dict.cc dictionary :: guarantee :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: guarantee

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Gua | guar | guarantee

	NOUN	a guarantee \| guarantees
	VERB	to guarantee \| guaranteed \| guaranteed guaranteeing \| guarantees
	SYNO	to guarantee \| to undertake \| to vouch ...
	to guarantee \| to undertake to guarantee \| to vouch to guarantee \| to warrant guarantee \| guaranty guarantee \| warrant \| warrantee \| warranty to assure \| to ensure \| to guarantee \| to insure \| to secure © Princeton University

to guarantee: garantieren
gewährleisten
sicherstellen
bürgen
verbürgen
to guarantee sb. sth.: jdm. Brief und Siegel auf etw. geben [fig.]
to guarantee sth.: für etw. einstehen
guarantee: Garantie {f}
Bürgschaft {f}fin.
Gewähr {f}
Gewährleistung {f}
Sicherheit {f}
Sicherstellung {f} [Garantie]
Verbürgung {f}
Garantiezeit {f}
Garantievertrag {m}
Sicherheitspfand {n}
guarantee [person/entity to whom the guarantee is given]: Garantieempfänger {m}law
guarantee [surety]: Aval {m} [selten {n}]fin.
without guarantee: ohne Garantie
ohne Gewährleistung
to guarantee delivery: Lieferung garantieren
to guarantee loans: Darlehen absichernfin.
to guarantee payment: Zahlung garantieren
to guarantee repayment: Rückzahlung sichern
to offer guarantee: Sicherheit anbieten
absolute guarantee: uneingeschränkte Garantie {f}
advance guarantee: Anzahlungsgarantie {f}fin.
bank guarantee: Bankaval {m}
Bankgarantie {f}
Bankbürgschaft {f}fin.
banker's guarantee: Bankgarantie {f}
bill guarantee: Wechselbürgschaft {f}
completion guarantee: Fertigstellungsgarantie {f}
conditional guarantee: akzessorische Bürgschaft {f}fin.
contract guarantee: Erfüllungsgarantie {f}
corporate guarantee: Konzernbürgschaft {f}comm.
counter guarantee: Gegengarantie {f}fin.law
credit guarantee: Kreditbürgschaft {f}
Kreditgarantie {f}fin.
Kreditsicherungsgarantie {f}fin.
deficiency guarantee: Ausfallbürgschaft {f}
deficit guarantee: Ausfallbürgschaft {f}
delivery guarantee: Liefergarantie {f}
earnings guarantee: Ertragsgarantie {f}
employment guarantee: Beschäftigungsgarantie {f}econ.
export guarantee: Exportgarantie {f}
extended guarantee: erweiterte Garantie {f}
formal guarantee: Zusicherung {f}
government guarantee: Staatsbürgschaft {f}fin.
guarantee (card): Garantieschein {m}
guarantee agreement: Garantievertrag {m}
Bürgschaftsvertrag {m}
guarantee amount: Garantiesumme {f}comm.fin.
guarantee application: Garantieantrag {m}econ.
guarantee banks: Bürgschaftsbanken {pl}
guarantee commission: Bürgschaftsprovision {f}
guarantee credit [credit by way of guarantee, surety credit]: Avalkredit {m}econ.fin.
guarantee fund: Garantiefonds {m}acc.insur.
guarantee insurance: Kreditversicherung {f}insur.
guarantee obligation: Garantieverpflichtung {f}econ.
guarantee period: Garantiezeit {f}
guarantee sum: Garantiesumme {f}fin.
guarantee threshold: Garantieschwelle {f}
institution guarantee: Institutssicherung {f}
job guarantee: Arbeitsplatzgarantie {f}
joint guarantee: Gemeinbürgschaft {f}
solidarische Haftung {f}
lifetime guarantee: lebenslange Garantie {f} [in Deutschland rechtlich unzulässig]
limited guarantee: begrenzte Garantie {f}
befristete Garantie {f}
eingeschränkte Garantie {f}
loan guarantee: Kreditbürgschaft {f}
partial guarantee: Teilgarantie {f}comm.law
payment guarantee: Zahlungsgarantie {f}
performance guarantee: Leistungsgarantie {f}
personal guarantee: persönliche Bürgschaft {f}econ.
price guarantee: Preisgarantie {f}
quality guarantee: Qualitätsgarantie {f}
rate guarantee: Kurssicherung {f}
redemption guarantee: Rücknahmegarantie {f}
Rücknahme-Garantie {f}
reinsurance guarantee: Rückversicherungsgarantie {f}econ.insur.
rent guarantee: Mietgarantie {f}RealEst.
retention guarantee: Gewährleistungsgarantie {f}
return guarantee: Rückgabegarantie {f}comm.
safety guarantee: Sicherheitsgarantie {f}
sales guarantee: Umsatzgarantie {f}
satisfaction guarantee: Zufriedenheitsgarantie {f}
service guarantee: Bearbeitungsgarantie {f}
settlement guarantee: Zahlungsgarantie {f}
Abrechnungsgarantie {f}
tender guarantee: Bietungsgarantie {f}
Angebotsgarantie {f}comm.
underwriting guarantee: Abnahmegarantie {f} [Wertpapieremission]law
Übernahmegarantie {f} [Wertpapieremission]law
worthless guarantee: wertlose Garantie {f}
without payment guarantee: ohne Zahlungsgarantie
to carry a guarantee: eine Garantie besitzencomm.
to give a guarantee: garantieren

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary