All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 113 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Hegesippus [Christian chronicler]Hegesipp {m}
Hegglin's syndromeHegglin-Syndrom {n}
Hegira Hedschra {f}
he-goatZiegenbock {m}
hegumen Hegumenos {m}
heideite <(Fe,Cr)1+x(Ti,Fe)2S4> Heideit {m}
Heidelberg auditory-kinesthetic sound discrimination testsHeidelberger Lautdifferenzierungstests {pl} zur auditiv-kinästhetischen Wahrnehmungstrennschärfe
Heidelberg capsule Heidelberger Kapsel {f}
Heidelberg Castle Heidelberger Schloss {n}
Heidelberg Castle Festival {sg}Heidelberger Schlossfestspiele {pl}
Heidelberg Catechism Heidelberger Katechismus {m}
Heidelberg group of romantic writersHeidelberger Romantik {f}
Heidelberg Ion Beam Therapy Center Heidelberger Ionenstrahl-Therapiezentrum {n}
Heidelberg Mountain Railway Heidelberger Bergbahn {f}
Heidelberg retina tomography Heidelberger Retina-Tomographie {f}
Heidelberg TunHeidelberger Fass {n}
Heidelberger extension Heidelberger Verlängerung {f}
Heidenhain ® (scale) tapeHeidenhain-Maßband ® {n}
Heidi [Delbert Mann] [1968]Heidi kehrt heim
Heidi's Years of Wandering and Learning Heidis Lehr- und Wanderjahre [Johanna Spyri]
heidornite Heidornit {m}
Heidrun [a goat in Norse mythology] Heidrun {f} [Himmelsziege der nordischen Mythologie]
heifer Färse {f}
heifer Sterke {f} [auch: Starke] [nordd.] [Färse]
heifer Queene {f} [auch: Queen] [nordd.] [Färse]
heifer Gusti / Guschti {f} {n} [Berndeutsch (schweiz.)] [Färse]
heifer [young cow]Kalbin {f}
heifer calf Kuhkalb {n}
heifers Färsen {pl}
heightGipfel {m}
height Höhepunkt {m}
heightKörpergröße {f}
heightLänge {f}
heightGröße {f}
height [of a circle segment] Stich {m} [Höhe eines Kreisabschnitts]
height [steel] Stärke {f} [Stahl]
height Höhe {f}
height above aerodrome elevation [Br.] Höhe {f} über der Flugplatzhöhe
height above groundErdüberdeckung {f}
height above sea level Höhenlage {f} (über dem Meeresspiegel)
height adjustabilityHöhenverstellbarkeit {f}
height adjustment Höhenverstellung {f}
height adjustment Höhenanpassung {f}
height adjustment Höhenausgleich {m}
height adjustmentHöhenausgleichung {f}
height adjustment profile Höhenausgleichsprofil {n}
height adjustment range Höhenverstellungsbereich {m}
height adjustment screwHöhenverstellschraube {f}
height at withersWiderristhöhe {f}
height difference Höhendifferenz {f}
height difference Höhenunterschied {m}
height (dimension)Höhenmaß {n}
height distance Höhenabstand {m}
height eccentric Höhenexzenter {m}
height indicationHöhenangabe {f}
height limit Höchsthöhe {f}
height measurement Höhenmessung {f}
height of ... feet ... Höhenfuß
height of ... metres... Höhenmeter
height of a pyramid Höhenfußpunkt {m} einer Pyramide
height of bite [obs.] Bisshöhe {f} [veraltet]
height of captureFanghöhe {f}
height of cloud base Höhe {f} der Wolkenuntergrenze
height of construction Höhe {f} baulicher Anlagen
height of fall [drop] Fallhöhe {f}
height of fashion der letzte Schrei [ugs.] [z. B. in der Mode]
height of head Kopfhöhe {f} [einer Schraube]
height of land [Am.] Wasserscheide {f}
height of lift Hubhöhe {f}
height of physical structure Höhe {f} der baulichen Anlage
height of pleasure Gipfel {m} der Lust [Orgasmus]
height of the center of gravity [Am.] Schwerpunkthöhe {f}
height of the centre of gravity [Br.]Schwerpunkthöhe {f}
height of the season Höhepunkt {m} der Saison
height of the stem Stammhöhe {f}
height of the trunk Stammhöhe {f}
height of two metres Höhe {f} von zwei Metern
height of vertex Gipfelhöhe {f} [Ballistik]
height offset Höhenversatz {m}
height tolerance Höhentoleranz {f}
height unit Höheneinheit {f}
[height required for eligibility for the Guards] Gardemaß {n}
height-adjustablehöhenverstellbar
height-adjustable deskhöhenverstellbarer Schreibtisch {m}
height-adjustable shower fittings höhenverstellbare Duscharmaturen {pl}
height-adjustable sliding shower head Brauseaufsteckschieber {m}
height-adjuster Höhenfeststeller {m}
height-challenged [hum.] vertikal herausgefordert [hum.] [kleinwüchsig, Mensch]
heightenederhöht
heightened vergrößert
heightened abilitiesgesteigerte Fähigkeiten {pl}
heightened competitiongesteigerter Wettbewerb {m}
heightened risk erhöhtes Risiko {n}
heighteningerhöhend
heightening vergrößernd
heighteningHebung {f}
heighteningSteigerung {f}
heightism Diskriminierung {f} aufgrund der Körpergröße
heightsHöhen {pl}
heightwiseder Höhe nach
« heavheckhedghedgheelHegeheilHeldhelihellhell »
« backPage 113 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads