestick {m}
glue strip: Klebestreifen {m}
pearl glue: Perlleim {m}
resin glue: Harzleim {m}
solid glue: Tischlerleim {m}
animal glue: Knochenleim {m}
tierischer Leim {m}
casein glue: Caseinleim {m}
Kaseinleim {m}
Caseinkleber {m}
Kaseinkleber {m}
contact glue: Kontaktkleber {m}
instant glue: Sekundenkleber {m}
glue sniffing: Kleberschnüffeln {n}
Klebstoffschnüffeln {n}
drugs Leimschnüffeln {n}
glue-sniffing: Klebstoffschnüffeln {n}
wallpaper glue: Tapetenkleber {m}
thermoplastic glue: Schmelzkleber {m}
glue-sniffer [female]: Klebstoffschnüfflerin {f}
glue trap [for birds]: Leimrute {f}
glue band: for.hort. Leimring {m}
glue-sniffer: drugs Klebstoffschnüffler {m}
fibrin glue: med. Fibrinkleber {m}
med. Gewebekleber {m}
tissue glue: med. Gewebekleber {m} [Wundverschluss]
glue ear [Br.]: med. Leimohr {n}
glue spreader: tech. Leimauftragsmaschine {f}
securing glue [e.g. for securing screws]: tech. Sicherungsmasse {f} [Kleber für Schrauben, Gewinde, Lager]
glue boiler: ind. Leimsieder {m}
glue-code: comp. Verbindungscode {m}
glue logic: comp. Verbindungslogik {f}
glue scraper: tools Leimkratzer {m}
glue gun: constr. Leimpistole {f}
meat glue [transglutaminase]: food Klebefleisch {n} [ugs.] [Transglutaminase]
glue consumption: econ. Klebstoffverbrauch {m}
mussel glue: biotech.zool. Muschelleim {m}
to glue sth. back on: etw. wieder ankleben
rabbit-skin glue: Hasenleim {m}
glue-laminated timber: Brettschichtholz {n}
hot glue gun: tools Heißklebepistole {f}
(hot) glue gun: tools Klebepistole {f}
applied with glue to: aufgeleimt auf
aufgeklebt auf

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary